zwalker op pad

7 september weer thuis

2011-09-07T14:00:00.000-07:00

Soms wordt ik zo moe van dat lange varen, ik moet toch ergens mijn kop op laten rusten
Maasbommel 7 september

Het was een barre nacht, harde wind en helaas ook op de boot. Hij was gedraaid zodat we halve wind lagen, of eigenlijk tegen de steiger aan lager wal. Maar desondanks hebben we redelijk goed geslapen en de wekker ging om 7.30. Snel in de kleren en Roos uitgelaten en na afscheid van Hanny genomen te hebben zijn we om 8.20 vertrokken. We hadden het grootste gedeelte van de tocht wind tegen. Jammer want dan heb je minder profijt van de stroom mee. We hadden geluk bij sluis Lith, toen we aankwamen stonden de lichten al op groen en toen we vastlagen gingen de deuren meteen dicht, 15 minuten later voeren we sluis al weer uit. En dat alles met een heerlijk zonnetje, helaas was dat maar even want de rest van de tocht waren er erg veel buien. De Marksluis was wéér de traagste van de vakantie met 20 cm verval. Na precies 8 uur varen, passeerden we ons huisje in de verte en 10 minuten later lagen we weer netjes achteruit geparkeerd in de box. Even later kwamen onze schoonzoon en kleindochter naar de boot.
Vast een aantal tassen voor de eerste behoefte thuis mee in de auto, de rest halen we later wel op. Birgitte kwam ook na haar werk langs en we hebben samen onze buiken gevuld met snackbarvoer, want ik moet eerst de boot leeg halen en naar de supermarkt. Dat is voor later, vrijdag gaan we met de trein naar Anseremme de auto ophalen. We slapen dan in Givet in een Chambres d’hotes, doen nog wat Franse inkopen, en gaan nog even lekker uit eten als afsluiting van deze enerverende vakantie. De planning voor deze vakantie was om 1820 km te varen, het werden er maar 870, de geplande motor uren waren 352 en dat zijn er maar 112 geworden. Maar we kunnen na de revalidatie tijd in Revin met veel plezier, terug kijken op de ongeveer 6 weken van een leuke terugreis. Erg genoten van ons bezoek aan Luik, wat een schitterende stad! Maar ook van andere plaatsen langs b.v de Zuid-Willemsvaart route en de Limburgse Maas. Leuke mensen ontmoet en bekende van vorig jaar tegen gekomen. En als afsluiting een paar gezellige dagen bij mijn nicht en haar man in Maasbommel. Voor volgend voorjaar staat Friesland op de planning en verder blijven we wat door Holland zwerven.

2011-09-06T11:45:00.000-07:00

Vervolg 4 september

De familie kwam na een lange reis vanuit Sneek, met openbaarvervoer om half 6 thuis. Hun Zwalker ligt weer lekker onder dak (jaloers !) Er gaat toch niks boven een schiphuis, ooit hadden we in Joure ook zo’n geweldige stalling. En dat is voor onze oude dames toch wel het allerbeste. Maar ja wij doen het wel weer met de oude wintertent, die ligt er als het goed is over een maandje ook weer op. Wij hadden het weer heel gezellig en weer veel bij te praten over onze vakanties.

Maasbommel 5 september

Een rustig dagje, s’morgens naar Druten met Hanny, en naar AH geweest voor de bevoorrading en het avond eten. Aad heeft voor zijn conditie een lekkere wandeling gemaakt. De familie moest in de middag weg en wij hebben lekker in hun huis zitten lezen en breien. Ik heb beloofd om Italiaans te koken en kon het vast voorbereiden. Gezellig en lekker gegeten en na het eten kwamen er nog vrienden van de familie langs. Weer terug op de boot hebben we nog een spelletje Olmoost gedaan.

Maasbommel 6 september

Hoewel het heel hard waait, waar we geen last van hebben omdat we in de luwte van het huis liggen. Hebben we een goede nacht gemaakt, en lekker rustig geslapen. Na de koffie zijn Hanny, Aad en ik een grote wandeling gaan maken. Na de middag ben ik nog met Hanny naar Druten geweest om te kijken of we een nieuwe ruitenwisser of een kapot onderdeeltje van de huidige wisser te vervangen, mislukte actie. Ook hier in de watersportwinkel lukte dat niet, dus dat moeten we dan maar in Raamsdonkveer bij Altena halen. Weer thuis was het harenmiddag, Hanny heeft mijn haar geverfd en ik heb haar haren geknipt. Hanny heeft een heerlijk recept uit het kookboek van Jamie Oliver gemaakt.
Vis gerold in Parma ham met tappenade van gedroogde tomaten en basilicum….mmmmmmm . Een heerlijk ovengerecht, dat ga ik zeker ook eens maken. Daarna hadden de mannen geluk want er is een voetbalwedstrijd.

Maasbommel 4 september

2011-09-04T07:09:00.000-07:00

Blerick/Venlo 2 september

Lekker geslapen en rustig opgestaan. Het is prachtig weer en om 10,20 zijn we vertrokken naar het Leukermeer. Daar zijn we om 12.50 vlak om de hoek voor anker gaan liggen. Eindelijk lui vakantie weer, lekker lezen: soms met de ogen open maar soms ook dicht. Er kwam nog een bootje uit Venlo langs om te informeren hoe het met Aad gaat, ze hadden achter ons in Revin gelegen. Wel erg leuk hoeveel mensen naar Aad zijn gezondheid informeren, ons Zwalkertje is nu niet alleen bekent door onze rode Jaap maar ook door Aad! Tegen 4 uur hebben we het anker weer opgetrokken en zijn we naar de haven van Wanssum gevaren, bekent van “Piets nette ballentent”. Het is vlakbij, dus we waren er al na 35 minuten. Eerst even naar de C-1000 voor het avond eten. We hadden besloten om met dit hete weer een salade niçoise te eten, eigenlijk hadden we alleen maar een lekker stokbroodje nodig. We doen aardig ons best om de voorraad leeg te eten, maar door het voedselpakket van de Jumbo in Maastricht is dat toch wel moeilijk.

altijd weer een mooi plaatje met warm weer

Wanssum 3 september

Hoewel het warm weer is, was de nacht toch redelijk koel en was het slapen geen probleem. Het is zaterdag dus eerst even wat inkopen bij de C-1000 gedaan. Daarna zijn we naar Boxmeer vertrokken, en weer hebben we net om de hoek richting de jachthaven het anker uitgegooid. Eindelijk heb ik mijn boorddouche gebruikt, alleen niet voor mezelf want ik vond het water te koud. Maar ik heb de binnenkant van de potdeksel een schoonmaak beurt gegeven. Ideaal zo’n douche, even soppen met een doek en daarna afspuiten, je komt lekker in alle hoekjes. Vooral onder het berghout, waar wel wat spinnen een nestje bouwen. Om 5 uur werd het tijd om de jachthaven op te zoeken. Daar hadden we een mooi plekje aan het begin van de haven, met een lekker windje in de kuip. Ze hebben daar goed sanitair en we konden nog even lekker onder de douche. Aardig praatje gemaakt met de buren, die ook een hond en kat aan boord hebben. Een leuke cyperse kater die ook net als Jaap de vrijheid heeft, ze hebben elkaar lekker zitten begluren. Ook deze mensen kenden het verhaal van Aad via Sjanie, waar ze samen mee in st Mihiel hebben gelegen. Later op de avond gezellig een borreltje met ze gedronken.

Zondag Boxmeer 4 september

Om half drie brak het onweer los, Roos was doodsbang. Jammer vroeger gaf ze er niet om, maar tegenwoordig zit ze te hijgen en te trillen. Gevolg ze houd ons ook wakker. Maar hoewel we kort geslapen hebben kregen we het toch voor elkaar om, om 8.30 te vertrekken, er werd vandaag veel regen verwacht en we hopen voor de buien uit te varen. En op zondag als het weer beter wordt heb je veel last van snelle motorboten, die voor een soort heksenketel aan boord zorgen. We hadden geluk na anderhalf uur begon het wel te regenen, maar de sluis van Grave stond op groen en we waren er na 15 minuten al door. Dat hebben we wel eens anders mee gemaakt, de topper was drie wachttijd! Om half één meerden we af in Maasbommel bij mijn nicht voor de deur. We hebben wel wat vrachtschepen en een paar plezierschepen gezien, maar verder was het zeer rustig op de Maas.

Roermond 1 september

2011-09-01T13:08:00.000-07:00

Roermond 1 september

Ik was al om 7.30 wakker en ben meteen onder de douche gegaan. Ook Aad kwam uit bed en zodoende waren we lekker vroeg. Na alle ochtend rituelen hebben we de tafel van zijn plaats gehaald om de schroefas te controleren, we krijgen er al dagen geen vet in. Maar er bleek wel vet uit het galant te komen, daarna de motor gestart en met de schroef in werking de vetpomp erop gezet. En ja hoor dat werkte, nu kregen we weer vet in het galant. Om 9.15 vertrokken uit Roermond, het was weer een heerlijk verblijf, wij genieten altijd erg van een verblijf in Roermond. Toen we bij sluis Roermond aankwamen stond die nog op groen en konden we meteen invaren. Helemaal door naar het eind en alleen het voorste gedeelte werd geschut, dat ging lekker snel. Bij sluis Belveld moesten we eerst even aan de kant, want er was net een vrachtschip van de andere kant ingevaren. Toen het licht op groen ging werd ons gevraagd helemaal voorin te gaan liggen want er kwam nog een vrachtschip bij. Normaal heb geen probleem om de boot op de middenbolder op z’n plek te houden maar deze keer wilde het achterschip van de wal af, wat me veel kracht kosten. Ik vroeg aan het vrachtschip of ze de schroef nog in werking hadden, dat bleek zo te zijn. Die werd uitgezet en toen was de Zwalker weer op z’n plek te krijgen. Om 1 uur kwamen we in de verenigingshaven van Blerick (Venlo) aan. Het was weer geweldig mooi weer, we besloten daar maar eens van te genieten en een luie middag te houden. Beetje in de zon, beetje lezen en af en toe ogen dicht….. heerlijk, het lijkt wel vakantie. Dat gevoel hebben maar even volgehouden door boven in het restaurant ons te laten verwennen. We hebben heerlijk gegeten met uitzicht op ons bootje.

Roermond 31 aug

2011-08-31T13:07:00.000-07:00

Maasbracht 29 aug.

Om half negen werden we eindelijk wakker, na een koude en rumoerige nacht.
Niet door de plek waar we liggen want daar is het muisstil, maar door Roos. Ze was erg onrustig, wilde steeds maar water drinken en dus ook plassen. En toen ik weer in bed lag had ik het ontzettend koud. Vandaag dus bed verschonen en het dikke dekbed er weer op. Om 9.15 vertrokken net 5 minuten te laat want er kwam nog een havenmeester langs om geld te innen, € 7,90, wel netjes de lengte van de boot in centen. Met gratis stroom, maar geen afval, douches of toilet. Ook liep er een landmeter de haven in kaart de brengen, want die gaan ze herinrichten. Wij eerst maar naar het bunkerschip om de tank vol te gooien, daar ging maar 55 liter in, dus dat viel weer mee. We hadden alleen sluis Linnen te doen, kwartiertje wachten want hij was net beneden aan het uitladen, maar daarna ging het redelijk snel. Om 11.20 waren we al in haven Nautilus in Roermond, we mochten helemaal achterin voor het restaurant liggen. Eerst een dierenarts gebeld voor een afspraak, om 17.10 worden we verwacht en we moeten een plasje zien op te vangen. Na de lunch dus eerst maar met Roos lopen, en met een plastic zakje in de aanslag om plas op te vangen, dat is gelukt. Daarna zonder Roos een flinke wandeling door de stad gemaakt, morgen gaan we naar het VVV voor een stadswandeling, want dat hebben we hier nog nooit gedaan. Voor ons was een aardig stel met hun motorbootje Peppel gaan liggen. Ze komen uit Oosterhout dus bijna buren. Om 5 uur waren we bij de dierenarts, meteen het plasje ingeleverd. Na even wachten mochten we binnen en daar vielen we van de enen in de andere verrassing. Wat een geweldige dierenarts, hij nam ons meteen mee naar zijn microscoop om te laten zien dat er kristalen in haar urine zitten. Haar ph waarden zijn te hoog en we kregen een uitgebreide informatie wat er loos is. Een blaasontsteking waar ze een antibiotica kuur voor krijgt. Maar ook uitleg over het kuchje wat ze soms heeft, hij maakte helemaal een tekening hoe dat komt en wat we moeten doen. Ook een uitleg over haar voedselallergie waar ze, zag hij ook nog last van heeft, hij zag het aan haar pootjes waar ze vaak aan likt. Mocht iemand ooit een dierenarts nodig hebben in Roermond, deze is werkelijk geweldig hij neemt alle tijd voor je ook al zit de wachtkamer vol:
C Janssen Dierenkliniek Kapellerlaan (vlak voor de spoorbomen) deze is het dichts bij de haven. Pas de deux

Roermond 30 aug

Om 9 uur zat ik bij de kapper, jammer er waren al 3 voor mij en er is maar 2 man personeel vanwege de vakanties. Ik was om 10 uur weer terug, we zijn meteen een stuk naar voren verplaatst omdat we stroom willen hebben. Het blijft somber weer en dan doen de panelen niet veel. We hebben hier gratis internet en die laptop vraagt toch wel veel stroom. Daarna zijn we naar de stad gegaan voor koffie en de VVV, bij bakker Bart heerlijke broodjes gehaald die we op de boot meteen soldaat gemaakt hebben. Daarna even een stuk met Roos gelopen, en die had er wel zin in de liep tot het eind van de haven en wilde niet keren. Zou ze zich al beter voelen? Ton is ook op afstand met haar bezig, je weet het maar nooit. Daarna hebben we onze stadswandeling gemaakt. In de Bibliotheek is ook een tentoonstelling over de geschiedenis van de stad, alleen jammer dat de film die er vertoont wordt niet te verstaan is door alle geluiden uit het gebouw. Om 4 uur waren we klaar met de wandeling en alle mooie gebouwen, door de film zijn we nu ook gebouwen tegen gekomen waar we nu meer geschiedenis van weten. Wel grappig, we komen al zo vaak in deze stad, maar je kijkt meestal alleen in de etalages, je vergeet dan naar boven te kijken. Ook heeft Roermond nu, net als in Frankrijk veel bloemen op bruggen en langs het water en in de stad. Later sprak ik iemand van de haven die ons vertelde dat door het Out-Let centrum met een zeer grote aantrekkingkracht van onze Oosterburen, Roermond er behoorlijk wel bij vaart. Je vind hier dan ook nauwelijks leegstaande winkelpanden en het is ook in de stad zelf altijd gezellig druk. In het weekeinde moet er een file tot ver in Duitsland staan, van mensen die het centrum willen bezoeken. Er is dan ook een grote P buiten de stad gemaakt en de mensen worden met bussen naar het Out-Let centrum gebracht. Nu begrijpen wij ook waarom het daar zo duur is, wij komen er al tijden niet meer. Dan kan je beter naar het kleine Out-Let centrum in Maasmechelen gaan. Daar zijn wel leuke kleding, schoenen of andere dingen voor Out-Let prijzen te koop. Weer terug op de boot kwamen de Oosterhout buren een wijntje drinken, leuke mensen en interessante gesprekken en veel over de Bies-Bosch geleerd. Na het avond eten zijn we naar het restaurant boven gegaan, daar was in het zaaltje naast het restaurant, afschuwelijke live muziek van een verjaardagsfeestje. Zo’n organist die erbij zingt, met een repertoire uit de jaren 50/60. Maar wij zaten lekker bij de nep openhaard in een luie bank tijdschriften te lezen met een heerlijk kopje espresso en later een campari/jus.
iedereen kent deze dierenwinkel wel, maar ook het mooie gebouw?

Roermond 31 aug.

Heerlijk geslapen en lui opgestaan, de Oosterhouters uitgezwaaid en na het ontbijt naar de stad voor koffie met een krantje. Het is eindelijk zonnig weer dus een lekker plekje in het ochtend zonnetje gezocht. Toen de koffie op was en de kranten uit zijn we bij bakker Bart lekkere mini-bartjes en brood gaan halen.
Na de lunch op de fiets opzoek naar de Action, ik heb daar wat spullen vandaan nodig. Daarna naar de stad terug voor andere inkopen. We zagen een fietsenstalling en dachten daar kunnen we onze fietsjes wel even stallen. MAAR ze hebben twee verdiepingen…… Aad zet zijn fiets onderin en stoot zijn hoofd hard tegen de bovenstalling, en heeft een bloedend wondje. Ik zeg nog stommerd kijk dan uit, en zet mijn fiets ernaast. Maar die moesten nog op slot. Ja hoor stoot ik ook mijn hoofd aan de linkerkant… schrik en stoot rechts tegen mijn oog en zie de eerste 5 minuten dubbel. Lekker stel……. Om van de schrik te bekomen zijn we eerst maar naar een terras gegaan om even wat te drinken. Er was een kleine markt met een mooie gordijnen kraam, daar even gesnuffeld en prachtige vitrage gezien, ze kunnen het nog maken ook en we kunnen ze via internet bestellen en thuis laten leveren. Wat je toch tegenwoordig al niet kunt op de markt. Daarna voor een paar dagen onze bootschappen bij de Jumbo gehaald en die weer naar de boot gebracht. Weer terug naar de stad voor Aad mooie blauwe bootschoenen voor volgende zomer gekocht. Zijn oude raken op en je kan wel wachten tot volgend jaar, maar dan is het weer hard zoeken met zijn brede voeten. Inmiddels is het de hoogste tijd voor ons wijntje en daarna hebben we mosselen gegeten. We hadden om uit te proberen de mosselen van de Euroshopper bij de Jumbo gehaald, die zijn € 2,- goedkoper. En die zijn heerlijk! Misschien waren sommige iets kleiner dan de duurdere, maar de smaak was geweldig en ze waren ook mooi schoon. Op de hele uren draait dit poppenspel rond de toren van het stadhuis op de grote markt

Maasbracht 28 aug

2011-08-28T12:31:00.000-07:00

Vervolg 23 aug

We zijn naar de overkant van de Maas, naar de bibliotheek gegaan. Daar is een expositie van Mosa, toen we aankwamen werden we voor de deur ontvangen door een dame die ons vertelden dat de Bib dicht is. Maar dat we wel de expositie konden bekijken en dat er op dit moment een rondleiding begon. Wij daarbij aangesloten. Alleen was het geen rondleiding maar een uitleg over de geschiedenis van porselein en dus over Mosa en Sfinx. Het was erg interessant alleen te lang staan voor mij want het duurde wel 50 minuten. En dat was voor mijn been te heftig. Daarna zijn we de serviezen gaan bekijken, en ikwam daar bekent porselein tegen. O.a een koffie servies waar wij thuis het thee servies van hadden. En een thee servies waar onze oude buren uit Huisduinen ook hun thee uit dronken, Ineke heeft er thuis nog wat van staan. Daarna zijn we door gelopen naar het restaurant gedeelte een hebben we de lekkerste zelf gemaakte ijsthee gedronken ooit. De ingrediënten waren: siroop van groene thee met verse munt en citroenplakjes. Dit werd in een groot limonadeglas met ijs geschonken, met nog een schijfje citroen erbij. Mmmmmmm heerlijk voor de dorst.
Daarna zijn we naar de stad terug gelopen, en nog even bij de Jumbo wat spullen voor het avondeten gehaald. Intussen was het alweer 5 uur, dus tijd om de beesten eten te geven en voor ons een wijntje in te schenken. Daarna iets uit de JUMBO krat genomen en het volgende recept mee gemaakt:
Kiptajine met abrikoos en koriander.
Je hebt nodig:
4 kipfilets (zout en peper)
1 tl gemberpoeder, 1 tl kaneelpoeder, 2 el olie, 3 bosuitjes, 1 grote courgette,
1 teen knoflook geperst, 1 pot Al’Fez Apricot&Coriander, Moroccan Tagine sauce (350 gr) 1 pak Al’Fez couscous (200 gr) 2 el amandelschaafsel en 4 gewelde abrikozen.
Zo maak je het: bestrooi de kipfilets in stukjes met zout en peper, gember en kaneel. Verhit de olie in een tajine of braadpan. Bak de kip in 5 min aan alle kanten bruin. Voeg de bosui knoflook en courgette toe en bak op zacht vuur mee. Voeg de saus toe en laat het 2 min doorkoken, zet het vuur laag en laat het gerecht afgedekt 15 tot 20 min zachtjes koken. Bereid intussen de couscous. Rooster de amandelschaafsel in een droge koekenpan lichtbruin. Roer de amandelschaafsel en de abrikozenreepjes door de couscous. Serveer de kiptajine met de couscous.
Tip 1. strooi wat verse fijngesneden koriander over het gerecht.
Tip 2.Lekker met mangochutney en een schaaltje feta om over de couscous te strooien.
Tip 3. wil je de saus minder pittig voeg dan 1 dl water toe, de saus is dan ook voldoende voor 4 personen.
Dat laatste heb ik gedaan maar dan een halve pot saus gebruikt en ook de koriander er over gestrooid, we kunnen jullie zeggen het was verrukkelijk.

Maastricht 24 aug.

Vandaag is het tijd om te vertrekken, maar eerst nog even een was in de machine want de waszak zit erg vol. Daarna even naar de stad voor koffie en de markt voor wat eten. Voor we vertrokken met een droge was, water getankt en om
11. 30 door de sluis. Om 11.50 voeren we weer op de Maas en meteen weer linksaf richting de Zuid-Willemsvaart. We hadden geluk, een rondvaartboot lag klaar voor de sluis en we konden meteen mee samen met nog een plezierjacht. Om 12.15 waren we er alweer uit, daarna volgde een saaie tocht naar Maasmechelen. Een lang recht kanaal met bomen aan beide kanten, en je mag maar 5 km p.u varen. Wij hebben er maar 4,5 mijl van gemaakt dan maken we ook geen golven. Ook mochten we een volgeladen vrachtschip passeren. Om 2 uur waren we aan de kade van Maasmechelen. Stalensteigers dus niet erg prettig voor Jaap, dus maar de loper voor hem uitgelegd in de vorm van kleedjes dweilen en matjes. We liggen op loop afstand van een Outlet-Centre, daar hebben we even een bezoekje gebracht. Er was een Fitflop winkel, met teenslippers, sandalen en andere schoeisels. Ik had van Nelly zulke enthousiaste verhalen gehoord. Zij had een paar slippers waar ze zelfs lange wandelingen op maakte. Na uitgebreide instructie en uitleg, zochten ik een paar rode lakleren teenslippers uit, helemaal mijn kleur. Maar! Ik lag na 20 meter al languit op straat. Door de slippers of bestrating ? eerst maar eens goed inlopen. Ik mag ze niet te lang aanhouden omdat je dan spierpijn kan krijgen, maar de zool is heerlijk zacht en veert lekker, alleen loop ik met mijn rechtervoet uit de slipper en moet hem steeds opnieuw aanschuiven. We hadden op de markt in Maastricht een prachtige zalmfilet op vel gekocht, dus tijd voor een mooie maaltijd. Ook had ik in Anseremme op de heenreis van Jan een mooie fles witte wijn gekregen. Tijd om die combinatie te gaan nuttigen. Jan het was feest, de wijn heeft ons heerlijk gesmaakt en we hebben op jullie getoost.

Maasmechelen 25 aug.

Roos en Jaap hebben ons vannacht wakker gehouden, Roos lag erg te hijgen en Aad heeft haar om 3 uur nog even een plas laten doen. Jaap had het erg druk met heen en weer lopen van het schip naar de wal en weer terug. Het was ook een erg warme klamme nacht, dus moesten we het raam wel open laten. De volgende morgen hebben we de fietsen eindelijk gepakt om te kijken of we bij een dierenarts langs kunnen want Aad denkt dat Roos ziek is. Ze heeft het zelfde als vorig jaar, veel drinken en dus ook grote plassen doen. Maar we waren gisteravond moe en gingen al vroeg naar bed, ze is om half tien uitgelaten en dat is wel vroeg voor een hele nacht. We hebben een dierenarts gebeld maar die had pas om 5 uur tijd en vertelde dat er een bloedmonster genomen moet worden en dat de uitslag er pas maandag is. Dus hebben we besloten het nog even aan te zien en tot na het weekeinde te wachten, anders moeten we hier blijven liggen en daar hebben we geen zin in. We zijn daarna opzoek gegaan naar het centrum van Maasmechelen. We vonden na een halfuurtje fietsen een grote winkelstraat en daar zijn we op een terras neergestreken voor koffie, en nog een koffie en een Turkse pizza. We hoorden van de serveerster dan er ook een goede dierenarts was met een inloop praktijk. Dat was weer een heel eind fietsen, en toen we eraan kwamen bleek dat alleen van 9 tot 10 uur in de ochtend en van 5 tot 7 uur te zijn. We geven het maar op en gaan terug naar de boot. Na een pauze ben ik terug gegaan naar de Fitflop winkel, want ik ben niet tevreden over de teenslippers. Ze doen erg zeer tussen mijn tenen en schop ze alle twee uit, waardoor ik steeds moet stoppen om ze weer tussen mijn tenen te schuiven. Maar wat een service, ik heb er toch al een dag op gelopen en ik mocht andere uitzoeken, nu heb ik zwarte sandalen met een riem achter mijn hiel en die zitten geweldig. Ze zijn niet zo leuk om te zien als die andere maar ik kan er geweldig op lopen en krijg bij lang slenteren ook geen pijn in mijn rug. Want om zeker te weten of ze goed zitten ben ik weer het centrum door gelopen. Nu alleen, dus tijd om in de winkels te neuzen. Een leuke zwarte klokrok en groene blouse gekocht. Het is nog steeds prachtig weer en dus tijd om de Cobb aan te steken voor een lekkere bbq, met een paar kippenpootjes, een lamskoteletje en groetenspiesen hebben we heerlijk gegeten. Later ook weer eens een dobbeltje gedaan en Aad twee keer gewonnen.

Maasmechelen 26 aug. 11

Roos was goed uitgeweest en het was minder warm dan de vorige nacht, nu heeft ze wel rustig geslapen. Ook Jaap heeft lekker aanboord geslapen. Om 8.30 zijn we vertrokken, na een half uur kregen we een forse onweersbui die recht over ons heen trok met een fikse hagelbui, zodat we de oevers nog maar nauwelijks konden zien. Het werd al weer snel droog en om 11 uur meerden we af in Bocholt aan een vingersteiger met stroom en een klein sanitair gebouwtje. Dat bestaat uit één ruimte met toilet en douche. 10 Minuten later kwam de volgende onweersbui, nu iets verder weg maar met een wolkbreuk en harde wind. Wij liggen hier goed en we zien wel hoelang. Mooi tijd om in mijn blog te schrijven, alleen jammer we hebben hier geen internet. Maar na de middag werd het droger en zijn we naar het centrum gelopen. Alles wat je nodig hebt is hier, vlak bij de haven een Delhaize en even voorbij het centrum rechtsaf een Aldi en Carrefour. Veel terrasjes vooral rond de kerk, waar het erg naar hop rook. Ja hoor daar was ook een bierbrouwerij van Martens. Op de terugweg naar de boot begon het weer te regenen, reden voor een stop op een terrasje. Voor het avond eten hadden nog een halve pot Tajine, die hebben we weer gebruikt voor zo’n heerlijke Marokkaanse schotel.

Bochelt 27aug.

We wilden weer om 8.30 vertrekken, maar dat had die slimme kat van ons door. Soms is het een spel wie de slimste is, dus zaak om wat te verzinnen. Ik dus naar de plek waar hij naartoe gegaan was toen Aad met Roos liep. Roepen maar hij kwam niet, tot ik zei: Jaap wij gaan weg hoor dan blijf je maar hier, en ja hoor daar kwam meneer. Maar hij kwam niet binnen en ging in het gangboord liggen. Dus andere proef…….. ik startte de motor en hij nam toch weer de benen, de rotzak……. Dus dan nog maar een rondje met Roos lopen. En ja hoor hij kwam weer aan boord, en weer op zijn strategische plek in het gangboord. Dus andere list verzinnen…… voorzichtig de boot losgooien en zo ver van de kant duwen dat hij er niet af kan. Daarna de motor gestart en ja hoor die list werkte, dit koste ons dus een half uur maar we waren weer op pad. Om half twaalf waren we na 3 sluizen te hebben genomen in de haven van Weert. Een mooi kommetje maar behoorlijk volgegroeid met waterplanten, dus even zoeken waar we een goed plekje konden vinden om achteruit te parkeren zonder dat de schroef vol met planten raakt. Na de lunch zijn we de stad in gegaan, we moesten al weer snel een terrasje zoeken omdat het weer ging regenen. Daarna de stad in, waar door het hele centrum een gezellige markt was.
Een prachtig stadje met mooie oude gevels en een mooi overdekte winkelgalerij met veel winkels en een AH. Aan de rand van het winkelcentrum is ook een grote Jumbo en bij de volgende dikke regenbui ben ik daar naar binnen gegaan voor de weekeind boodschappen. We waren weer rond 5 uur terug en ik ben meteen aan de laptop gaan zitten om aan mijn blog te werken, ik kwam niet ver want er kwamen bekende langs. De bewoners van de Flow, het schip waren we vorig jaar op onze terugweg al enige keren in Frankrijk tegen gekomen, en we zijn van Luik naar Maastricht samen met de Grutte Bolle met hun opgebaren en in de sluis van Lanaye bij hun langszij zijn gegaan. Zij hadden van de Grutte Bolle gehoord wat er met Aad was gebeurd en wilde even weten hoe het met hem gaat. Gezellig bij ons aanboord een wijntje gedronken en onze verhalen over en weer verteld. Frits heeft deze zomer een ongeluk gehad, hij heeft een vreemde richel met zijn fiets geraakt en is over de kop geslagen, en bleef bewusteloos op straat liggen. Gevolg: zware hersenschudding en geheugenverlies en nu 3 maanden later nog rustig aan doen en is nog niet geheel de oude. Even gezond bezig zijn kan toch ook rare gevolgen hebben! Wij waren van plan om bij een Italiaan uit eten te gaan, dat vonden zij ook een goed plan en dus zijn we gezellig met z’n vieren gegaan. Onderweg kwamen we een heel bijzondere boom tegen, is het een soort of is deze boom zo vreemd gegroeid? Wie het weet mag het vertellen. De Italiaan “Sardinia” was een goede keus we hebben alle vier heerlijk gegeten en het was vreselijk gezellig. Een onverwacht heel gezellige avond dus.

Zondag Weert 28 aug.

We werden pas na half negen wakker, dus vroeg vertrekken zat er niet in. Heerlijk van ons zondagochtend ontbijtje met een croissantje en een eitje genoten. Jaap was al vroeg in de reishut van Roos gaan liggen, dus heb ik het deurtje maar op slot gedaan. Om 10.50 zijn we vertrokken, de eerste brug stond al voor ons open voor we er waren, bij de eerste sluis kwam er eerst een vrachtschip naar boven, dat ging snel en we waren al na een half uur door de sluis heen. Ook de andere twee sluizen gingen voorspoedig. Alleen de sluis van Panheel ging de 8 meter erg langzaam naar beneden terwijl het net zachtjes regende. Op naar het bunkerschip bij de sluis van Maasbracht, helaas die is dicht op zondag. Aan de overkant vonden we een kleine passantenhaven, helemaal in de luwte van een dijk, dat kwam goed uit want het waaide inmiddels heel hard. Deze haven ligt helemaal beschut en heerlijk rustig. En een ideale plek voor Jaap. Al met al een mooi tochtje van 3 ¼ uur. In de middag hebben we een lange wandeling door het centrum gemaakt, en op de terugweg op een terras aan de haven iets gedronken.

Druilerig afscheid van Luik

2011-08-23T05:02:00.000-07:00

Luik zondag 21 aug

Rond half negen zijn we verrokken na afscheid van alle bekenden te hebben genomen. Helaas hadden we een druilerig regentje maar toen we Luik achter ons hadden gelaten was het weer droog en kwam de zon erbij. We hadden geluk bij de sluis. We moesten wel wachten tot hij met een volle sluis boven kwam, maar daarna werden we samen met een andere motorboot snel geschut. Al met al duurt zo’n grote sluis toch een uur. Om 12.40 meerden we af in het Bassin. Een heerlijke rustige tocht met uiteindelijk toch mooi weer. Dus reden om snel een rondje door de stad te maken, en natuurlijk een terrasje pikken. Maar ook voor het avondeten zijn we naar het grote Marktplein gegaan. Daar hebben we heerlijk en gezellig op een terrasje gegeten.

Maastricht 22 aug.

Het was een erg warme nacht maar we waren erg moe en lagen er gisteravond al snel in, alleen was het bij Molo (Italiaans restaurant) zo’n rot herrie tot 3.30, dat vooral Aad daar flink last van heeft gehad. Even melden bij de havenmeester dus! (dat heeft geholpen want de volgende avond was het al snel rustig). Eerst voor de koffie naar de stad en naar de VVV, daar info voor een stadswandeling gehaald.
Na de lunch aan de wandeltocht, die was heel interessant en aardig maar zeer slecht beschreven, een minpunt voor het VVV. Wat heel bijzonder is in Maastricht is dat de oude stadswallen en poort zo goed bewaard zijn gebleven, en dat er nog zoveel van is blijven staan. Ook zijn we nog in de Onze lieve Vrouwenbasiliek geweest. Een prachtig gebouw, waarvan het oudste gedeelte al het jaar 1000 stamt. Nu hebben we wel genoeg van de kerken en hun belachelijke rijkdom op niet al te frisse manier verkregen. Toen we bijna aan het eind van de wandeling waren zijn we op het Vrijthof wat gaan drinken, en daarna nog even naar de Jumbo voor de dagelijkse boodschapjes. En verrassing ik was de 1000ste klant, tegelijk met nog twee andere kassa’s werd dat omgeroepen. Verwarring bij de leiding dus het koste even tijd, maar we kregen een vouwbox vol met Aziatische en Italiaanse artikelen en een bos gerbera’s. Toch mooi meegenomen, dat werd even sjouwen. De krat tussen ons in en ieder een tas aan de andere kant. Nu nog een plek voor al die spullen vinden in ons grote schip!! Na de avond maaltijd nog even de stad in voor een lekkere espresso en een ijsje, tja dat was lekker maar op de terugweg werden we overvallen door een fikse regenbui. Gelukkig van korte duur, na even schuilen onder de grote bomen op het Onze lieve vrouwenplein, werd het weer droog en konden we verder.

Maastricht 23 aug. 11

Geen herrie van Molo, maar van zwaar onweer, zodat het slapen daardoor werd gestoord. Vooral Roos had het erg zwaar en hield ons daardoor wakker. Maar toen we wakker werden was het weer mooi weer en zijn we zonder jas de stad in gegaan voor een boodschapje en koffie. Toch zag het er dreigend uit en in de krant werd niet veel goeds voorspeld. Ook had ik Birgitte en Hanny al gewaarschuwd voor zeer slecht weer en onweer op hun vakantie plekken. Wij zouden vandaag vertrekken richting Zuid-Willemsvaart, maar er is een zwaar weer alarm afgegeven en we hebben besloten dan maar te blijven liggen. Hier lig je beschut en hoe dat op de Zuid-Willemsvaart is weten we niet. Vanmiddag misschien een museum bezoeken.
Jaap wil even niet gestoord worden, hij is moe.

2011-08-20T13:20:00.000-07:00

Luik 20 aug.

Vroeg op pad vanmorgen, al om half 10, richting “Place Saint-Lambert” , dat voor het Paleis van de Prins-Bisschoppen ligt. De plek van veel historie en waar fundamenten van een Kathedraal in Gotische stijl en vele voorgaande kerken zijn. Maar ook een Boerderij/landhuis uit de Romeinse tijd. Een stukje uit de folder: Het Archeoforum van Luik behoort tot de grootste degelijke sites in Europa. Het bevindt zich onder het plein “Saint-Lambert”, het epicentrum van het Luikse leven. Dit buitengewone erfgoed geeft via een mysterieus, verrassend en didactisch parcours een uniek beeld van de geschiedenis van de stad en haar omgeving. Deze grote archeologische vindplaats is het absolute startpunt voor een bezoek aan Luik. En voor ons een afsluiting van ons bezoek, samen met het bezoek aan de schatkamer in de Cathedrale “Saint Paul”. Deze Kathedraal hadden we deze week al eerder bezocht, maar niet eerder ontdekt, dat de schatkamer daar ook aanwezig was. Er is erg veel bewaard gebleven van alle rijkdom die de Prins-Bisschoppen bij elkaar gespaard/geroofd hebben met het innen van veel belastinggeld. Deze Prins-Bisschoppen hadden veel macht tot 1793. Toen is het volk in opstand gekomen en is de Kathedraal tot de grond toe afgebroken/verwoest. De geliefde Saint Lambert met onder zijn borstbeeld zijn marteldood in 1312. Na zijn dood is er ternagedachtenis de eerste kerk gebouwd, waar zoveel pelgrims naartoe kwamen, dat de kerk alsnel te klein bleek.

Wij zijn nu even klaar met cultuur bekijken en zijn zeer onder de indruk van deze prachtige stad.
Eerst nog even naar de supermarkt voor de weekeind inkopen en daarna naar de boot. Om 5 uur bij Wolfgang en Angelika op de kade een afscheidsborreltje gedronken. Ook Rob uit Revin was inmiddels in de haven aangekomen en kwam er gezellig bijzitten. Het oude Revinclubje weer even kompleet. Het was een prachtige zonnige dag, maar de berichten voor de rest van de week zijn weer waardeloos. Deze dag hebben we in ieder geval binnen. Morgen vroeg vertrekken we weer richting Maastricht.
Luik/Maas bij nacht

luik 19 aug

2011-08-19T14:07:00.000-07:00

wie heeft het schaartje er op geplakt?

Luik 19 aug.

Gisterenavond en vannacht, hebben we behoorlijk wat slagregens gehad. Maar verder geen voorspelde onweer of windstoten, toen we wakker werden was het grauw en het regende zo licht, dat het niet te zien maar alleen te voelen was.
Er is deze morgen een antiekmarkt aan de andere kant van de rivier, wij er naartoe. Na een 20 minuten flink doorstappen waren we er eindelijk. Maar we zagen een café met terras, de yoghurt van vanmorgen had zijn uitwerking, dus eerst maar een koffiestop om het toilet te bezoeken. Daarna de markt op, antiekmarkt? Nou het leek meer op een rommelmarkt want dat was het voor 95%. Maar ik heb toch wel iets leuks gevonden. Een mooie servetring voor Sammy, maar dan voor bij ons thuis. Ook haar ouders hebben bij ons, net als wij een mooie ring, sommige echt antiek. Maar dit is een leuke kinderservetring met eendjes van alpaca. Ik was mijn telefoon vergeten en van mijn camera bleek de batterij leeg, dus zijn we weer naar de boot terug gegaan, even lunchen en daarna naar het oude gedeelte van de stad. We hebben door de oudste straatjes van Luik gelopen, en veel historie van de stad bekeken. Heel oude kerken waar de bomen uit de dakgoot groeien gezien, en een trap van bijna 400 treden naar boven, naar de citadel ofwel academischziekenhuis. Die hebben we maar alleen op de foto gezet, we zijn van deze dag al 5 centimeter korter geworden en als we die trap ook nog op lopen worden we lilliputters. Na dik 2 uur lopen werd het hoog tijd voor een terras. En we vielen met ons neus in de boter of eigenlijk bier. Want er was een Hoegaarden actie en je kon gratis een rosébier of witbier proeven. Dat was niet voor dovemansoren, hoewel: we verstonden het meisje niet, maar we kregen een bon met Nederlandse en Franse tekst. Dus Aad aan het witbier en ik de Rosé, dat ging er wel in. Daarna door het centrum op zoek naar de wafelkiosk voor weer zo’n heerlijke warme Luiksewafel. En toen nog langs de Aldi voor mosselen, weer in een ander wijk en dat was nog een klere eind lopen, komen we daar zijn de mosselen op! In de diepvries vonden we “fruits de mer” even opbakken een stokbroodje en tomatensalade erbij ook lekker. Al met al waren we pas om half zeven weer op de boot, eerst de beesten eten gegeven en Roos een plas laten doen. Nu werd het echt tijd voor beentjes omhoog en een wijntje. En ook het eten smaakte heerlijk. Zo’n 7 uur gelopen vandaag, met wat kleine sanitaire/terras stops. Hoe het met Aad gaat? Ik geloof wel goed!!!

Luik 16 tot 18 augustus

2011-08-18T14:02:00.000-07:00

Huy 16 aug

Na een wat onrustige nacht door het feest boven zijn we samen met de Sjoukje rond half negen vertrokken, na 2 sluizen en 35 km waren we na 4,5 uur varen in Luik. Het was nog niet druk en we vonden een mooi plekje als 4de vanaf de Capitainerie. We zijn meteen naar de stad gegaan om het toeristenbureau te zoeken, voor een kaart en info van de stad. Wat een prachtige stad en erg veel kleine en grote winkelstraten, ik denk nog meer dan in Namen. Na een lange warme wandeling hebben we eindelijk het bureau gevonden. Naast het Paleis van de Prins-bisschoppen, daar was een mooi binnenhof waar een toneel met tribune gebouwd was. Er werd door de geluidsmensen muziek gedraaid en we hebben even genoten van prachtige muziek. Buiten zagen we dat er donderdag en vrijdag een voorstelling van Romeo en Juliet is. Wij op pad voor info, maar het bleek te lastig door de betalingsregeling om aan kaarten te komen. Na alle info te hebben gekregen zijn we eerst maar op een terras uit gaan rusten, onder het genot van een fanta en alcoholvrij biertje. Wat zijn we toch braaf! Daarna weer terug naar de boot, onderweg begon het wel erg lekker naar waffels te ruiken, en wij weer terug op de geur af. Dit waren de warmste en lekkerste waffels die we ooit gegeten hebben, ze hebben niet voor niks de bekendheid van Luikse waffels! Die moet je dus ook hier eten!!!!! Mmmmmmmmm. Om 5 uur weer terug op de boot en eerst afrekenen bij de Capitainerie waar we voor een week geboekt hebben. In eerste instantie wilden maar 3 dagen blijven maar het bleek goedkoper voor een week te betalen. Dat was al €1,- minder dan 3 dagen, en nu kunnen we langer blijven, dan we eerst van plan waren. Daarna zijn we naar de Sjoukje gegaan voor een wijntje en toen we verzadigd waren zijn we ons gaan verkleden. Met z’n vieren naar de stad voor een goede Italiaan waar zij al eerder geweest waren. Alleen jammer, die was gesloten. Maar hun buren bleek ook een Italiaan, daar naar binnen en in de binnen tuin een mooi plekje onder de blote hemel. Kees en ik namen een maltijd voor twee, dat hield in; ieder een halve naar keuze en een halve pasta ernaast. De pasta was een pasta di vongele en mooie pizza met rouwe ham en ricola.
Luik 17 aug, om negen uur hebben we de Sjoukje uitgezwaaid, de mensen die daar achter lagen vertrokken ook en wij zijn toen naar voren verplaatst, heerlijk vooraan dat scheelt iets herrie van verkeer op de brug. Daarna heb ik een grote was in de machine bij de Capitainerie gedaan, die kan ik er pas na 3 uur uithalen.
We hadden niks meer te eten voor de lunch, dus moesten we wel naar de stad. Na even zoeken we vonden een terrasje wat helemaal vol zat, daar moet het lekker zijn, toch? Toch maar even verder kijken want zonder stoel eet het lastig, hoewel? Je kan misschien ook wel binnen zitten. Rondje gelopen en niks leuks gezien, maar toen we terug kwamen bleken er twee tafels leeg. Daar hadden we geen spijt van, het bleek een biobakker met veel leuke broodjes op de kaart. Wij kozen een zuurdesembroodje, Aad met tonijn en houmos en ik geitenkaas met houmos en gedroogde tomaten. Heerlijk. Daarna zijn we de Kathedraal in gegaan en hebben onze ogen uitgekeken, wat een schitterend gebouw. Met prachtige plafonds geheel beschilderd net als de Sint Jan in Den Bosch. Maar ook veel gebrandschilderde ramen en een preekstoel met veel houdsnijwerk en beelden. We raakten niet uitgekeken want we zagen steeds weer nieuwe mooie onderdelen. ook waren er wel drie pijporgels, waarvan één kleintje die in een zijvleugel bespeeld werd. Na nog een kopje koffie op een terras en even een bezoekje aan de Carrefour zijn we weer naar de boot gegaan. We wilden nog wel meer dingen bezoeken maar de was moest uit de machine en nog opgehangen worden. Wat niet uit de weerberichten was gebleken, begon het om 5 uur te regenen, snel de was eraf. 15 Minuten later de was weer aan de lijn en een half uur later weer regen. En we wilden de Cobb opstoken voor een paar malse kippenpootjes gelukkig werd het om 7 uur weer droog en hebben we toch maar de poten op de Cobb gedaan en daarna de was voor de nacht in de kuip gehangen.
Luik 18 aug. We werden met een heerlijk zonnetje wakker, we wilden weer de stad in maar de koelkast kreeg voor we naar bed gingen weer kuren. Het gele licht knipperde en dat betekend te weinig stroom, maar vanmorgen scheen de zon en er kwam weer genoeg stroom binnen. Accu’s op genoeg water gecontroleerd en alle stroomdraadjes na gelopen, alles was goed. Daarna de koelkast op manueel gezet op een lage stand, dat werkte. Later nog iets koeler en toen de zon echt heet was, weer op automatisch. Intussen was het wel lunchtijd. Na een broodje naar de stad, deze keer niet naar het centrum maar de andere kant op. Daar bleek een Aldi en nog een Super Marché, maar het doel was het treinstation. Wat een schitterend gebouw, niet oud maar modern en nieuw. Een prachtig lijnenspel en geheel symmetrisch. Ook hebben we daar info gehaald over reizen voor senioren, wij grijsaarden kunnen namelijk met de trein voor € 5,20 2de klas door heel België reizen en 1ste klas voor € 12,-. Alleen in de maanden juli en augustus niet op zaterdag en zondag. En met de bus is het nog goedkoper, je kan met een pasfoto en je paspoort bij de TEC een pasje halen, en dan gratis door heel België reizen. In België is het voor ons dus beter geregeld dan bij ons. Ook leuk om te vertellen, je koopt in Holland een kaartje tot de eerste halte in België en daarna kan je in de trein dat kortingskaartje kopen. Je hoeft dus niet uit te stappen om een kaartje te kopen. Daarna hebben we nog wat foto’s gemaakt van het station en zijn we bij de Aldi mosselen gaan kopen. Zeeuwse mosselen van een geweldige kwaliteit en heerlijk van smaak. Misschien doen we dat morgen wel weer, en dan op z’n Italiaans.

Huy 11 tot 15 augustus

2011-08-15T14:42:00.000-07:00

Anseremme 11 aug

Zoals we wilden zijn we om 9 uur vertrokken, bij de sluis lagen er al 2 schepen te wachten.Eén bekende uit Revin en een snelle motorboot, die hadden nog niet zoveel ervaring want erg handig bleken ze in de sluis niet te zijn. Na 3 sluizen die allemaal vrij snel draaiden kwamen we in Yvoir aan, een leuk eiland en er was nog plaats genoeg. Het eiland was een waar feest voor kleine kinderen, met klimhuisjes en glijbanen, schommels en een wip, maar ook een pierebadje voor de hele kleintjes. En voor ons een restaurant met terras en lekkere koffie, en uitzicht over de Maas. Toen we aan de koffie zaten kwamen er twee schepen aan, de Shalom ons bekent van vorig jaar en een ander schip. Zij konden er nog precies bij en toen was de haven vol. Met een prachtige bloemenpont die we zelf konden bedienen zijn we naar de vaste wal gegaan om het dorp te bezoeken. Na een minuut of 10 waren we in het centrum, niet groot maar alles wat je nodig hebt is er te koop. Aad had onderweg een Telegraaf gekocht en die hebben we op een terrasje onder het genot van een fanta en alcoholvrij bier lekker zitten lezen. We waren nog geen half uur terug op de boot toen we een heel kleine teek op Aad zijn been ontdekte. Die snel eruit gehaald en met de insectenpomp uitgezogen en er een ontstekingsremmer zalf op gedaan. Door Aad zijn bloedverdunner was er een rode vlek, maar we zijn voor de zekerheid toch maar naar het dorp terug gegaan. Daar vonden we de mannen van de Shalom en één van de twee spreek erg goed Frans. Hij ging even mee naar de farmacie, daar uitgelegd wat we gedaan hadden. En er werd ons verzekerd dat hij geen gevaar liep. Later hoorden we dat als er iets mis is je vrij snel koorts krijgt en dat is niet gebeurd. Weer op de boot hebben we de Cobb opgestookt en mooie kipfilé gegeten met een lofsalade. Ook een zoutloosbrood voor Aad gebakken, en prima gelukt.
Yvoir 12 aug. Na om 9 uur de key bij de havenmeester ingeleverd en om 9.15 vertrokken. Bij de eerste sluis lagen de boten die voor ons vertrokken waren al liggen wachten. Samen in de sluis net als de volgende drie. Na een voorspoedige reis waren we snel in Namen, waar we aanlegden naast de Shalom. Na de lunch meteen de stad in voor een wandeling en eten voor de avond. Het was een wat miezerige dag, dus zonder plu niet gaan lopen.
Namen Zaterdag 13 aug. Na het ontbijt meteen naar de stad, er is markt en dat is altijd gezellig. Maar toen we bij het centrum aankwamen begon het te regenen, vlak bij de Inno (groot warenhuis) dus daar maar naar binnen. Daar heb ik een mooi dun zilveren- kettinkje gekocht voor een klein hangertje. Toen het weer droog was kwam er geweldige muziek uit een afgezet plein naast de Inno. Even kijken dus, een prachtige groep Hawaiaanse dansers in rieten rokken, een streling voor het vrouwenoog! Ik heb een poging gedaan er wat plaatjes van te schieten. Daarna weer de markt op, wat een geweldige markt, dwars door alle hoofdstraten van Namen. We hebben niet alles gezien, zo ontzettend groot. Maar wel veel fruit gekocht voor nette prijzen, want België is heel erg duur. Daarna in de tearoom een crêpe met thee en koffie genoten. Na het eten in de kuip, hebben we daar de hele avond van het uitzicht genoten. Het is prachtig zoals de Citadel verlicht is en dan ook nog eens een droge warme avond, dat is een cadeautje in deze toch wel erg natte zomer.
Zondag 14 aug. Halverwege de nacht is het zonder te stoppen gaan regenen tot half negen. Daarna werd het een mooie dag, er zou een rommelmarkt zijn hier op de wal maar er waren maar 5 kramen en het stelde ook niet veel voor, later hoorden we dat er bij de sluis een veel grotere markt was. Maar ook daar was niet veel moois te vinden, volgens de info die we kregen. Na de lunch zijn we nog naar de stad gegaan om een museum te bezoeken, maar we hadden de verkeerde uitgekozen, het gebouw de Halle Al’Chair de voormalige hal voor slagers uit 1588, vonden we interessanter dan al die scherven en stukken ijzer uit de Gallo-Romeinse tijd. Wel wat mooie sieraden uit die tijd gezien en op de foto gezet. Daarna zijn we naar het plein naast de Inno gegaan, nu waren er 3 meisjes aan het dansen een vrolijke voorstelling. Wij zijn bij een ander Nederlands stel aan tafel gaan zitten, en heb weer veel foto’s gemaakt. Ook hebben we een heerlijke cocktail gedronken. Het is hier een leuk gebeuren, allerlei culturen die hun specialiteiten verkopen of laten zien. Veel zithoeken en twee podia waar opgetreden wordt. Om 5 uur kwamen Wolgang en Angelika een drankje drinken, het was weer ouderwets gezellig. Zij blijven hier nog tot donderdag liggen, en komen dan ook richting Luik. Wij gaan morgen hier weer weg naar Huy. Na het eten zijn we nog even naar de stad gegaan om te kijken of er op het plein nog iets te doen was. Ik viel met mijn neus in de boter, want toen we aankwamen ging de mooie Hawaiaanse mannengroep net optreden. En nu had ik wel heel goed uitzicht.
Namen 15 aug. Vandaag is het alweer 2 maanden geleden dat Aad zijn defibrillator/pacemaker gekregen heeft. En het gaat gelukkig allemaal goed. Om 9.15 zijn we samen met de Shalom en hun buren uit Namen vertrokken. De reis ging erg voorspoedig al was het wel kouder dan de ochtend begon. Na 2 sluizen en 29 km waren we om 12.35 in Huy. Inmiddels hadden we de tent naar beneden gedaan en de zon was er lekker warm bij. Tijd voor pauze, lekker lezen en niks doen. Later in de middag kwam er een boot met zwaaiende mensen aan, het bleek de Sjoukje van Kees en Nelly te zijn. Ze konden achter ons liggen, dus meteen bij ons aanboord iets drinken en bijpraten. We hadden via sms en e-mail contact gehouden over de vorderingen van Aad, maar nu konden we echt alles vertellen. Het is een feestdag in heel België en daardoor konden we niet op het terras van de haven eten wat we van plan waren. We besloten met z’n vieren naar Huy te lopen. Daar liepen en zaten overal veel mensen, het was een drukte van belang. Maar we vonden toch een restaurant met lege tafels, 10 minuten later zat de hele zaak vol. Gelukkig hadden we al besteld en hebben we heerlijk van forel en Aad een mooi stuk zalm genoten. Op de terugweg liep iedereen richting stad voor het vuurwerk en op het water was het druk met kleine speedbootjes. Overal was muziek en het was erg gezellig. Toen we terug kwamen begon net het vuurwerk en we zagen de hoge pijlen vanaf het terras boven de berg uitkomen. Samen nog een slaapmutsje gedronken en voor we terug gingen naar de boten. Het was een geweldige dag en avond…… het lijkt wel vakantie!! Boven is het feest dus of we ook kunnen slapen is de vraag.

Anseremme 8 tot 10 aug

2011-08-10T14:57:00.000-07:00

<
Anseremme 8 aug

Natuurlijk was het weer een natte dag, ik wilde nog wat Franse producten hebben en ben heel hard aan een nieuwe lichte zomer broek toe. Dus besloten we naar Givet te gaan, aan de oostkant van Givet is een commercieel centrum met een supermaché, bricolage, schoenenwinkel, kledingwinkels enz. mooi voor een regenachtige dag. Nog wat lekkere pakken wijn gekocht en een lichtblauwe spijkerbroek. Daarna naar ons bekende café gereden en nog een picon/witte wijn gedronken, inmiddels een traditie als we Frankrijk in of uit gaan.
Toen we terugkwamen op de haven was er na al de regen toch nog een namiddagzonnetje en hebben we op het terras nog een wijntje/biertje gedronken.
9 aug. We worden wakker met een heerlijk zonnetje en blauwe lucht, wat te doen als het weer opknapt? De planning was om eerst naar Dinant te gaan om nu eindelijk eens naar het geboorte huis van Sax te gaan, want vorig jaar was die gesloten. En daarna naar de watertuinen van Annevoie, maar toen we in het Saxhuis waren viel de regen weer met bakken uit de lucht. Toen het even droog was zijn we aan de overkant een pizzeria in gedoken voor een heerlijke salade. Daarna naar de brug over de Maas gegaan om foto´s te maken, want daar staan allemaal versierde saxen op. Ik was nog aan het fotograferen toen de volgende bui er al weer aankwam en we nog net op tijd een café in konden duiken en daar maar aan de koffie zijn gegaan, niet dat we er al aan toe waren want de vorige hadden we net op. Het leek wel een wolkbreuk en de zaak liep helemaal vol met natgeregende mensen. Toen hadden we er genoeg van en zijn we maar terug gegaan naar de boot en weer brak op het laatst de zon nog even door.
10 aug. Je geloofd het niet maar de zon staat er al warm bij als we uit bed komen, de barometer staat hoog en er is geen wolkje aan de lucht. De havenmeester zegt dat het droog blijft vandaag, een reden om een wasje op te hangen. Na een heerlijke ochtend wandeling met Roos zijn we richting de tuinen gegaan. Een mooie rit langs de Maas en bij Yvoir de Maas over richting Annevoie. Wat een schitterende omgeving je komt ogen tekort. Via haarspeldbochten dwars door de bossen en langs steile rotsen kom je bij de tuinen. Daar een wandeling gemaakt van zeker 5 kwartier. Langs vijvers, watervallen en fonteinen en een prachtig kasteel, door deze 18de eeuwse watertuin wandelen is werkelijk een aanrader. Niet alleen de waterpartijen, maar ook de prachtige bomen. In de tuinen zoekt het water al meer dan 250 jaar lang ongedwongen zijn weg, zonder machines en uitsluitend dankzij de natuurlijke niveauverschillen. De tuinen worden namelijk dooraderd met een net van bovengrondse en ondergrondse kanalen. Het water loopt er van de hellingen langs het kasteel, wat mogelijk wordt gemaakt door de aanwezigheid van een waterloop, het 400 meter lange Grand Canal. Een mooi voorbeeld van communicerende vaten. Het park heeft 4 bronnen, 48 ha park, 50 waterpartijen, enkele bomen van 200 jaar oud en 250 jaar stromend water zonder onderbreking. De bomen zijn niet alleen erg oud, maar ook heel erg hoog, kijk maar hoe klein Aad is op de foto.Daarna zij we naar de Abdij van Maradret gegaan deze Benedictijnenabdij in Neogotische stijl werd in 1893 door 7 benedictijner zusters gesticht, helaas was de kerk met we denken prachtig glas en lood werk nu niet te bezichtigen, alleen 2 kleine permanente tentoonstellingen zijn voor bezoekers open.En de winkel met eigen gemaakte jam, appelsap en allerlei brei en borduurwerken. En prachtige geschilderde, getekende en geborduurde kaarten en prenten door de zusters gemaakt, waren er te koop. Daarna zijn we naar de sluis van Anseremme gereden om ons nog even te laten registreren, want dat waren we bij binnen varen van België vergeten. Handig want anders hadden we morgen bij het passeren van de sluis uit de boot gemoeten. Daarna zijn we naar Dinant gereden waar Wolfgang en Angelika liggen om een wijntje te drinken. Het leek daar wel een reünie van Revin bezoekers, veel van de mensen die daar lagen toen wij vertrokken lagen er nu ook. Terug op de haven zijn we na de beesten eten te hebben gegeven naar het terras gegaan om daar nog één keer te eten. Nog één nachtje betalen en morgen op tijd vertrekken. De bedoeling is naar Yvoir, nu maar hopen dat er plaats is.

van 4 tot 7 augustus

2011-08-07T12:33:00.000-07:00

Terheijden 4 augustus

Om 10 uur waren we in Zandvoort bij Aad zijn jongste broer, hun broer Albert uit Portugal was er ook. Aad zijn pak hadden we als voorzorg bij hun hangen voor het geval Joop zou overlijden, en Aad alleen terug had gemoeten. Dus moest hij zich daar verkleden voor de uitvaart. Meteen een gelegenheid om deze drie broers nog even op de foto te zetten. Daarna zijn we naar Schagen gereden en hebben we op waardige manier afscheid genomen van Aad zijn broer Joop. Tevens werd het een familie Mos dag, de familie was bijna compleet. Alleen van de familie uit Portugal was Albert er, en Aimee uit Spanje ontbrak, maar verder waren alle neven nichten en hun kinderen aanwezig.
5 aug. De weersvoorspelling was mooi zonnig weer, maar tot nu toe ziet het er nat uit buiten. Gisteren hadden we besloten om misschien nog een dagje langer thuis te blijven om nog wat dingen te regelen en wat inkopen te doen. Maar dat werd toch anders, het weer werd al snel droog met af en toe een heerlijk zonnetje. Nog even bij de dokter langs om naar een wondje te laten kijken, en daar heb ik een speciaal soort pleister voor gekregen. Daarna nog een paar wasjes en bootschappen gedaan en het huis weer gezogen. Aad de declaratie van de ziektekosten naar de verzekering gestuurd en daarna hebben we gegeten en zijn toch maar naar de boot vertrokken. Om 21.50 waren we na een voorspoedige reis en zonder files weer in Anseremme. Als beloning nog een glaasje wijn gedronken en lekker vroeg naar bed.
Anseremme 6 aug. We werden wakker met een heerlijk zonnetje, weer anders dan de voorspellingen. Om 10 uur zagen we een boot aan de overkant vertrekken, meteen de motor gestart en naar die plek verplaatst. Nu liggen we weer voor het restaurant op de zelfde plek als de heenreis. Prettig want dan kunnen we makkelijker de spullen uit de auto pakken, en hoeven we niet zo ver te sjouwen. Alle was en boodschappen weer een plekje gegeven. Ik had in Made nieuwe plantjes gekocht en ik was een paar uur zoet met verpotten en vernieuwen, heerlijk even wat ontspanning. Het is niet erg dat ik nu privé chauffeur ben maar daardoor ben je ook steeds in de weer. Toen ik klaar was en alles water had gegeven vonden ze boven zeker dat het tekort was want daarna viel de ene bui na de andere. Toen het even droog was hebben na het eten nog een kopje koffie op het terras gedronken en daarna hebben we de laptop opgestart en een aantal dingen op internet opgezocht. En zo was er weer een dag voorbij. De regen zetten de verdere avond door en we hoorden het in de verte onweren.
Zondag 7 aug. Vannacht heeft het een paar uur flink gewaaid, maar toen we wakker werden was het prachtig weer, een blauwe lucht en heerlijk zonnetje. Snel in de kleren en naar de bakker voor het zondags croissantje en een broodje. Na het ontbijt zijn we meteen in de auto gestapt en naar Tenneville gereden om op de koffie te gaan bij Rob en Heleen. Een prachtige rit door de Ardennen, en in 50 minuten waren we er al. Rob was met zijn dochter naar de bakker voor iets bij de koffie, zijn dochter was met de kinderen te logeren. .Kes 6 jaar een heerlijke meid die meteen vriendschap sloot met Roos. Roos was helemaal in haar element, speelde met stokjes en liep steeds achter haar aan. En Mikkie 9 jaar en echte jongen met jongens streken en de zelfde ondeugende ogen als zijn opa. Het werd een heerlijk dag, we hebben een grote wandeling door het bos gemaakt en Kes en ik hebben mooie bloemen gezocht, ze kwam dus ook met een prachtig boeket bosbloemen thuis.
We besloten te blijven eten en Rob en ik zijn nog snel naar de supermarkt gegaan en we hadden geluk want we waren de laatste klanten. Omdat Aad zoutloos is heb ik een vispotje met pasta gekookt en Annemarie maakte er nog een lekkere tomatensalade bij. Door de vele verse kruiden uit de tuin van Heleen heeft niemand het zout gemist. Door het mooie weer hebben we voor het eten de borrel in de tuin op het terras kunnen drinken. Na het eten zijn we weer in de auto gestapt, en om 19.15 waren we weer op de boot, waar we door een hongerige Jaap al schreeuwend werden begroet.

2011-08-03T14:31:00.000-07:00

Revin 17 juli tot

Zondagochtend, de boot zo schoon en ruim mogelijk klaar gemaakt voor bezoek van de kinderen. Om 12 uur kwamen ze aan en zijn we meteen aan de koffie met suikertaart gegaan. J.l dinsdag hadden we hier op de jachthaven een presentatie van Revin gehad, heel aardig: er was een party tent neergezet en er waren een paar mensen uit het bedrijfsleven. De spreker vertelden de geschiedenis van Revin en de hotellier van Hotel Français vertaalden het in het Nederlands voor zover hij dat ook kon. Revin was een bloeiende stad met 10 staalfabrieken waarvan er nog maar één in werking is. Er stonden 3 verschillende taarten op tafel die de lekkernijen van de stad of streek zijn. Één de tarte du sucre was wel héél erg lekker, dan was er nog een soort cake heel erg luchtig en een taart die uiterlijk op de panatone leek maar gemaakt met kaas, luchtig en met een heel zachte kaas smaak, ook heel lekker. Maar de suikertaart was toch wel de uitblinker. Die hadden we dan ook speciaal voor de kinderen besteld bij onze bakker, ook bij hun viel hij goed in de smaak. S’middags zijn we een grote wandeling gaan maken, en bij ons cafeetje hebben wat op het terras gedronken. De volgende morgen zijn we na de koffie met twee auto’s naar Givet gereden, daar wat gewandeld en gegeten en daarna zijn zij weer terug naar huis gereden.
Heel gezellig zo’n klein bezoekje, maar wij zijn nu weer aan een paar dagen rust toe. We genieten erg van Sammy, maar ze neemt ook heel wat energie van ons.
Weer terug naar Revin zijn we even gestopt bij de Carrefour in Fumay voor het avond eten, daar kwamen we onze buren ook tegen. Weer terug op de haven vroegen ze ons om 5 uur een wijntje te komen drinken, Rob een ander buurman die hier ook al lang ligt kwam er ook bij. En zo vermaken we hier ons prima. En we verbazen ons erg, hoe snel de tijd gaat. Want volgende week dinsdag moeten we alweer naar Reims terug voor controle, en als alles goed gaat mogen we daarna vertrekken. Dinsdag 19 juli zijn we dan eindelijk de markt over gelopen, maar het was omdat we toch aan het wandelen waren en eraan dachten dat het dinsdagmarkt was. Markten interesseren ons eigenlijk niet zo, het zijn meestal dezelfde producten en de groenten en fruit zijn zeker niet goedkoper. Maar deze keer zag ik eindelijk eens leuke zomerschoenen, heb ik geen geld bij me….. jammer dan. Daarna een grote ronde door de stad gemaakt dus dik over de verplichte 45 minuten gewandeld. Met als beloning koffie in ons cafeetje. Na de middag zijn we dan eindelijk naar een monument op de berg gegaan. Dat monument zie je vanuit het stadje liggen, maar nog leuker is de weg vol haarspeldbochten die langs prachtige uitkijk punten gaat. Je kijkt ver over de stad heen en kan dan pas goed zien hoe groot en wijds Revin is, met de Maas die er doorheen kronkelt. De volgende dagen hebben we veel gewinkeld, het weer laat te wensen over. Het is regenachtig met af en toe een zonnetje, vooral in de namiddag wil het wel lekker zijn en hebben we vaak met verschillende buren op de wal zitten borrelen. Ook zijn we nog op zoek gegaan naar een bosmuseum, maar dat bleek een nogal commercieel gebeuren en € 8,- pp vonden we te gek. Daarna een prachtige rit door, voor ons onbekende dorpen gemaakt.
Zondag 24 juli ben ik met Angelika naar 3 brokantes of wel rommelmarkten geweest in omliggende dorpen. Ik vond daar lego voor Sammy € 3,- per zak waarvan één met rose onderdelen voor een huisje leuk voor de Hello Kitty speeltjes. Ook nog bij een kunstzinnig atelier met glas een mooie ketting gekocht, bestaande uit een rode hanger aan een messing ring die je om je hals klemt. En in Haybes was een bekende met kraam, Mevrouw de Vlier die naast de camping van Fumay woont. Van haar heb ik jaren geleden een broche met oorbellen van leisteen gekocht en nu een hanger die daar weer bij past. Het was een gezellige dag, even met een vrouw lekker rond kijken in al die oude rommel. Maandag hebben we de motor onderhoud gegeven en ik heb de motor gestart en Aad is 2 meter van de startmotor gaan staan. Dit is een proef om te kijken of de defibrillator daar op reageert.
Dinsdag 26 juli was natuurlijk de dag waar we al een tijdje naar uitkeken. Al vroeg naar Reims vertrokken en eerst de Ikea gezocht om naar gordijnen te kijken en koffie te drinken. Onderweg zagen we bij een commercieelcentrum net geprijsde diesel, toen we klaar waren met tanken zagen we prachtige gekleurde eendjes die opweg waren naar een treffen van allemaal eenden uit heel Europa.Daarna naar de stad gegaan voor een lunch, daar zijn we naar de Italiaan gegaan, waar ik 2 keer met de kinderen heb gegeten toen Aad in het ziekenhuis lag. Ieder een heerlijk spaghetti gegeten met en lekker glaasje wijn erbij, Aad had zijn eigen zoutloze brood mee. Dr Chabert was zeer tevreden, we hadden maandag de proef met het starten van de motor gedaan en daar was niks van te zien met het uitlezen van zijn apparaat. Ook bleek dat de defibrillator/pacemaker geen storingen had geregistreerd, ofwel in actie heeft hoeven komen. Ook was er een jongere collega cardioloog bij de goed Engels sprak en die ons het één en ander uitgelegd heeft, waardoor het voor ons allemaal wat duidelijker is geworden. Woensdag was de grote wasdag en omstellingsdag, de boot weer ingericht voor vertrek en de auto opgeruimd en ook klaar gemaakt voor terugkeer naar huis. Alleen houden we hem nog even bij ons in de buurt en halen hem af en toe op. Want we hebben gisteren gehoord dat het met Aad zijn oudste broer niet goed gaat, hij is in het ziekenhuis opgenomen voor de laatste fase. We zullen dus binnenkort terug moeten om naar zijn begrafenis te gaan. Aan het eind van de middag kwamen er 3 Engelse kanaalbootjes van 7 meter aan, en als onze buurman en wij een stukje van elkaar schoven konden ze er precies tussen. Later op de avond werd ik door ze uitgenodigd om de narrowboats te bekijken. Ze waren alle drie anders maar hadden allemaal wat weg van onze caravan. Maar wat een ruimte op die 7 meter en 1.80 breed. Ze hadden allemaal een oven en een douche en heel geriefelijk ingericht. Ook kwam de eerste passant in die 7 weken naast ons liggen, een catamaran van 8 meter uit Ierland ook met deze mensen een leuk praatje gemaakt. In het Engels gaat me toch heel wat beter af dan dat Frans.

Revin donderdag 28 juli

Het is zover, we zijn eindelijk uit Revin vertrokken. Om 9.40 heb ik de motor gestart en zijn we na veel gezoen en alle goede wensen voor de terugreis, uitgezwaaid door de halve haven. Ik heb veel foto’s gemaakt en toen ik ook nog een stukje ging filmen werd ik even emotioneel. Tenslotte hebben we hier 7 weken gelegen en een spannende tijd gehad. Helaas werkt het weer nog niet erg mee het miezert wat maar in de 4 sluizen was het droog en de temperatuur werd steeds beter. Om 12.15 meerden we af in Haybes na een kleine vertraging in de laatste sluis. Het miezerde weer af en toe maar de zon doet erg zijn best en rond drie uur kwam de zon er echt door. Na de lunch hebben we een grote wandeling door het dorp gemaakt. Haybes ligt tegen Fumay aan en is ontzettend wijds gebouwd, zelfs met de auto heb je een kwartier nodig om van de ene naar de andere kant te komen. De zon kwam er eindelijk door en het werd puffen met Roos in de rugzak, zij heeft het na een halfuurtje wel bekeken en doet dan geen stap meer. Dus dan neem ik haar maar op mijn rug. Als beloning heb ik aan het eind van de wandeling Aad meegenomen naar een terras voor een glaasje Edelzwicker. Na het eten kregen we een smsje van Ted en Joke dat Aad zijn oudste broer is overleden. We wisten dat het deze zomer wel zou gebeuren, maar ook al hadden we deze week al gehoord dat het slecht met hem ging, toch komt het dan toch nog plotseling.

Haybes 29 juli

We zijn vroeg opgestaan om eerst even lekker onder de douche te gaan. De dag begon weer miezerig en grauw. Om 10.10 ging ik nog even naar de capitainerie om naar de wc te gaan. Maar toen ik eraf kwam hadden ze de deur op slot gedaan. Ik zat dus opgesloten……….! Wat nu?
Bonzen op de deur en op het raam, maar de hielp niet…… toen zag ik een man uitstappen en ik kreeg het raam open. Met 5 woorden Frans en gebarentaal wist hem uit te leggen dat ik opgesloten zat en of hij bij het gemeenten huis (aan de overkant) alarm wilde maken. Na 5 minuten kwam er een mevrouw met een sleutelbos en een boel woorden…… maar wist me duidelijk te maken dat ze de sleutel ging halen…. en weer 5 minuten later kwam ze met de auto en de goede sleutels. Ik was weer vrij……pfff. We wilden met de trein van 10.35 om de auto te halen. En Aad snapte al niet waar ik bleef, maar alles kwam goed en we konden op tijd met de trein mee naar Revin. Daar aangekomen langs de bakker om suikertaart te halen voor bij de koffie. We werden op de haven hartelijk begroet door de passanten die ons kenden. Bij Wolfgang en Angelika op de koffie gegaan en Rob kwam er ook bij, en het was weer erg gezellig. Daarna zijn we in ons bakkie gestapt en eerst naar de boot terug gegaan voor de lunch. Na het eten zijn we naar Givet gereden, eerst naar een commercieel centrum buiten de stad. Daar hebben we een schoenen winkel bezocht om voor Aad zwarte schoenen te zoeken, voor bij zijn grijze pak voor de begrafenis van Joop. En zowaar hij slaagde ook nog, met zijn brede voeten kan dat soms een lange zoektocht worden. En wat nooit lukt zijn instappers door zijn hoge wreef, maar deze keer wel. Hiep hiep hoera……. Ook ik vond een paar zwarte zomer schoenen waar ik al lang naar zocht. Daarna hebben we vlak bij de jachthaven een parkeerplaats voor de auto gezocht. En zijn we naar het centrum gelopen, daar hebben we nog wat gedronken op ons bekende terrasje tot we naar de trein moesten. En om 17.30 waren we weer op de boot, net als gisteren werd het in de middag weer zonnig en mooi weer.

Haybes 30 juli

Hiep, hiep hoera Roos is vandaag jarig, zij is nu net als Jaap (5 juli) ook 10 jaar.
Om 9.20 zijn we vertrokken, na 2 sluizen en 11 km verder waren al om 10.50 in Vireux-Wallerand. Ook vandaag begon de dag weer nat en somber. Na de koffie zijn we aan het werk gegaan, want we willen de boot van binnen een grote schoonmaak beurt geven. Dus dat werd soppen en stofzuigen en alles blink je weer tegemoet. Het is gezellig om twee beesten aanboord te hebben maar vooral Jaap laat wel wat haartjes achter op de bekleding. Daarna het centrum in voor wat inkopen en om zoutloos brood voor Aad bestellen, en een wandelingetje aan de overkant van de rivier. Zo verzorgd als de huizen en gebouwen er in Haybes uitzien, zo armoedig is het hier. Veel winkels en huizen zijn gesloten en in verval geraakt, en vooral onder de horeca zijn hier veel slachtoffers gevallen door de slechte economie.

Vireux-Wallerand 31 juli

Vanmorgen toen ik wakker werd was het weer een sjouwer regentje maar die loste al snel op en het leek erop dat de zon er eindelijk wat door zou kunnen breken……Om 11 uur kwamen mijn nicht en haar man aan om mee te varen naar Givet. Een mooi tochtje door de tunnel van Ham. Hanny en ik stonden op het dek en zagen veel vleermuizen om ons heen vliegen een heel aparte ervaring. Om half twee vonden we een mooi plaatsje in de jachthaven van Givet tijd voor een heerlijke lunch in de kuip. Hanny en ik zijn toen met onze auto die al bij de haven stond naar Vireux-W gereden om hun auto te halen en die van ons weer door te brengen naar Anseremme waar we volgende dag naartoe gaan varen. Daarna zijn we nog langs de Chambres d’hotes gegaan om de sleutel te halen. Hier hebben ze al eerder gelogeerd en ik ben even mee geweest naar de kamer. Een aanrader, wat een prachtige kamer, groot bed een bank tafel met stoeltje en tv, alles in romantische sfeer ingericht, met in het midden een open douche/wc gedeelte. Dat kosten even tijd voor we weer op de boot waren, maar als beloning kregen we een alcoholvrij rosé biertje. Lekker voor de dorst, maar daarna hadden we de Champagne koud staan. Na de borrel zijn we naar de Italiaan gegaan om ons lekker te laten verwennen. Nou verwennen werd het, we hebben allemaal heerlijk gegeten.

Givet 1 aug

Vanmorgen toen ik de gordijnen open deed lag er alleen boven het water een mist die in flarden voorbij kwam, net of het rookte boven het water. De zon kwam er ook al heel snel door. Om 9 uur kwam de familie alweer aanlopen en de boot en bemanning waren er klaar voor. Na nog wat boodschappen voor de lunch zijn we vertrokken. Een prachtige tocht met 4 sluizen, een mooie kans voor mij om in de sluis eens te oefenen met aanmeren. Aad kon mij instructies geven en Hanny deed het lijnen werk. Ook voor haar een nieuwe ervaring omdat wij in de afvaart maar alleen op de middenbolder met één lijn aanmeren. Het liefst bij een trap, want als het een groot verval is kan je de lijn overpakken. Bij een sluis moesten we lang wachten en ook weer een mooie oefening, omdat je dan de stroom van achter hebt en de boot moeilijk op zijn plek te houden is. Wat is dit toch een prachtig stukje Maas, met de rotsen en veel bos, mooie kastelen en andere voorname panden (helaas soms in verval). En de Maas kronkelt zich een weg door deze schitterende natuur. Na iedere bocht is het een verrassing wat je nu weer te zien krijgt. Bij Waulsort zijn we even gestopt voor de lunch. Rond een uur of half vier kwamen we onder het bruggetje van Anseremme door, daar kregen we vanaf het terras al aanwijzingen waar we de Zwalker aan mochten meren. Daarna hebben we wat te drinken gehaald op het terras. Want we hadden onze eerste echt zonnige dag sinds tijden, met de bimini naar beneden hebben we al aardig wat zon opgedaan. Zodat de mannen meteen een schaduwplekje op het terras zochten. Na een versnapering zijn wij vrouwen, maar weer in de auto gestapt om de andere auto weer uit Givet te halen. Daar ben je toch weer 50 minuten mee bezig, het is een prachtige route door bossen en dorpen met veel haarspeldbochten en steile op en afdalingen. En om 5 uur was het voor de familie weer tijd om op terugreis te gaan. Het waren heel gezellige dagen.

Anseremme 2 aug

We waren al om 7 uur uit bed en meteen snel de spullen bij elkaar gepakt voor vertrek naar huis. Het is 200 km maar helaas met een behoorlijke file rond Brussel die ons wel 25 minuten kosten. Met 2 korte koffie stops en de file waren na 3 uur weer in Terheijden. Snel de wasmachine vol en even eten en vast wat hoog onkruid tussen de tegels van het terras trekken. Ook kennis maken met de nieuwe buren die naast ons komen wonen, ze zijn ouder dan wij maar hebben ook een boot. Dat is weer leuk, nu wonen we met drie echtparen op een rijtje. Daarna zijn we naar de Media Markt gegaan om ons te oriënteren op een fototoestel voor mij. Aad had mij die in het ziekenhuis al beloofd. Mijn oude toestel heeft het na een hapering van vorig jaar nu echt begeven. Maar tot mijn verrassing kreeg ik na uitleg en instructie van de verkoper, nu de keus welke ik wilde hebben. De Panasonic DMC-TZ18 is het geworden. Een prachtig cadeau en ik ben er dol gelukkig mee. Na het eten zijn we naar de kinderen gegaan en heb hem daar lekker kunnen testen. Het zoom bereik is geweldig, ik kreeg een kopje koffie dat 3 meter verder op een tafeltje stond helemaal uitvergroot in beeld en ook de foto is prachtig. Leuk speelgoed voor mamma.

Terheijden 3 aug

Wat hebben we heerlijk geslapen in onze bedjes thuis, we werden pas na 8,30 wakker. Maar wat een pech, toen ik buitenkwam bleek het zacht te regenen. We dachten een paar dagen zon te hebben. Na het ontbijt, eerst wat post en afwas wegwerken. En vroeg in de middag zijn we weer de auto in gestapt op zoek naar een reformwinkel die zoutarme producten verkoopt. Ik had er twee op internet gevonden maar niet gebeld. Dat had ik dus beter wel kunnen doen, in Etten-Leur bleek het een wietwinkel te zijn, en in Breda was hij een half jaar geleden gestopt. Ook nog langs een aantal winkels gegaan om naar gordijnen te kijken, wel mooie dingen gezien maar we zijn er nog niet uit. Daarna heb ik Aad naar huis gebracht, die moet nog wat voorbereiden voor morgen en ik ben naar Lage-Zwaluwe gereden om even naar Sammy te gaan. Die wilde vanmorgen al naar ons toe, maar we hadden er geen tijd voor.

2011-07-16T02:48:00.000-07:00

Revin vanaf zondag 10 tot 16 juli

Het gaat allemaal lekker, iedere dag een wandeling van minstens 3 kwartier maar soms ook 1 1/2 uur met soms onderweg een kopje koffie of een jus d’or range. Vandaag zijn we in een buitenwijk van Charleville-M naar een oldtimer/auto evenement geweest, voor Aad genieten maar ik vond het ook heel leuk. Het leuke was dat je er veel oude Franse auto’s ziet. Zoals veel prachtige lelijke eendjes,
maar ook heel aparte Panard’s die we nog nooit gezien hadden. En een soort Mahari maar dan van Renault. Het was prachtig zonnig weer en niet te warm, maar dat veranderde later in de week wel.
Vanaf dinsdag begon het weer behoorlijk te veranderen, er waren onweersvoorspellingen en waarschuwingen voor harde wind. Gelukkig viel het allemaal mee en bleef het bij vlagerig uit verschillende richtingen. Mijn vader zou vroeger gezegd hebben de wint draait als een drol in een pispot. Daarna namen de regenkansen steeds meer toe, ook was de temperatuur van dinsdagochtend 30 graden naar de volgende ochtend 15 graden gedaald. Wat heerlijk dat je dan een auto hebt, want woensdag zijn we naar de Carrefour gegaan en naar andere winkels opzoek naar vitrage en gordijnen. Want ik heb nog niet verteld, dat ik bericht heb gekregen dat we nog 10 jaar in ons poppenhuis mogen blijven wonen. Heerlijk nu hoeven we niet te verhuizen, voor Aad geweldig want die zag erg tegen een verhuizing op. We hebben besloten om als we thuis komen, snel op zoek te gaan naar een leverancier voor dubbel glas. Zodat we de komende 10 jaar geen natte ramen meer hebben. Maar natuurlijk is de isolatie het belangrijkste. We hadden nog de luxaflex van de vorige bewoonster hangen en geen gordijnen gekocht. Dus gordijnen gaan we nu ook aanschaffen en we zijn ons hier in Frankrijk daarop aan het oriënteren, en al heel leuke ideeën opgedaan. Het is een leuk tijdverdrijf als het regent. Donderdag was het echt een natte dag, het werd dus maar een wandeling van een half uur onder de paraplu. We bleven vandaag maar op de haven want alles is dicht, Frankrijk heeft een feestdag. Wat aan het breien en lezen geweest, een dagje aanboord is ook niks mis mee. Gezellig gebuurt op de Estate bij Angelika en Wolfgang onze buren voor ons. Gezellige mensen die hier ook al ruim een week liggen en nog een week blijven. Om 5 uur hebben ze bij ons aanboord een wijntje gedronken, en hebben we alle wereld problemen doorgesproken. Vrijdag zijn we naar de Cora gereden om te kijken wat voor woninginrichting winkels daar te vinden waren. Maar dat viel bar tegen, wel een leuke stoffenwinkel gevonden met prachtige watersportstoffen en nog dik afgeprijsd ook. Ik dank dat Aad en niet onderuit komt dat we daar nog een keer heen gaan. Daarna zijn we terug gereden naar het andere commerciële centrum bij de Carrefour, daar is een Leroy Merlin en heel grote bouwmarkt met woninginrichtingartikelen. Daar hebben we een schitterend gordijn voor de keukendoorgang gekocht. Zwart/wit/grijs met een afbeelding van de Eiffeltoren met een lelijke eend op de voorgrond. Weer terug op de haven was het borreltijd en zaten de buren al gezellig op de wal. Dat was weer een gezellig uurtje samen, daarna eindelijk weer eens een pizza gebakken met portebello’s vooraf. Ons Coppje deed het weer prima. Het weer was boven verwachting zonnig en mooi en hoewel de barometer zeer laag staat was het ook vanmorgen (zaterdag 16 juli) weer zonnig en zijn we maar weer naar Charleville-M gegaan en even post te kijken en blog bij tewerken en een terrasje te pakken.

2011-07-09T03:40:00.000-07:00

Vervolg 21 juni

Wat ik zelf de vorige dag eerst heb moeten verwerken was dat: op de foto’s die van Aad zijn aderen zijn gemaakt is gebleken dat één van zijn aderen volledig verstopt is, zo erg dat hij ook niet gedotterd kan worden. Wel heeft zijn lichaam al voor nieuwe kleine aderen gezorgd en die hebben de functie over genomen. In een andere ader zitten wat lichte vlokjes cholesterol. Het is mij een groot raadsel waarom daar in Holland NOOIT naar gekeken is, ook niet na zijn hartinfarct. Veel mensen hebben toen wel aan ons gevraagd, moet hij niet gedotterd of omleidingen hebben? Maar wij hadden te horen gekregen dat de hoofd oorzaak roken en stress was, en dat zijn cholesterol omlaag moest. Wel moest hij om het jaar fietsen en een echo laten maken en ieder jaar bloed prikken om het cholesterol te meten. En in januari bij het laatste onderzoek hoefde hij zich niet eens leeg te fietsen en was alles weer prima……….. ja, ja.
Zijn hart is wel erg moe en kan het nu niet meer zonder zijn apparaat af.

Om 11.30 was ik met al de bagage bij Aad in de kamer. Zijn arts kwam met de recepten en papieren voor de volgende 6 weken. Alleen de cardioloog moest nog het vertreksein geven. Rond 1 uur was het zover, wij naar de huiskamer om op vervoer te wachten, om 3 uur werden we door een chauffeur opgehaald. We dachten in een ambulance naar Revin gebracht te worden, maar het bleek een kleine rode C1, daar werden we met bagage ingepropt. En toen vertrok hij weer het ziekenhuis in om nog een patiënte te halen. Na een half uur wachten kwam hij eindelijk terug met een mevrouw, Aad en ik hadden inmiddels met veel moeite verwisseld van plaats omdat Aad in de zon zat. Maar we konden niet weg want ik moest mee komen naar een balie en mijn Europese kaart laten zien, maar mijn identiteitskaart was niet goed. Wat ze dan wel moesten hebben ??????? na een aantal fotokopieën en veel geklets waar ik niks van begreep konden we dan eindelijk om 4,30 uur vertrekken. Ik begrijp wel, ik ben geen patiënt dus wie gaat dit betalen, ik hoop de verzekering…… maar ja…… de rit duurde wel 2 uur. Erg warm zonder airco en achterin zo’n klein autootje, het was geen pretje. En Aad had het alleen al warm van de opwinding. Toen we aankwamen in Revin stonden Sjanie en Ton ons al op de hoek op te wachten met Roos op de arm.
Sjanie heeft voor ons (Aad is inmiddels volledig zoutloos) iets te eten gemaakt.

22 juni

Grote wasdag Sjanie een paar machines gedraaid met wasgoed van ons allemaal en de havenmeesteres heeft het later in de droger gedaan, helaas was het geen lekker zonnig weer zodat de rest in onze tenten moest drogen. Met Sjanie in de Supermaché gezocht naar zoutloze producten. Wat is dat moeilijk, het komt er op neer dat je eigenlijk alleen maar versproducten kunt kopen. Want in alle blik groeten of vis producten zit zout, nog erger overal zit zout in. Dus is creativiteit het enige wat nu van me gevraagd wordt. En dat is zonder oven niet eenvoudig, ik dacht altijd dat we al aardig zoutloos aten, maar dat is alleen het weglaten met koken. In mijn broodmeel en pizzameel zit ook zout. Maar gelukkig heeft de bakker om de hoek zoutloos brood. Maar alleen wit, want je schijnt geen bruinbrood te kunnen bakken zonder zout. In de supermarkten heb ik nog geen zoutloze producten kunnen vinden, misschien in een biologische winkel in Charleville-M. Om 5 uur gezellig geborreld op de Grutte Bolle, het is de laatste avond want ze gaan nu eindelijk weer op vakantie. Maar wat zullen we ze missen na zolang samen en alle emoties gedeeld te hebben. Jaap ligt inmiddels meer bij hun aanboord dan hier, dus die zal ook weer even moeten wennen. Sjanie heeft er alles aangedaan om hem aanboord te krijgen, dus extra verwent met vleesstokjes. En nu maakt hij ze om 7 uur schreeuwend wakker omdat hij wel iets lekkers wil. En komt dat spinnend en kopjes gevend over hun bed marcheren, hi,hi
We zijn ze ook wel heel erg dankbaar dat ze zolang hier voor ons en de dieren zijn gebleven. En ze verdienen nu ook een heerlijke tijd en veel vakantie genot.

23/25 juni

Over deze dagen valt niet zoveel te vertellen, we hebben het rustig aan gedaan.
Om de dag kwam er een verpleegster langs om Aad zijn wond te verzorgen en bloed te prikken. En in de middag maakten we een flinke wandeling, van 45 minuten tot ruim een uur. Wel rustig aan maar het gaat goed en Aad moest van de artsen zijn hart trainen en dus wandelen en later ook fietsen.

Revin zondag 26 juni

Rond koffie tijd kwamen Birgitte met René en Sammy aan. Ze blijven hier in een hotel een nachtje slapen, en ze hebben ons bakkie mee gebracht. De zuster kwam ook langs om Aad zijn wond te verzorgen, maar ze vond dat de verdikking onder de wond te dik werd en rade aan om het goed in de gaten te houden.
Na de lunch onder onze grote boom bij de boot zouden we met z’n allen een lekkere wandeling gaan maken. Maar toen we door het hek kwamen, kwam de verpleegster er aan, die had contact gemaakt met de cardiologie in Reims en die vertelden dat we naar Reims moesten. Gelukkig hebben we nu onze eigen auto, dus snel wat spullen bij elkaar gepakt en naar Reims gereden. Je kunt het natuurlijk wel raden: Aad moest blijven! Ik heb nog snel telefoon voor hem geregeld want die hadden we natuurlijk vergeten. We hebben nog een kop koffie in het restaurant gedronken en toen ben ik weer terug gereden. Nu kon ik samen met de kinderen nog van een BBQ genieten, jammer dat Aad er niet bij was maar we hebben toch nog een gezellige avond gehad.

27/29 juni

De kids zijn lekker op vakantie naar hun bungalow ergens tussen Nancy en Straatsbourg. En ik ben al om 10.30 weer naar Reims vertrokken, gelukkig zijn er mensen op de haven die zich over Roos ontfermen. Het is erg warm en dan kan je haar niet de hele dag in de kuip laten liggen. Maar toen ik in het ziekenhuis kwam, kreeg ik te horen dat er niks gebeurt was en dat ze Aad ter observatie in het ziekenhuis laten. De Cardioloog wil niet snijden omdat er dan weer infectie gevaar is en hij hoopt dat de zwelling vanzelf verdwijnt. We hebben besloten dat ik dinsdag niet naar Reims kom om even een dag voor mezelf te hebben, gevolg ik heb de hele dag in de schaduw van de boom liggen lezen en slapen. Even niet zorgen of heen en weer rennen naar het ziekenhuis. Maar woensdag zou Aad weer mee terug mogen want het gaat de goede kant op.
Woensdag om 1 uur was ik weer in het ziekenhuis, het weer is regenachtig en gisterenavond hebben we 3 onweersbuien met hagel en harde wind gehad die voor afkoeling gezorgd hebben. Alleen toen ik in Reims aankwam was het daar droog en een stuk warmer. Maar gelukkig zijn er Engelsen die op Roos passen. Aad was voor de derde keer verplaatst en het was benauwd warm in het ziekenhuis en hij lag bij een man die het niet lang meer maakt. Erg deprimerend allemaal, ook was de cardioloog nog niet langs geweest. Wat een stressdag voor mij, om 6 uur zat ik er helemaal doorheen en wilde Aad gewoon mee naar huis nemen, want er gebeurden maar niks, de cardioloog had zijn operatiedag en zou tussen twee operaties langs komen. NIET DUS!!!! Om 7 uur kwam hij eindelijk, en werd Aad zijn apparaat bijgesteld en gecontroleerd. We kregen een hand en we mochten gaan. Om half negen waren we eindelijk weer op de boot.

30juni t/m 3 juli

Deze dagen gingen snel om Aad mocht alles weer, dus dagelijks een grote wandeling en lekker met ons bakkie er op uit. Naar Fumay en Charleville-M geweest. In Charleville-M naar een reformhuis geweest en zoutloze producten gekocht en naar “la Halle” een groot kledingwarenhuis waar ik een paar leuke blouses heb gevonden. Zondag kregen we bericht dat de oma van René is overleden en dat ze eerder naar Revin komen.

4/6 juli

Al vroeg opstap voor de dagelijkse wandeling en even langs het hotel om de dagen die ze daar zouden verblijven te veranderen. Vroeg in de middag kwamen ze aan en hebben we een plan gemaakt wat we deze dagen zullen gaan doen, tenslotte hebben ze nog vakantie. Deze dag wat rustig aan gedaan want zij hadden er al een kleine 5 uur reizen op zitten. Alleen even naar de supermarkt voor vlees voor de BBQ.
Dinsdag zijn we naar Charleville-M gegaan. Een erg gezellige dag, Sammy is 3 keer in 2 verschillende draaimolens geweest. We hebben “la Halle” weer onveilig gemaakt en Birgitte is goed geslaagd met nieuwe kleren. Ook René heeft nieuwe broeken gevonden en ook ik heb nog een leuk bloesje en Franse broek gevonden, knal rood met wijde pijpen die van onderen bij elkaar gebonden zijn met een koortje. Toen ik hem aanpasten kreeg ik van het jonge stel zo’n positieve reactie dat ik besloot hem er ook maar bij te nemen. Ze hadden kortingen van 40 tot 70 procent, dus kwamen we met veel kleren voor weinig thuis. Ook nog bij de Italiaan gegeten, hij kon ook zoutlozen producten maken. Dus voor Aad ook feest. Woensdag zijn we al vroeg op pad gegaan en eerst naar de markt van Fumay, die is een stuk groter dan toen wij er jaren terug met de caravan stonden. Veel meer kleren en minder eten. Daarna zijn we naar Rocroi gereden, een oud vestingstadje wat al een geschiedenis heeft vanaf 1600, daarna naar Villers-Semeuse naar de Cora, Birgitte wilden een keer naar zo’n mega supermarkt/warenhuis en de Cora is een hele grote met veel winkeltjes en restaurantjes. Daar hebben we een heerlijk paninni gegeten en de hele winkel door gesjouwd, ik heb een nieuwe muis voor mijn laptop gekocht en voor Sammy kleine kitty dingetjes voor een poppenhuis. Die wil ik deze winter maken en ik had al veel meubeltjes en poppetjes die ze hier ook hebben, en dit is nog een aanvulling. Bij de boot weer een gezellige BBQ gegeten. Morgen vertrekt de familie naar huis, want vrijdag is de begrafenis van René zijn oma.

7/8 juli

Na eerst een emmer afwas weggewerkt te hebben, heb ik een pauze dag voorgesteld. Ik heb weer eens een dikke voet net als vorig jaar, 2 dagen geleden door een zeer klein vliegje/mug gestoken en het jeukt behoorlijk. Mijn enkel heeft weer een aardige verdikking zodat mijn schoenen weer niet passen. Dus maar aan een kuurtje, die ik als voorzorg al meegenomen had. Op een bezoek aan de supermarkt en de farmacie na de hele dag met mijn benen omhoog en lekker gelezen. Toen we om 5 uur aan een wijntje zaten, zag ik 2 mensen bij het hek staan zwaaien en roepen. Ze ontdekte dat de poort niet op slot zat, en liepen de haven op. Ik nog achterom kijken of daar mensen reageerden, maar niemand gaf blijk van herkenning. Toen ze dichterbij kwamen zag ik dat het mijn neef en vriendin waren. Wat een leuke verrassing, zij waren met de camper speciaal naar ons toe gekomen om te kijken hoe het met Aad is. Dat werd een onverwachte gezellige avond. De volgende ochtend zijn ze na de koffie weer vertrokken om in de omgeving van Rocroi te gaan wandelen. Wij hebben weer veel gelezen en onze dagelijkse wandeling gemaakt.

Met Aad gaat het lekker, hij werkt aan zijn conditie en neemt zijn pauzes.
Op 26 juli moet Aad voor controle naar de cardioloog, tot dan blijven nog hier en hopen daarna langzaam richting huis te varen.
Het volgende bericht zal wel in augustus komen als we weer wifi in een haven hebben.

laatste bericht uit Reims

2011-06-21T01:49:00.001-07:00

Vervolg 18 juni

Eerst maar naar de Mc Donalds, ik vind een kortere weg. Dat scheelt me 10 minuten lopen, en deze weg hoef ik niet zo omhoog te lopen als de andere route.
Even de post en mijn blog wegwerken. Dat kost je toch precies een batterij vulling. Ik neem mijn laptop tas zo leeg mogelijk mee, dus ook geen stroomdraad met adapter. Daarna naar de bakker een broodje voor tussen de middag kopen. Op mijn kamer even geluncht en weer snel naar het ziekenhuis. Ik moest nog haasten want dit alles koste me meer tijd dan ik dacht. Aad had een goede nacht gemaakt en we zijn meteen naar het restaurant gegaan voor een kopje koffie. Aad wordt al steeds mobieler, maar de drukte daar kan hij nog niet goed tegen. Net op het moment dat hij er last van kreeg, belden er vrienden vanuit Toul. Zij willen morgen langs komen maar Aad ziet bezoek nog niet zo zitten, jammer want ik kan wel wat afleiding gebruiken. Maar ja hij is ziek ik moet me maar vermaken buiten de bezoektijden om. In de buurt is zelfs wandelen niet echt gezellig, en de kamer heb ik ook wel gezien. Lise en Joseph zijn er ook weer, het gaat niet goed met hun dochter dus zijn ze niet naar Parijs terug gegaan. Dan heb ik ook weer een beetje aanspraak,

Reims 19 juni

Het is de laatste dagen rot weer, ook vannacht veel wind en regen gehoord. Maar de temperatuur is goed. Wel is gelukkig het benauwde weg, daar hadden we de eerste dagen hier erge last van. Om 9.30 kreeg ik van Aad een minder leuk bericht, hij mag pas dinsdag naar de boot, er zit een grote blauwe plek onder zijn arm.
Veroorzaakt door de operatie en ze willen hem daardoor morgen niet laten gaan. Wat heb ik daar de pest over in, ik heb het hier helemaal gehad en wil naar mijn bootje en dieren terug. Later hoorden ik van Birgitte dat Aad gaat proberen dinsdag naar Charleville-M gebracht te worden, dan kan ik naar de boot. Dat lijkt me een goed idee, dan kan ik de boot vast klaar maken zodat hij er zo in kan als hij gebracht wordt. Maar toen ik om 1uur bij hem kwam was er geen nieuws en toen ik de plek onder zijn arm zag, schrok ik toch wel. De plek is echt heel erg blauw/zwart en dik ook. Toch beter dat ze er morgen weer naar kijken. Na weer een saaie middag half koffie drinkend in het restaurant en verder op zijn kamer ben ik naar mijn kamer gegaan. Even een uurtje voor mezelf, toen zag ik ons dobbel spelletje op bed liggen. Dat was dus een succes, Aad helemaal blij en voor zijn eten kwam, hebben we een spelletje gespeeld. Even nergens aan denken, dat is wel goed voor hem. Want hij is al dagen lang bezig met vertalen wat hij wel en niet mag. Dat apparaat geeft best wel problemen, als het om straling gaat. Zoals mag hij wel boven een draaiende motor staan, want de dynamo kan wel voor verkeerde straling zorgen waar hij minimaal 60 centimeter vanaf moet blijven. En dan noem ik nog maar één ding, wij hebben gelukkig geen inductie thuis maar daar moet je ook niet in de buurt komen. Ook bij een magnetron moet hij uit de buurt blijven. We zullen blij zijn als we een goede Nederlandse beschrijving krijgen die echte duidelijkheid geeft.

20 juni

Vanmorgen zat ik samen met Lise aan het ontbijt, ze was helemaal gestresst want ze had dikke ruzie met Joseph. Daardoor kwam ik ook meer te weten over dit stel. Zij woont niet in Parijs, maar haar dochter en zijzelf woont in Urbaan Zuid Afrika. Joseph komt niet uit Israël maar uit zuid Marokko. Maar ze heeft ook het temperament als een zuiderling. Ze zijn niet getrouwd maar hebben wel 2 dochters. Met de dochter hier in het ziekenhuis gaat het niet zo lekker en ze is de lieveling van pappa, wat denk ik de stress oplevert. Er is ook weer een nieuw stel bij het ontbijt, een prachtige zwarte neger met blonde vrouw. Maar de reden dat ze hier zijn is echt heel slecht. Hun zoon of zoontje heeft een auto ongeluk gehad, en wat ik ervan begreep is het niet best.
Om 12 uur ben ik naar Aad gegaan, we hadden allebei geen zin om op het bezoek uur te wachten. We zijn in een soort huiskamerhoek gegaan en hebben daar een spelletje Olmoost gedaan, tussendoor heeft Aad zijn buurman wat goocheltrucks gedaan. Een mooie artistieke man van 84 jaar, oorspronkelijk tandarts maar later goochelaar onder de naam Horace Le Magicien, uit de tijd van Fred Kaps waar hij ook mee samen gewerkt heeft. Hij heeft zijn derde pacemaker de eerste deed het niet meer en is vervangen, de andere zit aan de rechterkant. Hij zat al in het pak te wachten op zijn vrouw om naar huis te gaan. Later zijn we nog even naar het restaurant gegaan. Ook kregen we te horen dat Aad morgen tussen 1 en 2 uur met de ambulance naar Revin wordt gebracht en ik mag ook meeliften. Deze avond kregen we te lang gekookte spaghetti met gehakt saus maar de smaak was goed, beter dan gisteren toen kregen we te lang gekookte te zoute sperziebonen in jus met gestoofd vlees. Vanavond weer alleen Fransen dus weinig mensen gesproken.

21 juni

Om 9.30 was ik al bij Aad om de eerst tassen te brengen, hij is er klaar voor. Nu even naar Mc Donalds om dit laatste nieuws te plaatsen en dan maar wachten tot we gehaald worden.
Voorlopig is dit het laatste bericht want in Revin is geen wifi, dit weekeinde krijgen we onze auto in Revin en dat zullen we daarna in Charleville-M wel naar Wifi zoeken. of Mc Donalds natuurlijk.....

alles weer oké

2011-06-18T02:36:00.000-07:00

Vervolg 15 juni

Aad zijn operatie is goed geslaagd. Wij konden om 18.45 bij hem en zijn er maar even geweest. Iedereen is enthousiast over wat je op de monitor ziet, geen gehuppel meer van streepjes een lijntjes. Maar een mooie constante lijn. De cardioloog was zeer tevreden en alles was goed verlopen. Om 19.15 zijn we weggegaan de jongelui terug naar huis en ik naar mijn logeer adres. Dat is een slaaphuis voor familie van patiënten. Ik moest daar om 19.30 zijn voor het diner.
Zit ik daar tussen al die Fransen die geen Engels spreken. Maar met mijn drie woorden Frans toch nog een klein gesprekje met het stel bij mij aan tafel gehad. Ze wonen in de buurt van Vitry-Le-Francois vlak bij het meer van Lac du Der. Wat ik er van begreep is dat ze een zoon in een ander ziekenhuis hebben die aan zijn knie geopereerd is. Er liggen rond Aad zijn ziekenhuis een heleboel andere hopitals. We hadden als hoofdgerecht een ovenschotel van gestoofd vlees met couchettes en brood. We waren met 11 gasten, drukker dan de vorige keer. Ik heb heerlijk een eigen kamer met douche en toilet, en kan hier lekker mijn eigen gang gaan.

Reims 16 juli

Na een sober ontbijt van 2 bolletjes met jam, heb ik eerst wat kleding uitgewassen en ben toen met een kopje koffie naar Aad gegaan. Hij heeft helemaal geen pijn gehad, goed nieuws dus. Even later kwamen er wat artsen in opleiding met een arts binnen, na even onderzoeken en praten werd er verteld dat hij van alle slangen af mag en naar een andere afdeling wordt verplaatst. Weer goed nieuws dus. Maar hij komt dan wel op een twee persoons kamer. Daar bleek het iets eenvoudiger en jammer voor mij want nu is hij zijn koelkastje kwijt. Daar stopte ik steeds wat spulletjes in, die gekoeld moesten blijven. In de namiddag weer terug op mijn eigen kamer, daar kreeg ik het even te kwaad. Plotseling is de spanning eraf en gaat het de goede kant echt op. Maar ik moet de spanning die ik de laatste week opgebouwd heb nog wel kwijt. Hier vlakbij is een mooie bloemenwinkel en daar heb ik wat losse bloemtakken gekocht en uit de tuin van dit huis wat lavendel geplukt. Bij Aad een mooi bloemstuk gemaakt, dat staat nu in een nis zodat zijn buurman er ook van kan genieten. En ik ook als ik er ben, van bloemen kunnen wij altijd erg genieten. Wat maken die Fransen een gekke maaltijden. Aad kreeg selderijknol blokjes in tomatensaus met een stukje kip(met dik vel) hij moet mager en zoutloos eten….. met een bakje appelmoes en een broodje. En ik kreeg een soort maïs salade met garnaaltjes en wat andere groenten in dobbelsteentjes vooraf en daarna twee dikke plakken ham met friet, en brood. Daarna een stukje kaas en net als Aad ook een vruchtenyoghurtje toe. Het smaakte goed maar ik miste wel mijn groenten.

Reims 17 juni

Voor het eerst niet vroeg naar Aad, ik wil nu niet storen buiten de bezoektijden, omdat hij niet meer alleen ligt. Dus maar eens in de buurt kijken of ik de Cora kan vinden. Helaas die bleek te ver weg, maar vlakbij het hotel waar we met elkaar geslapen hebben zijn de Aldi en Leader Price en allerlei andere winkels.
Even wat proviand voor tussen de middag gehaald en weer terug naar het hotel. Dat was een flinke wandeling en dat had ik ook even nodig, want ik zit veel deze dagen. Om 13. u naar, Aad die was al weer wat mobieler. Dus even geholpen met zijn gewone kleren aantrekken en samen naar beneden naar het restaurant van het ziekenhuis. Daar hebben we ruim 1 ½ uur koffie zitten drinken, hij was blij dat hij weer onder de mensen was. Daarna zijn we weer naar boven gegaan en heeft hij in de dagruimte zitten lezen en ik breien. Verder is er vandaag veel geregeld. We gaan als alles goed gaat maandag met de ambulance terug naar Revin. Ton heeft geregeld dat Aad daar om de dag een verpleegster krijgt om zijn wond te verzorgen. En Birgitte heeft een afspraak met de cardioloog in Breda gemaakt voor 15 september. Ook heeft ze aangeboden om volgende week zaterdag als zij deze kant op komen onze auto mee te nemen. Zij hebben dan vakantie en zijn op doorreis naar een bungalowpark tussen Nancy en Straatsbourg.
Terug en op mijn logeer adres bleken er weer andere mensen te zijn en zat ik aan tafel met een aardig stel uit Parijs. Zij Lise was, van ik denk Egyptische afkomst maar in Frankrijk geboren en haar man Joseph komt uit Israël. Zij sprak goed Engels en dat maakte het praten aan tafel een stuk gemakkelijker. En wel zo prettig als je niet als doofstomme tussen al die Fransen zit. Verder praat ze ook graag en lang in het Frans en ik was na het eten dus doodmoe. En moe ben ik ook van alle emoties die er nu wel uitkomen. Ik lag er al voor 22 u in.

Reims 18 juni

Op wat onderbrekingen na heb ik 11 uur geslapen en was ik net op tijd bij het ontbijt. Dat werd heel gezellig met dezelfde mensen aan tafel, hele gesprekken en foto’s kijken over en weer. Lise en Joseph hebben een dochter in het ziekenhuis liggen die problemen in haar onderbuik heeft, waardoor ze geen kinderen kon krijgen. Na deze ingreep wel, als ik het goed begrepen heb. Jammer maar ze gaan vandaag terug naar Parijs omdat ze op de kinderen van hun andere dochter moeten passen.

Zoals jullie kunnen lezen gaat het weer goed met Aad, ik weet niet hoe het met internet in Revin is. Op de jachthaven is geen internet maar misschien ergens anders wel. Dus zodra ik weer ergens verbinding heb zal ik mijn blog weer bijwerken.

nog geen nieuws

2011-06-15T09:26:00.000-07:00

14 juni

Aad had een goede dag, Birgitte is al vroeg naar Aad gegaan en René en ik zijn met Sammy naar Revin gegaan om wat spullen te halen en de was te doen. Sjanie en Ton hebben de was voor ons geregeld, maar een vreemde kat had in onze boot gesproeid en ik kon aan de schoonmaak. Ook bij de Grutte Bolle was die kat in de kuip bezig geweest. Onze boot dus maar afgesloten en alles van Jaap in de kuip gezet. Nu maar bidden dat het beter gaat. Sjanie had lekkere soep,stokbrood en lekkere eigen gebakken broodjes. Om half vier zijn we weer terug gegaan naar Reims, snel weer naar Aad. Daarna naar de stad gegaan en heerlijk bij de Italiaan gegeten.

15 juni

De grote dag vandaag, we waren al vroeg bij Aad. Toen we even weg waren geweest zagen we hem plotseling in het ziekenhuis hemd liggen, klaar om weggebracht te worden. Wij blij, niet lang wachten dus. Wij besloten naar een Champagne huis te gaan voor een bezichtiging. De eerste was vlakbij en ging na 15 minuten open. Toen we binnen waren bleken we €25 entree p.p te moeten betalen. Dat doen we niet, veel te duur. Uiteindelijk besloten we naar Epernay te rijden en het huis Castelane te gaan. Daar hebben we met nog twee Hollandse vrouwen een rondleiding gehad en natuurlijk ook weer de Rose Champagne gekocht. Toen we net in de auto zaten hoorden we een smsje, ik dacht dat het Aad was die weer o zijn kamer was. Maar later bleek het een oud smsje te zijn want toen we om 16.30 in het ziekenhuis kwamen was hij niet op zijn kamer. Na info gehaald te hebben bleek hij pas om 15 uur geopereerd te zijn. Gevolg wij zitten nu bij Mc Donalds, want Birgitte en gezin gaan nadat we Aad hebben gezien en ook weten dat het goed met hem gaat terug naar huis.

Reims 11 juni

2011-06-13T12:42:00.000-07:00

Reims zaterdag 11 juli

Deze dag begon eerst rustig, we hadden allemaal lekker geslapen en vooral Sammy sliep ook het langste. Maar dat was voor mij minder, want als ik vroeg naar bed ga (we lagen er allemaal erg vroeg in) ben ik ook weer vroeg wakker.
Het was nog donker in de kamer en de andere sliepen nog, gevolg was: dan ga je nadenken en komt er van alles op je af. Ik zag grote zwarte wolken en kon het dus ook niet droog houden. Verder hebben we het eerst rustig aan gedaan, en besloten om te kijken of we deze kamer nog een nacht of meer konden bijboeken, helaas alles was bezet. Wij eerst maar naar Mac Donalds voor koffie en internet. Een feest voor Sammy want die kon daar lekker spellen. Post gedaan en blog bijgewerkt. Daarna op pad voor een hotel, dat werd een drama. Niet alleen de goedkopere hotels zaten vol maar ook de duurdere. Dus eerst maar bij Aad langs, die had een goed nacht gemaakt en z’n hart was veel rustiger dan de andere dagen. Hij maakte ook een ontspannen indruk en heeft de controle over wat er allemaal gaat gebeuren. Daarna zijn Birgitte en René weer opzoek gegaan naar een hotel, en Sammy en ik zijn naar de Carrefour gegaan voor wat kleine weekeind bootschappen, tenslotte is het dit weekeinde Pinksteren. Toen we klaar waren kwam Birgitte ons tegemoet, ze hadden wel een hotel gevonden maar was ver boven ons budget. Toch maar doen we moeten toch slapen, maar toen we er aankwamen was de kamer alweer weg. Wat nu? dan maar naar de boot, werd er besloten. Birgitte had daar de meeste moeite mee, omdat ze Reims niet uit wil en dicht bij Aad wil blijven. Dat wil ik ook wel, maar stelde voor om eerst aan de verpleging te vragen of het ook wel verantwoord was. Maar eerst maar wat eten, naar Ikea daar waren we vlakbij, ja hoor het zal mee zitten…… de keuken was dicht en ze gingen over een haf uur sluiten. Maar voor er weer uit bent……… Dus maar eerst naar het ziekenhuis, daar hebben ze ook maaltijden en ja hoor de kantine was al gesloten. Dan maar naar boven naar de afdeling van Aad, er was gelukkig een verpleger die ook wat Engels sprak en die wilde wel kijken of het opvanghuis voor familie leden nog een kamer hadden.
En ja hoor we konden twee 2 persoons kamers krijgen voor samen €95,- de vorige keer hadden we gehoord dat het €40,- per persoon was. Sammy heeft een eigen bed en daar hoeven we niet voor te betalen. Eindelijk een meevaller, dan nog even bij Aad op bezoek, die had ook een slechte middag gehad, ruzie met de verpleging. Hij heeft geklaagd over het bed wat met plastic is bekleed met alleen een dun laken eroverheen, gevolg zijn rug en billen zijn constant nat van het zweet. Na 5 minuten kan hij weer een schone broek aantrekken, dat is geen pretje. Hij heeft geklaagd en gevraagd om een ander matras. Die hadden ze niet, dus toen vroeg hij een paar dikke handdoeken, dan liep de verpleging weg zonder iets te zeggen en er gebeurde gewoon niks. Razend was hij,(lekker voor iemand die zich heel rustig moet houden en het bed niet uit mag) maar er was één verpleegster die hem begreep. Zij kwam vragen of alles naar wens was, en hij zei boos: helemaal niet!!!!
En ze kwam zowaar met een oplossing, een grote katoenen badjas en een ventilator. Ik heb toen de badjas zo opgevouwen dat hij zo min mogelijk last heeft van het plastic, en de ventilator staat van hem af gericht naar de muur en zorgt alleen voor lucht verplaatsing in de kamer, waardoor het minder warm lijkt.
Ook in het ziekenhuis jasje zit waarschijnlijk kunststof, dus heeft hij lekker zijn eigen pyjamajasje aan gedaan. Om 8 uur zijn we na de nachtzoen vertrokken. Nu eerst nog wat eten, het meest dichtbij is Mc Donald. Leuk voor Sammy, niet echt leuk voor mijn ontspanning, maar ik had zo’n honger dat de frieten en andere versnaperingen er goed ingingen. Sammy was bekaf van het spelen en die zal wel weer een lange nacht maken. Dus tijd voor onze slaapplaats, heerlijk ik heb een kamer alleen, kan ik lekker rustig mijn verslag van vandaag schijven. En een opgeslagen reisverhaal van vrienden lezen. En dat onder het genot van een glaasje wijn uit een plastic bekertje, is het laat voor je het weet. Voor morgen hebben we wel een hotelkamer gereserveerd, dus nu maar hopen dat we dan aan onze ontspanning toe komen, tussen de bezoeken door.

Reims 12 juni

Na een goede nacht van ons allemaal konden we de dag weer aan. Alleen werd ik wakker met een hete kont, ja hoor lig ik ook op een zeiltje. Bleek ik het verkeerde bed genomen te hebben, het andere bed had gewoon een molton. Om 11 uur waren we bij Aad, het was geen bezoekuur maar daar trekken we ons niks van aan. Tenslotte doen zij hun best niet ons te verstaan en wij doen dat dus ook niet. Maar we kwamen niemand tegen en konden zo doorlopen. Een half uur later kwamen René met Sammy binnen. Een grote verassing voor Aad en Sammy want die vroegen dagelijks om elkaar, er mogen geen kinderen op de afdeling. Maar het is zondag en eerste pinksterdag en dus heel rustig, en niemand heeft ze gezien. Na 5 minuten zijn ze weer weggegaan. En weer 5 minuten later kwam de cardioloog met gevolg langs, Birgitte en ik maakte aanstalten om te vertrekken maar ze zeiden dat we over 5 minuten terug mochten komen. Weer terug heb ik Aad geholpen met wat sanitaire behoeften, want de verpleging laat wel veel aan de patiënt zelf over. Het middag bezoek was gezellig. Aad vond het heerlijk dat we er weer waren en zijn humor is hij niet kwijt, alleen zie je zijn hartslag snel op en neer gaan als hij zich erg druk maakt. En hij blijft een hartpatiënt en snel opvliegerig als hem iets niet bevalt. Daarna zijn we naar hetzelfde hotel van 2 nachten terug gegaan en meteen besloten voor 3 dagen te boeken. Daar blijven we zodat we nu een vaste kamer te hebben op loop afstand van Aad. We hadden heerlijke Franse kaas gekocht en bij Aad in de koelkast bewaard. Zo’n luxe hebben we niet in het hotel, maar hij wel dus maken we er ook gebruik van. Met het middag bezoek had Aad goed nieuws, hij had gehoord dat hij na de ingreep na 3 tot 5 dagen naar de boot mag om te revalideren. Wij blijven dan in Revin tot hij na een maand terug moet naar het ziekenhuis voor de fietsproef en na controle. Om 19.15 waren we weer terug op het slaapadres van de vorige nacht voor het diner wat we nog tegoed hadden. Vooraf een soort zure gerookte haring met brood en daarna heerlijk stukjes kip met ratatouille en natuurlijk een broodje. Daarna nog een stukje kaas en een soes gevuld met koffieroom of zo het smaakte naar café noir.

13 juni

Slecht geslapen allemaal, we hadden het erg warm gehad en last van gedruppel op de vensterbank van de regen. Het normale ritje bezoekjes vandaag, maar we hebben onszelf verwent met een lekkere lunch in de stad. Aad was aardig stabiel vandaag, ik heb zijn haren lekker gewassen en z’n bed weer even van een anti zweet dek voorzien. René en Sammy hebben lekker geslapen vanmiddag, dus die kunnen er weer beter tegen. Samen nog even wat eetbaars bij de buren genuttigd en Sammy weer lekker gespeeld. Ik ben naar het hotel terug gegaan om even alleen te zijn.

slecht bericht

2011-06-11T02:09:00.000-07:00

eindelijk is mijn douche klaar

Zaterdag 4 juni

Eindelijk richting Frankrijk, bij de derde sluis “les 4 Cheminées” moesten we ons even melden bij de VNF, want hier ga je Frankrijk in. Wij zijn evenals de Grutte Bolle al voorzien van een fignet, die hadden we al via internet geregeld (dat scheelt 10%). De eerste stop was Givet, even wat bootschappen gehaald voor het eten van de avond. Helaas het was precies tussen de middag en op de supermarkt na was alles gesloten. Dus na de korte stop snel weer door naar de tunnel van Ham. Na deze tunnel en drie sluizen kwamen we bij ons doel Vireux-Wallerand. Helaas daar lag de hele kade vol, dus maar door twee sluizen verder naar Haybes (ebbe) vlak voor Fumay. Een prachtige kade met water en stroom aan een mooi dorp vlak voor het stadhuis. Het is zaterdag dus bruiloften dag in Frankrijk. Daar lag ook de Sjoukje van de dorpsgenoten van Ton en Sjanie. We lagen nog maar net of de fototoestellen konden gepakt worden. Want een brutale bruid vroeg aan de Sjoukje of ze op het schip mochten om foto’s maken. Later zijn we met Ton en Sjanie op de borrel gevraagd bij Kees en Nellie. Even bij praten over onze en hun belevenissen met een hapje en een drankje.

Haybes 5 juni

Eerst maar eens lekker onder de douche, dat is hier goed voor elkaar. Een grote douche cabine met een moderne vierkante douche kop en een aparte handdouche voor de voeten. In een badkamertje met toilet en wastafel. Alleen geen spiegel en geen haken voor de kleding (het blijft Frankrijk!). Toen ik uit de douche kwam was de Sjoukje net vertrokken. Wij hadden besloten een pauze dag te houden. Het was erg benauwd en drukkend, dus hopen we dat het onweer vandaag langs komt zodat het wat prettigere temperatuur wordt. Maar de bui kwam pas laat in de avond en stelde niet veel voor.

6 juni ’11

Vandaag wilden we doorvaren naar Revin. Maar helaas de VNF staakt, we zijn nog wel naar de sluis gevaren omdat we eerst dachten dat het alleen een gerucht was. Maar helaas het was echt waar. Dus dan maar klussen doen, Aad is de huid van het achterschip schoon gaan maken. Ik heb toen heerlijk bij Sjanie aan boord zitten borduren. In de middag heb ik Roos geknipt en ik ben een heel eind gekomen, morgen de rest. Af er toe viel er een kort buitje. Dus de tent ging omdat het nog steeds warm en drukkend was open en dicht. Roos knippen kost me altijd veel energie, dus zin ik koken had ik niet meer. Toen zijn we naar de plaatselijk Italiaan gegaan om een pizza te eten. Heerlijk gegeten in een leuk zaakje. Een familie bedrijf vader moeder en dochter. Mamma stond achter de oven en pappa serveerde. Toen we er aan kwamen waren de vrouwen met patisserie bezig voor een huwelijksfeest. Schalen vol werden er naar een auto gebracht, het zag er heel smakelijk en origineel uit. Ook verkochten ze er cadeau artikelen, leuke originele klokken, serviesgoed en allerlei snuisterijen.
Toen we naar bed gingen zette de regen eindelijk door tot een uur of twee heeft het lekker door geregend.

7 juni

Als het goed is draaien de sluizen weer, dus Aad naar de bakker en ik even douchen. Om 9 uur vertrokken we samen met de Grutte Bolle. 10 minuten later waren we weer terug bij de kade. Alles was nog dicht en de lichten nog uit. Het personeel is bang hun baan kwijt te raken want de regering wil de VNF privatiseren, daar hebben we wel begrip voor, maar hoelang gaan dit wel duren.
Na de koffie zijn Sjanie en ik op de (motor)fietsen naar Fumay, naar de Carafour geweest. Op een gewone fiets is dat ook niet te doen want die winkel ligt aan de andere kant van een hoge berg die midden in het dorp ligt. We hadden geluk want ze hadden verse rose forel voor maar €1.70 per stuk, dus reden voor een vispotje. Ook heeft Sjanie in een kleding winkel er naast, een leuk bloesje/topje gekocht voor de hete dagen. Na de lunch ben ik verder gegaan met Roos, haar koppie (oren) en de nagels geknipt. Zij kan er voorlopig weer tegen, met haar zomerlook. Verder met de grote stofzuiger van Sjanie de hele boot lekker gezogen. Vooral na het knippen van Roos kon de boot wel een schoonmaak beurt gebruiken. Daarna een lekker vispotje met spaghetti al olio gemaakt. En Sjanie een lekkere salade erbij, dat was weer genieten. Het was vandaag wel bewolkt maar de zon was er ook genoeg bij en nog steeds warm tot 19 uur toen kwam de echte onweersbui waar we dagen op wachten. Tot 22 uur heeft het behoorlijk door geregend en de temperatuur is ook behoorlijk gezakt en begon het later ook behoorlijk te waaien.

Haybes 8 juni

Her VNF werkt weer en we kunnen weer varen, om 9 uur lagen we samen voor de sluis te wachten. En ja hoor en de sluis ging was open het licht op groen. Vier sluizen en een klein tunneltje bij Revin en voor de middag meerden we af in het schattige haventje van Revin. Aad meteen aan het klussen en ik op zoek naar een pinautomaat. De supermarkt en alle winkels vlakbij waren tussen de middag dicht. Dus eerst lunchen en om 2 uur richting de Leader Price. Maar eerst even wat drinken op ons vertrouwde terrasje. Daarna even ingeslagen bij onze goedkope super. Wat wijn en andere sapjes, pasta’s en lekkere kaasjes en zo. Weer terug bij de boot de diesel tanks gepakt en de dertig liter die we nog in de biels hadden liggen in de tank gegooid. Daarna samen met Ton naar het benzine station om 2 x 40 liter voor de beide boten te halen. Toen we terug kwamen van het laatste ritje was Aad vreselijk moe en ging in de kuip zitten. Hij zag het niet meer zitten om de laatste tanks eerst op te ruimen. Ik ben samen met Sjanie de boodschappenkarren die voor het vervoer van de tanks gebruikt waren, terug te brengen en een bezoekje aan de Bazar te brengen. Daar wat kleine huishoudelijke dingetjes gekocht tot mijn telefoon afging. Te laat reageerde ik en Ton bleek gebeld te hebben. We zeiden we gaan zo wel terug om te kijken wat er loos is. Toen we buiten kwamen kwam er iemand van een zeilboot aan de haven om te zeggen dat er iets met Aad niet goed was. Ton zat bij ons in de kuip en Aad lag op een kuipbank. Er was duidelijk iets niet in orde, snel de bloeddrukmeter gepakt maar die kon de snelheid en onregelmatige hartslag niet aan. De havenmeester kwam net lang en heeft snel 112 gebeld, Ton heeft met mijn hulp therapie toegepast om Aad zijn hartslag weer op orde te krijgen tot een half uurtje later de hulp kwam. Daarna was het een gekkenhuis op ons bootje. 6 verplegers/sters en een arts die gelukkig een beetje Hollands kon spreken. Deden allerlei metingen en met een infuus en zuurstof werd hij in de kuip door 6 personen op een plank gelegd en op een brancard naar een ziekenwagen gebracht en naar Charleville-Mezieres naar het ziekenhuis vervoert. De arts zei dat het geen zin had om mee te gaan naar het ziekenhuis omdat we daar 3 uur lang in een wachtkamer zouden moeten wachten. We konden beter na 3 uur opbellen. Sjanie en Ton waren mij steun en hulp. Sjanie ontfermde zich over Roos en hielp waar nodig, en Ton stond klaar om met mij mee te gaan naar het ziekenhuis. Maar dat hebben we dus niet gedaan. Wel heb ik nog een tasje met wat spullen voor Aad mee gegeven. Om 20 uur belde Aad dat zijn hartslag weer oké was en om 21.40 belde hij om te zeggen dat de cardioloog om 22 uur langs zou komen en dat hij hoopte dat ze hem naar huis(boot) zouden laten gaan. Wij nog zoeken naar een telefoonnummer van een taxibedrijf…..
Maar na een 20 minuten belde hij zeer teleurgesteld dat hij een hartinfarct heeft gehad en dat ze hem nog zeker 2 dagen of langer houden en dat hij misschien door gestuurd wordt naar Reims daar is een ziekenhuis met een grote hartafdeling met gespecialiseerde apparatuur. Misschien moeten ze een defibrillator plaatsen om zijn hartslag te regelen. Morgen weten we meer hoop ik.

Revin 9 juni

Alles wordt weer anders, niks terug naar de boot. Aad wordt naar Reims gebracht want het blijkt ernstiger te zijn dan hij zelf dacht, het wordt nu wel tijd om naar het thuisfront te bellen. Daar was de schrik natuurlijk ook erg groot, maar Birgitte en René kregen meteen medewerking van hun bazen en zijn snel in de auto gestapt naar Reims. In de haven werden ook maatregelen genomen, Sjanie en Ton hebben meteen de hondenkooi leeg gemaakt en het bed opgemaakt voor logees. Zodat Bir en René daar kunnen slapen. Ook hebben ze zich meteen over de beesten ontfermd, Roos bij hun in de boot en Jaap gewoon op ons eigen schip. Ik ben op de trein gestapt en via Charleville-Mezieres waar ik 1 ½ uur op de volgende trein moest wachten naar Reims gereisd. De kids waren net optijd bij Aad en 5 minuten later ging hij voor onderzoek de kamer af. Ik kwam een halfuurtje later aan. Ze hebben hem radioactieve vloeistof ingespoten en verder hebben we geen idee wat ze uitgevoerd hebben. Hij is door de medicijnen om rustig te worden in slaap gevallen. Toen wij bij hem kwamen sprak hij alsof hij een glas te veel ophad. Gelukkig heeft hij een verpleegster die goed Engels spreekt, en hem en ons kan vertellen hoe het verder gaat. De berichten zijn dat hij nog zeker tot maandag hier moet blijven, en dan nog een dag of drie in Charleville-Mezieres. Toen wij in Revin terugkwamen was het al 20.30 in de Grutte Bolle stond de tafel gedekt, Sjanie had een heerlijke salade gemaakt en wat warmvlees en stokbrood. Voldaan en moe van alle emoties zijn we daarna vroeg in bed gegaan, Birgitte en René in de Grutte Bolle en Sammy bij mij in onze stuurhut in haar eigen bedje.

Revin 10 juni

Nadat ik eerst de Zwalker opgeruimd had en voor de dieren voor een aantal dagen het eten had verzorgd, zodat die niks te kort komen. Sjanie en Ton zorgen goed voor ze en wij blijven een aantal dagen in Reims in een hotel. In Reims aangekomen zijn we eerst naar Aad gegaan, daar was nog niet veel aan de situatie veranderd, hij had goed geslapen en was alleen ongerust over het snel oplopen van zijn hartslag bij de geringste beweging. Wij zijn eerst naar een hotel vlakbij het ziekenhuis gaan kijken, maar dan had ik op 2 meter hoogte moeten slapen. Dus maar naar de stad om eerst naar het toeristenbureau te gaan om een hotel te zoeken. Dat bleek niet gemakkelijk te zijn dus eerst maar weer terug naar het ziekenhuis. De Cardioloog was daar net geweest en vertelde dat we moesten kiezen of Aad naar Breda gebracht moest worden voor een ingreep of dat het in Reims moest gebeuren. Aad zijn hart blijkt versleten en er moet een defibrillator/pacemaker plaatsen. Om zijn hartslag regelmatig te houden en te zorgen dat die het ook blijft doen. Een grote schrik voor ons allemaal maar we besloten dat het beter was hem hier te laten helpen. Hij is hier in goede handen in een academisch-ziekenhuis. En in Breda beginnen ze eerst weer met een onderzoek en misschien een wachttijd. Ook de verzekering heeft zijn toestemming gegeven. Hij zou dan a.s dinsdag al geholpen worden, wij blij dat het al zo snel ging.Toen we aan het eten waren werden we door Aad gebeld dat de Cardioloog langs was geweest en vertelde dat de operatie woensdag wordt. Een teleurstelling want dat is een dag langer wachten. Na de operatie moet hij nog een week in het ziekenhuis blijven. En daarna nog een maand revalideren, dus het varen in Frankrijk is wel voorlopig over. De boot ligt veilig in de haven van Revin achter een hek en zal daar voorlopig wel blijven liggen. Hoe het verder gaat daar hebben we nog geen idee over, eerst is de gezondheid van Aad belangrijk.

Reims 11 juni

Vandaag is er nog geen nieuws te melden.

Ik verzoek alle vrienden niet naar mij te bellen of te mailen, ik zal jullie op de hoogte houden via mijn blog. En dat kost mij al genoeg tijd, voor het lezen van berichten heb ik toch te weinig tijd, omdat ik veel in het ziekenhuis zit.

31 mei tot 3 juni

2011-06-03T14:56:00.000-07:00

Namen 31 mei

De ochtend erg rustig aan gedaan, ik was erg onrustig over mijn voet.
Ton heeft hem weer behandeld, maar ik moet mijn teen erg in de gaten houden. Hij is erg donker blauw en mag niet zwart worden, dan moet ik naar het ziekenhuis om het weg te laten snijden. Lijkt me niet goed met dit wondroosbeen!. Maar in de middag hebben we toch nog een museum bezocht. Het museum “de Groesbeeck de Croix” is om meerdere redenen interessant. Naast zijn binnen en buitenarchitectuur, uit de 17de en 18de eeuw, is er een diversiteit van zijn verzamelingen, die de stijlen en smaken van de 17de en 18de eeuw tonen. Maar wat wij er zo mooi vonden is de authentieke sfeer van een patriciershuis. Dit huis werd eigenlijk niet bewoond, behalve door het personeel. Hier werden de gasten in de stad ontvangen, de eigenaren woonden buiten in een kasteel. Ook de tuin was prachtig en die word bewoond door een pauw, die toen we bij hem in de buurt kwamen, meteen begon te pronken. Op de wandeling terug door het centrum hebben we nog in een heel klein straatje in een Salon de Thé koffie gedronken, heel sjiek met een prachtig interieur. Thuis na het eten een inzinking gehad, de angst dat ik naar het ziekenhuis moest en de pest in dat me nu weer wat was overkomen werd me teveel. Maar die lieve Ton heeft me uit de put gehaald en mijn voet weer behandeld. Door de wandeling en toch ook veel met mijn voet omhoog zitten, had ik een goede doorbloeding gehad en werd mijn teen minder blauw maar gaat nu naar paars. Gelukkig morgen nog even afwachten en controleren en dan kunnen we onze reis weer voortzetten.

1 juli

Het gaat goed met mijn teen en we kunnen vertrekken. Om 8.45 varen we samen met de Grutte Bolle naar de sluis. Daar ligt al een schip te wachten dus gaan we maar aan de kade liggen, gelukkig kan dat hier! Want de sluiswachter wil de sluis aan de andere kant eerst vol hebben. Gevolg we moesten een uur wachten en uiteindelijk lagen we met 9 plezierjachten in de sluis en waren we na 2 uur eindelijk weer op weg naar de volgende. Die stond al open toen we er aankwamen, maar er kwam nog een 10de bij en dat bleek een Zwitser met een platbodem die niet kon varen en dat duurde maar en duurde maar, voor hij eindelijk lag. Bij de derde sluis bij Rivière leek alles goed te gaan, het konvooi bleef mooi bij elkaar en iedereen had zijn vaste plekje. De Zwitser had afgehaakt en iedereen blij. Toen moesten de sluisdeuren open en daar ging het fout. De linker deur waar de Grutte Bolle achter lag trok scheef en ging niet open, de andere wel maar ook niet tot het eind. Het schip voor ons voer er vast uit, maar wij mochten er niet uit van de sluiswachter. Maar 5 minuten later toch weer wel, als we het maar erg langzaam zouden doen.

Daarna ging alles prima, nog 4 sluizen en we hadden de meeste van het konvooi in Dinant achtergelaten. Om 4.15 voeren we het haventje van Anseremme binnen, een schattig haventje waar je onder een boogbruggetje door invaart. De passantenplaatsen liggen recht voor het terras van de capitainerie. Dat zag er zo uitnodigend uit, dat Ton ons vroeg een biertje daar te drinken. Dat was vreselijk gezellig in het namiddagzonnetje en uitzicht op onze boten. Later kwam er nog een passant binnen, die achter ons afmeerde. De mensen kwamen ook naar het terras en liepen meteen op ons af. Aad had hun Barca al gezien. Zij bleken vorig jaar in Maastricht een week naast ons gelegen te hebben. Wij hebben ze toen enthousiast gemaakt voor Frankrijk en ze hebben ons blog ook gevolgd. Ook door ons een COBB gekocht en net zo blij met deze BBQ.
Anseremme 2 juli

Vandaag hadden we wasdag op de Grutte Bolle, wel erg harde wind. Gevolg mijn dekbedhoes is ondanks 40 knijpers toch van de lijn in het water geraakt. Maar uiteindelijk toch droog weer op bed gekomen. Heerlijk alles is weer schoon.
In de middag hebben we een spelletje Jeu de boules gespeeld met Ton en Jan en Ria van de Barca. Aad, Ria en Ton speelden tegen Jan en mij. Jan en ik hebben gewonnen met 12-10. Daarna hebben we gezellig een biertje gedronken op het terras. Weer terug op de boot een lekkere tonijnsalade gemaakt en friet van de capitainerie/café gegeten. Daarna op de COBB een broodje gebakken.

Anseremme 3 juli

Lekker uitgeslapen en een luie ochtend gehad, aan het eind van de ochtend op de fiets naar het dorp. Alle twee de fietstassen vol, dus we kunnen er wel weer even tegen. Op de verse groeten en vlees na, dat halen we wel vers als we een super tegen komen. In de middag met z’n zessen weer een spelletje jeu de boules gedaan. De vrouwen tegen de mannen, de mannen hebben gewonnen. Daarna zijn we met z’n allen pizza’s gaan bakken.

Toen het deeg stond te rijzen hebben we gezellig geborreld, en daarna hebben de mannen ieder hun eigen pizza afgemaakt en allemaal tegelijk op hun eigen COBB gedaan. Erg leuk drie COBB’s op een rijtje. Jan heeft ook nog zijn eerste broodje gebakken, jammer dat hij een ander soort brandroos had, die was heter dan het vuur van de anderen. Gevolg: zijn pizza en broodje waren wat zwart van onderen. Maar met heerlijke wijnen, en drie verschillende salades naast de heerlijke pizza’s hebben we erg lekker en gezellig gegeten. Morgen gaan we afscheid nemen van Jan en Ria, die gaan naar het noorden verder. En wij gaan samen met Ton en Sjanie Frankrijk in.

In Frankrijk zullen we minder internet verbindingen hebben, dus kan het wel een to twee weken duren voor ik weer nieuws plaats.

Namen 30 mei

2011-05-31T03:01:00.000-07:00

Namen 30 mei

Vanmorgen om 8 uur vertrokken uit Wanze, richting Namen. Om 9.10 kwamen wij als eerste bij de sluis van Andenne. Het duurde en duurde…… er lag al een vrachtschip in de sluis vanaf de andere kant, maar er gebeurde niks. Na een uur en twintig minuten ging de sluis eindelijk open, er kwamen een bark en drie vrachtschepen uit. Intussen lagen wij er met totaal 6 plezier en 2 vrachtschepen te wachten om omhoog geschut te worden. We pasten in de eerste helft van de sluis, vanwege de lage waterstand moest er zuinig met het water gedaan worden. Om 11.10 voeren we uit de sluis. De sluis voor Namen ging sneller, vooral voor ons want iedereen was ons gepasseerd en de sluis meester heeft gewacht tot wij er ook bij aangesloten hadden om ons samen te schutten. Dat was voor ons mazzel hebben. Om 13.15 lagen we keurig afgemeerd in de haven van Namen t/o de Citadel. Snel schaduw gemaakt want het was erg warm. Om 4 uur kwamen de Grutte Bolle en de Sjoukje van hun dorpsgenoten aan, zij hadden een lange dag varen achter de rug, ze waren al om 7 uur vanmorgen uit Luik vertrokken.
Na wat boodschappen doen voor het avondeten, zijn we bij de Grutte Bolle aan boord een glaasje gaan drinken. Na het eten lukte het om even op internet te komen, en om even met Sammy te skipen, maar de verbinding was erg slecht. Later na de afwas heb ik een lelijke smak gemaakt op het keukentrapje en mijn grote teen van mijn wondroos voet gekneusd…… dat deed heel zeer en hij is ook dik……balen…… Ton heeft hem behandeld tegen het blauw worden.

Huy 29 mei

2011-05-29T15:06:00.000-07:00

Eerst naar de Luikse markt, daar had ik echt een heel andere voorstelling van. Ik had gedacht dat er alleen maar Turkse kleding zou staan. Maar er was van alles zoals kruiden, planten, dieren, brood, wijn en natuurlijk ook veel kleding. Halverwege de marktwandeling kwamen we Sjanie en Ton tegen, en we hadden het er wel gezien. Tenslotte moet je een keer de Luikse markt gezien hebben. Toen we terug kwamen bij de haven kwamen er net kennissen van de Sjanie en Ton uit Rockanje aan. Deze mensen hebben wij vorig jaar ook in Frankrijk ontmoet en zij waren er de oorzaak van dat wij in contact kwamen met Sjanie en Ton. Bij laatst genoemde hebben we gezamenlijk koffie gedronken. Daarna zijn wij met ons Zwalkertje naar Huy vertrokken, eigenlijk ligt de haven in Wanze. De haven waar we vorig jaar John en Carla met hun zeilboot hebben ontmoet. Na 4 ¼ uur gevaren en voeren we om 17.15 de haven binnen. We meerden af achter de Albatros uit Joure, leuk want deze mensen hebben ons jaren geleden enthousiast gemaakt voor Frankrijk. De ontmoeting was erg leuk, en na met een wijntje en stukjes kip bijgepraat te hebben zijn we aan het koken gegaan. De Cobb weer aangestoken en een lofschotel gemaakt en een broodje gebakken. Alles weer goed gelukt. Daarna de wal op met ons beestenspul. Kopje koffie op het terras met uitzicht over de haven, en Jaap en Roos samen rondscharrelend op het haven terrein. Vanmorgen was het somber en kil weer en we dachten dat we wel een bui zouden krijgen, maar onderweg begon de zon steeds meer te schijnen en de avond was windstil en warm. Gewoon een prachtige zomeravond, en dat in eind mei.even zoeken maar ons dopje ligt rechts achteraan, bij de muur.

eindelijk over de grens

2011-05-28T12:35:00.001-07:00

Maastricht 27 mei

Vandaag markt op de grote markt, en ja hoor net als vorig jaar weer een leuke broek voor Aad gekocht. Deze keer wit met blauwe ruit en iets langer, en dat voor € 18. Ook ik heb een leuk zomer bloesje gekocht, luchtig en lekker voor de hete dagen. Verder heerlijk door de stad gelopen en op een terrasje koffie gedronken. En 5 cm korter geworden, we moesten voor Roos nog voer hebben. Mijn winkel in Terheijden had zijn best gedaan om mijn voorraad voor de vakantie compleet te krijgen, maar de levering had achterstand. Volgens hem konden we wel Farmfood in Maastricht kopen, maar dat bleek aan de andere kant van de stad. Mijn fietsje heeft nog steeds een bandje wat leegloopt, dus besloten we dan maar te lopen. Hoe dan ook via trappen over het spoor in het Centraal Station en over een drukke weg, om de afstand kort te houden, hebben we onze conditie weer op pijl gebracht. Maar 4 Kilo voer rijker weer terug naar de boot.
Om 6 uur even gebeld met de familie hoe het met broer Joop gaat… Grote shock, niet goed dus. We waren goed van slag en toen zijn we maar naar de stad gegaan om een hapje te eten. Eerst bij een Thai met een niet aantrekkelijke gevel naar binnen, helemaal vol en moet je echt bespreken. Wat een uiterlijk van zo’n bedrijf, je toch op een verkeerd been kan zetten. We kwamen bij een Italiaan uit en daar zijn we zeer verwend.

Maastricht 28 mei

Al vroeg op, want we willen op tijd vertrekken. Maar Aad heeft een mooi Jack in de stad gezien en wil die toch nog even gaan kopen, want zijn oude is in verval.
Om 10 uur kwamen we terug bij de boot met een rood jack rijker, daar zagen we al 2 schepen voor de sluis wachten, wij snel gebeld en we mochten ook mee. Om 10.20 voeren we richting sluis Lanaye (Belgische grens), en al snel konden we de sluis in. Na een voorspoedige reis waren we na 3 uur en 45 minuten in Luik. Er was nog een plekje van 9 meter voor ons over en toen was de haven vol. In de middag nog even de stad ingegaan en op een terrasje een biertje gedronken. Na een heerlijk vispotje is Aad naar de Grutte Bolle gegaan om naar voetbal te kijken. Ik heb geprobeerd om te skipen met het thuisfront maar dat is mislukt, volgende keer beter.

Maasbracht 24 mei tot 26 mei

2011-05-26T13:32:00.000-07:00

Maasbracht 24 mei

Vanmorgen met Sjanie op hun fietsen met steunmotor naar Maasbracht geweest voor inkopen. Sjanie weet er al goed de weg na 5 weken. Maar wat een openbaring zo’n fiets, hij brengt je met groot gemak naar boven over de brug of tegen de wind in. De mannen zijn aan het klussen geslagen. Aad heeft de nieuwe spanningsregelaar van 16 amp geplaatst, dus nu zullen de accu’s tijdens het varen nog sneller opladen. Ideaal als je met slecht weer maar een kort stukje vaart en de zonnepanelen te weinig stroom afgeven. En Aad heeft het kleine dieselfilter-tje vernieuwd, dat was door de restafval van de dieselalg die we vorig jaar in de tank hadden, weer erg vuil en dat na pas 20 uur varen. Na gezellig borrelen bij de Grutte Bolle aan boord hebben ze de Cobb opgestookt. Een verrukkelijke BBQ gegeten, met veel verschillende salades en Sjanie had een heerlijk verse aardappelsalade gemaakt. Daarna hebben Aad en ik een spelletje dobbelen gespeeld, ofwel Olmoost, zoals ons vakantiespelletje heet. Ook werd ik door Sjanie geroepen, omdat ze Else online zag en hebben we nog even met Caap en Else (onze gezamenlijke vrienden) kunnen skipen.

Maasbracht 25 mei

Vandaag de grote dag voor de Grutte Bolle, want er komen 2 monteurs waarvan één van Volvo zelf. Toen de mannen er eindelijk waren en koffie hadden gehad, zijn Sjanie en ik weer op hun fietsen naar Maasbracht gegaan voor de dagelijkse inkopen. Maar ook hadden we grote wasdag, en konden we voor we vertrokken de eerste was al ophangen. Toen we terug kwamen, was de volgende was ook weer klaar en volgde nog een derde was. Geweldig zij hebben een 3 kg machine en Sjanie wast erg graag, en ik breng het ook erg graag……. Alles weer schoon geweldig!
Om 4 uur het grote moment, de motor liep weer. Nog wat natrekken en proef- draaien. En hun motor is eindelijk van het probleem verlost. Zij hadden last van dieselverlies via het koelwater, wanneer de motor stationair draaide. Als je in een sluis lag hadden ze altijd een spoor diesel achter de boot en hij rookte te erg. Er is in de 5 weken dat ze liggen veel vernieuwd en vervangen en op het laatst startte hij zelfs niet meer. Nu heeft Volvo eindelijk een monteur met erg veel kennis gestuurd, die het probleem opgelost heeft.
Om 5 uur zijn we na afrekenen vertrokken naar de plas Koeweide, vlakbij Thorn, maar 20 minuten varen. Een plekje waar de Grutte Bolle al vaker gelegen heeft. Daar lag een mooie platbodem Weltevreden van Andries en Rita. Heel grappig want Ton en Sjanie had deze mensen vorig jaar in Frankrijk ontmoet. Na het restje BBQ van gisteren gegeten te hebben kwamen Andries en Rita bij ons zitten. Later Aad en ik bij de Weltevreden aan boord gevraagd om hun schip te bekijken. Prachtig ingetimmerd en een goede indeling. In de stuurhut tegen de achterwand een keuken. Een ruime mooie eettafel in de stuurhut, zodat ze altijd veel contact hebben met wat er buiten gebeurt. Beneden een ruime salon en daarvoor de ruime badkamer in de breedte van het schip en daar doorheen lopend kom je voorin het schip in de slaapkamer. Het achterdek is overkapt en kan helemaal dicht gemaakt worden. Ze wonen of overwinteren in Roanne in midden Frankrijk.
Eens in de 4 jaar komen ze voor groot onderhoud naar Nederland, zo ook dit jaar. Het was erg gezellig en ze trokken een Rose Champagne-achtige fles open.
Lekker en heel gastvrij. Leuk om dit soort mensen te ontmoeten, vooral omdat we zelf ook de wens gehad hebben om op zo’n soort schip te wonen.

Plas Koeweide bij Thorn 26 mei

Om half 8 al gewekt door de wekker en een heerlijk zonnetje. Al vroeg vertrok de Weltevreden en de Grutte Bolle vertrok al om 9 uur. Wij moesten nog even onder de vloer, want het dieselfilterglaasje lekt. Er bleek een te grote ruberring op te zitten (foutje bij de levering). Toen we dat opgelost hadden zijn we ook vertrokken en eerst naar het bunkerschip voor de sluis van Maasbracht gevaren. Voor de prijs van € 1,20, de tank en 4 stuks 10 liter jerrycans gevuld. Nu komen we gemakkelijk in Revin, waar je weer gemakkelijk kunt tanken. Sjanie en Ton lagen al een tijdje voor de sluis te wachten en wij konden ook nog mee de sluis in. Bij de volgende sluis van Born lagen alle jachten alweer te wachten, toen wij er ook eindelijk aankwamen. Wij moesten naar de stuurboordsluis, de meeste andere schepen naar de bakboordsluis. Gevolg wij lagen bijna als eerste in de sluis tot ongenoegen van alle wachtenden, die moesten nog even wachten voor ze ook konden schutten. Wij waren al bijna bij de open sluis van Limmel, toen de Grutte Bolle ons ingehaald had. Zij zijn in Maastricht aan de muur gaan liggen en kwamen toevallig vakantievrienden van vorig jaar tegen, waar ze langzij zijn gaan liggen.
Wij zijn door het sluisje van het Bassin naar binnen gegaan. Dat is een lekkere beschutte haven. Er staat heel veel wind. En Jaap kan hier naar de wal, heel belangrijk! Om 5 uur zijn we een drankje bij de anderen aan de muur gaan drinken. En hebben we mooie vakantie verhalen van vorig jaar gehoord.

21 mei Eindelijk weg

2011-05-24T07:12:00.001-07:00

.

Ik was al om 8 uur in de Brabantstraat. We gaan nu echt op vakantie, nog wat laatste dingen regelen en nog even onder douche, een paar weekeindbood-schappen doen en de auto naar de stalling brengen en dan varen maar. Het kost altijd meer tijd, ook nog even naar de Webasto dealer bellen. Daar kregen we de raad om maandag naar Webasto-Nederland te bellen om te horen, waar in Zuid-Limburg een goede dealer zit. Om half 2 zijn we uitgezwaaid door Birgitte, René en Sammy. Maar ook door leden van de vereniging die lekker op hun boten genoten van het mooie weer. Na een heerlijke tocht door 3 sluizen lagen we om 4 uur voor sluis 3, vlak voor Tilburg. Op zaterdag stoppen de sluizen met draaien om 16.00 uur op het Wilhelminakanaal. Helemaal niet erg want het is schitterend weer en we hebben een heerlijk privé-plekje. Ook het uitzicht met een mooie zonsondergang in het kanaal achter ons was echt genieten. Een mooi begin van deze vakantie.

Zondag 22 mei

Om 4 uur werd ik wakker, ik hoorde aan de bomen dat het heel hard begon te waaien. Toen ik mijn bed uitging om te kijken of alles goed ging zag ik het weerlichten. Ook Aad eruit en snel de zijflappen van de tent erin geritst, net op tijd, want toen we klaar waren hoorden we de eerste druppels al op de tent vallen en even later brak het onweer los. Maar toch lekker uitgeslapen en om 9 uur waren we de eerste die geschut werden. We hebben de hele dag door gevaren, door 7 sluizen en veel bruggen, om 5 uur lagen we voor de sluis 10 van Someren, 8 uur gevaren en 72 km afgelegd. Een voorspoedige tocht, de sluizen en bruggen draaien als ze ons aan zagen komen. Deze keer moesten we onze meerpennen erbij pakken want er was hier geen echte aanlegplaats. Maar samen met een Aquanaut lagen we netjes vlakbij de sluis. Erg rustig was het er niet, omringt door 4 wegen: één aan de overkant, één weg over het water en een verkeersweg op iets grotere afstand plus een wat stiller weggetje vlak langs de boot.

Maandag 23 mei

Al vroeg uit bed en even voor 8 uur kwam er een vrachtschip uit de sluis. Na overleg met de buren besloten om meteen maar te vertrekken, omdat de sluis de goede kant op staat. Ook nu weer snelle bediening, alleen bij de laatste sluis voor Panheel hadden we pech, die was net dicht toen we aankwamen. 4 Sluizen omhoog geschut en in Panheel weer 10 meter omlaag. Om half 2 kwamen we aan, in jachthaven van der Laan in Maasbracht, en meerden we af naast de Grutte Bolle van Ton en Sjanie. Daar keken ze al naar ons uit, want met al hun pech met de motor waren ze blij om weer wat vertier te hebben. We werden ontvangen met heerlijke mint thee, uit de kruidentuin op hun voordek. Daarna moest er geklust worden, de mannen zijn met telefonisch support van een technisch adviseur van Webasto Nederland en de kennis van Ton aan de kachelreparatie begonnen. Gelukt! Die doet het weer, de schoep van de ventilator was vastgelopen. En wij vrouwen hebben asperges en aardappelen geschild voor de avondmaaltijd, en natuurlijk veel gekletst. Daarna was het 5 uur, dus hoogtijd om de bar open te gooien. Dat werd ook heel gezellig, op hun voordek werd de Champagne open getrokken. Met de wens op eindelijk een goed lopende motor en een goede reis naar Frankrijk. Daarna heerlijk van de asperges genoten.
En als afsluiting een avondje televisie, voorlopig de laatste keer dat ik op maandagavond naar mijn lievelings programmaatjes heb gekeken.

21 mei eindelijk vertrekken

2011-05-21T00:17:00.000-07:00

Vrijdag 20

Alles is nu echt klaar……dachten wij. Ja hoor kom ik om half 11 eindelijk aanboord, huis nog tegen ongedierte gespoten. Doet de kachel het niet meer, Aad vertelde dat hij bij het starten een raar mechanisch geluid hoorde en toen was het over. Morgen maar contact opnemen met de leverancier. Maar het barst van de dealers dus we gaan wel weg. Vrienden van ons liggen al meer dan een maand in Maasbracht met motorpech en daar zit vast wel een dealer.

Zaterdag 21 mei 2011

Vandaag vertrekken we echt. Nog even onder douche en de auto naar de stalling brengen en dan varen maar.

wat getreuzel en toch heel erg druk

2011-05-19T07:03:00.000-07:00

7 mei

Eerst op het terras van de jachthaven een tosti gegeten. Dan onderhoud aan de roerkoning, en de kabel afstellen die het kwadrant beweegt, maar die schuurt langs het kwadrant en we krijgen het niet goed. Toch maar vertrokken, want het werd steeds later en we gingen wat vertraagd uit Waspik weg. Het werd een voorspoedig tochtje naar onze thuishaven en in 2 uur en 25 minuten lagen we om even over half 5 in onze box. Snel naar huis, want mijn nicht met haar man kwamen gezellig op de borrel en lekker BBQen. Met dit geweldige weer een feestje om met hen in de tuin lekker te eten.

8 mei

Heet………erg heet, wat doe je dan? 4 Wasmachines was gewassen, gedroogd en gestreken, een ideale dag om veel wasgoed weg te werken. Dat was het dan met de was. Met al het werken aan de boot was de was er bij ingeschoten. En om buiten te zitten was het toch veel te heet. Maar het is ook moederdag en in de namiddag de tuin weer gezellig gemaakt voor visite. De jongelui kwamen, met een klein badje voor Sammy, die heerlijk in het water gespeeld heeft. Met elkaar van een BBQ genoten. Ook Sammy bleek een groot liefhebber te zijn, de sateetjes gingen er best in.

9 mei

Ook vandaag weer aan de voorbereidingen van de vakantie bezig geweest. Zoals kleding uitzoeken en handwerkspullen enz. Op zolder ligt het logeerbed al aardig vol. Ook zijn we naar de Media Markt gegaan om een nieuwe telefoon te kopen. Mijn oude Nokia is versleten, de speaker heeft geen volume meer, zodat ik geen behoorlijke gesprekken meer kan voeren. Tijd voor een nieuwe dus, weer een Nokia maar met moderne functies, zoals o.a foto’s kunnen nemen, internetten, gps, Bluetooth en radio en wat ik nog vergeten ben. Veel van de functies zal ik niet of nooit gebruiken, maar het zit er nu eenmaal op. Om half 8 kwamen Frieda en Jaap, die vandaag met hun LENIE ANNA in de haven aankwamen. Jaap heeft voor Aad een 16 amp spanningsregelaar geregeld. Onze 20 amp is jaren geleden overleden en toen konden we alleen maar een 11 amp vinden. Dus weer een klusje voor Aad om die te monteren, want dan laadt de accu sneller op als we varen. Het werd een heel gezellige avond. Jaap was jarig en dat hebben we dus maar even gevierd. Wel een beetje veel gedronken, maar het was ook erg gezellig. Morgen vertrekken ze richting Frankrijk, het eerste deel dezelfde reis als wij. (zie hun blog bij de volgers)

10 mei

Vandaag stond in het teken van identiteitskaarten en mijn rijbewijs verlengen. Dus eerst naar het stadhuis en meteen in Made wat inkopen doen. Daarna naar zolder aan het naaien. Een hoes voor over het luik en kuipbanken opnieuw bekleden. Aad inkopen voor de boot gedaan, zoals o.a motorolie. Gelukkig was er vandaag geen werk op de boot te doen, want daar was het 40 graden. Ook op zolder was het warm, maar met het zolderraampje en de voordeur open was er wel te werken.

11 mei

De hele boot is schoon gesopt en matrassen gelucht en met azijn afgenomen.
Nu nog goed stofzuigen en dan kan de boot ingeruimd worden.
Ook de monteur is geweest voor het afstellen van de stuurinrichting. Doordat de schroefas er uit is gehaald en vernieuwd, is de kabel los geweest. En blijkbaar iets anders gemonteerd, want we hoorden hem ergens schuren.

12 mei

De 2 buitenbanken zijn bekleed, nu het eindkussen nog. Maar ook naar de kapper geweest, een heerlijk lekker kort koppie voor de zomer. Ik voel me herboren zo kan ik wel op vakantie. En Aad heeft zijn nieuwe glazen eindelijk, na zijn geslaagde staaroperatie. Die kan ook wel op pad, hij ziet alles stukken beter.

13 mei

Vandaag de boot verplaatst en een groot deel van de vakantievoorraad in de boot gebracht. Heerlijk het bed ook opgemaakt en we gaan ons eerste nachtje aan boord slapen.

14/15 mei

Openingstocht met de watersportvereniging. Om 9.50 de motor gestart, en precies volgens afspraak voeren we in konvooi van 5 schepen de haven van Terheijden uit. Na 2uur en 15 minuten lagen we in een box in de haven van Hank in de Biesbosch. Later in de middag kwamen ook Paul en Joan aan met hun zeilschip, en waren we compleet. Totaal met 7 schepen het nieuwe seizoen inluiden. In de vooravond met de helft van de leden een spelletje jeu de boules gespeeld. Ons team verloor, maar de pret was er niet minder om.
Daarna in het restaurant heerlijk gegeten, wat een succes! Iedereen heeft gesmuld en de stemming was geweldig. We zijn blij dat we niet eerder met vakantie vertrokken zijn en hopen dat we ook bij de sluitingstocht aanwezig kunnen zijn.

16 mei

Vandaag stond in het teken van de laatste belangrijke inkopen doen. Zoals fenders ruilen, van licht blauw naar donker blauw, plus nieuwe lijnen voor de fenders . Naar Action om bio-ethanol te kopen (bij Action voor €1,52 per liter, bij de watersportwinkel €19,- per 5 liter) We weten al jaren dat alles waar de W van watersport voor staat altijd véél te duur is!. Dieren eten en snoepjes, tenslotte willen we geen klachten van ons vee. Maar helaas het eten van Roos is slecht leverbaar. We moeten het eerst maar doen met 3 kilo en nu maar hopen dat de rest donderdag aankomt. Verder thuis aan het wassen en de spullen bij elkaar zoeken. Maar het ergste is dat we zeer slechte berichten over de gezondheid van de oudste broer van Aad hoorden. We zijn er beroerd van. Er is geen hoop meer en hij komt morgen thuis voor de laatste fase.

17 mei

We waren al weer vroeg in de Brabantstraat, nog een wasje en rommel opruimen.
En het huisje een grote beurt geven, bedden weer van schoon beddengoed voorzien. Dat zijn zo van die dingen die er nu eenmaal bij horen. Je huis schoon achterlaten en zorgen dat er geen kleine beestjes rondspringen als je thuis komt. Verder moeten we de fietsen van zolder halen en de laatste spullen bij elkaar zoeken. Dat moet allemaal nog naar de boot. Maar ook nog een grote pan Thaise rundvleescurry gemaakt. Om half 6 waren we in Lage Zwaluwe met tafeltje dekje, een Thaise maaltijd. René lag ziek thuis en Birgitte kwam uit haar werk en was Sammy van de opvang aan het halen. De Verrassing was groot en we hebben even heel gezellig samen gegeten. En natuurlijk weer van ons heerlijke kleinkind genoten, oh wat zal ik die straks missen……pfffff

18 mei

Vandaag op bezoek geweest bij Joop, de oudste broer van Aad. We waren er op voorbereid dat hij erg vermagerd zou zijn. Maar hij zag er ondanks dat toch lekker gebruind uit. Ook was hij erg blij met het bezoek, na de lunch kwamen ook de jongste broer en zijn vrouw. Een soort familie reünie. Joop was wel even emotioneel met al die aandacht voor hem. Op de terugweg moesten we nog even langs onze monteur om onze restschuld af te lossen. Hij werkt op het ”Wim van der Valk” terrein in Waalwijk, en bood ons aan om twee 19 meter schepen te bekijken waar hij werkzaam was. Van buiten waren het dezelfde schepen, maar ieder met een ander interieur. Wij kozen voor de eerste. Donker blauw en het interieur met mooi donker mahonie hout en bruin/zwarte leren banken, en prachtige parketvloeren. Ook de indeling was functioneler dan de tweede, die was beige met licht houten betimmering en beige lerenbanken met beige vloerbedekking en in de stuurhut natuursteen, het geheel deed erg kil aan. Als je in de gangboorden overboord kijkt krijg je acuut hoogtevrees, niks voor mij! Maar wel leuk om even rond te mogen kijken.

Donderdag 19 mei 2011

Eigenlijk zouden we vandaag vertrekken, maar omdat we eerst nog een bezoek aan de broer van Aad wilden brengen en persé uitgezwaaid willen worden door Sammy, hebben we besloten om zaterdag op reis te gaan. Vandaag nog wat klusjes en proviand van huis naar de boot verhuizen en morgen het huis nog een keer goed zuigen. En dan hopen we de deur voor 4 maanden te sluiten.

7 tot 10 mei

2011-05-10T15:28:00.000-07:00

6 mei eindelijk in het water

2011-05-06T13:32:00.000-07:00

.
Waar ik deze winter veel slapeloze nachten van heb gehad is achter de rug.
Ons Zwalkertje drijft weer en zonder schade, met heel veel zorg en aandacht is ons bootje vervoerd en te water gelaten. We waren vanmorgen aan de late kant in de schuur en daar kregen we te horen, dat we rond 1 uur klaar moesten zijn voor vervoer naar de haven. Aad snel aan de motor voor de rest van de werkzaamheden, en ik de potdeksel weer in een laagje olie gezet. Daarna moesten we alle troep opruimen en de boot klaarmaken voor vervoer. Ons bakkie vol geladen met afdekzeilen, verf, afval, looplampen, snoeren, stofzuiger, gereedschap, trappen en nog veel meer
Om 2 uur werd er begonnen met de boot op de kar zetten, met zeer grote zorgvuldigheid en aandacht hebben de mannen de Zwalker netjes naar de haven gebracht en te water gelaten.
Totaal gesloopt waren we van het harde werken, maar ook van de spanning of alles goed zou gaan.Toen de Zwalker netjes aan de kade lag afgemeerd, hebben we eerst op het terras een pilsje genomen om even op adem te komen. Morgen weer naar de thuishaven varen en dan kunnen we beginnen met de boot klaarmaken voor de reis.

5 mei

2011-05-05T15:01:00.000-07:00

Hoera, we waren vandaag zowaar om 2 uur klaar met werken.
De potdeksel staat nu 2 keer in de olie en omdat Aad nog druk met de motor bezig was, besloot ik om het dek nog maar een extra laag anti slip te geven. Een extra slijtlaag kan geen kwaad en ik had toch nog een half blik over. Gisteren is Aad na wat gesprekken over de slijtage aan de v-snaar tot de ontdekking gekomen dat de poelies niet goed in lijn staan. Na controle van een van de monteurs, bleek dat de bouten van de ophanging van de dynamo slijtage hadden.
Vanmorgen lagen de nieuwe bouten al klaar, ook is toen de dynamo meteen nagekeken en schoon gemaakt en die is nog in geweldige conditie. Toen ik klaar was met het schilderwerk is Aad ook gestopt en zijn we snel naar huis gereden. Wat een weelde om half drie weer schoon en een net pak aan. Roos mee en naar Zevenbergen voor wat inkopen. Daar was een gezellige markt en veel leuke terrasjes, heerlijk even in het zonnetje een pilsje en een rosé biertje gedronken.
We hadden al even een vakantiegevoel. Daarna bij Birgitte en Sammy langs die heerlijk in de tuin genoten van het heerlijke weer. De terrassen in hun 30 meter tuin hebben inmiddels een mooi veilig hekwerk, zodat Sammy niet naar beneden kan vallen, of in de vijver terecht kan komen.
Inmiddels kwam René ook thuis en na een wijntje op het terras, weer naar ons eigen huis. Morgen nog een laagje olie op de potdeksel en Aad heeft nog onderhoudwerkzaamheden aan de motor. En daarna hopen we dat ons Zwalkertje in de namiddag weer gaat drijven.

3 mei

2011-05-03T11:56:00.000-07:00

Aan een boot werken valt altijd wel wat tegen, als je denkt dat je over iets een uurtje doet, wordt het heus wel 2 uur of meer. We dachten vorige week wel weer te drijven, maar dat gaat nog even niet door. We ontdekten dat het ontluchtingspijpje van de watertank, doorgeroest was. Inmiddels staat er nieuw roestvrijstalen pijpje op het gangboord. En onze man die hem te water moet laten had nog geen tijd. Gevolg is dat we maar aan de volgende klussen verder zijn gegaan. Eigenlijk wel goed, want dan hoeven we dat in de haven niet meer te doen. Intussen is de opbouw gesopt, gepoetst en in de was gezet, en glimt dus weer lekker. Ook krijgt de binnenkant van het boeisel nog een kwastje en het voordek staat al in de antislip. En de potdeksel moet nog een aantal keren in de olie. Allemaal klusjes die in het water ook kunnen, maar vanaf een trap of stelling gaat het iets makkelijker. Vooral het schilderen in de gangboorden is op het water een krappe klus en dat komt morgen wel klaar. Dat hoef ik in de haven dan niet meer te doen, gelukkig.
Wel hebben we inmiddels het gevoel dat we aan de rekstok of in de ringen hebben gehangen, of van de trap zijn gerold. Alles doet wel zeer aan ons lijf, rug, schouders en nek……..pfffff. Maar ja, wat wil je, we werken minstens 7 uur per dag aan de boot. En dan gaat thuis ook gewoon alles door, en dat voor AOWers. Dat noemen ze nu: met pensioen zijn……… Je moet er toch wel wat voor over hebben, als je met een mooi bootje weer op pad wilt gaan. En MOOI wordt de Zwalker zeker.

Nieuw watersport jaar 2011

2011-04-26T12:42:00.000-07:00

Terheijden 26 april

Het is weer zover, het wordt weer hoog tijd om het blog weer actief te maken.
Na een koude lange winter met gezondheidsprobleempjes en vervelende schade aan de boot. Niet door onze eigen schuld, maar de vervoerder die de boot op een kar naar een loods bracht is de boosdoener. Deuken in de romp en schade aan de coating, en dat nadat hij twee jaar geleden zo mooi gestraald en gecoat was. Slapeloze nachten, buikpijn en veel gezeur. Maar de laatste drie weken weer hard aan het werk geweest en de Zwalker gaat er weer prachtig uitzien, nog een paar dagen en dan kan hij weer in het water. De potdeksel die we kaal gehaald hadden moet nog afgekit worden en in de olie gezet en dan nog de mooi gelakte kikkers monteren. Daarna in de haven het dek nog met antislipverf schilderen. De stuurhut een poetsbeurt geven, eigenlijk zou die een nieuwe verflaag moeten hebben maar dat stellen we nog een jaartje uit. Aad moet de motor nog nakijken en onderhoud geven en ik moet de kuipbanken nog opnieuw bekleden. Nog werk genoeg, maar in drie weken kan je veel doen.

Laatste verhaal vanuit Terheijden

2010-09-14T11:03:00.000-07:00

Maastricht 7 september

Na een regenachtige nacht werd het toch weer droog. We zijn eerst snel de stad ingegaan voor nog wat inkopen. Daarna Roos nog een keer uitgelaten en Aad de watertank weer bijgevuld. Om 11.40 van de wal en naar de sluis; na 15 minuten zaten we weer op de Maas. Nog even naar de "Grutte Bolle" om wat af te geven en om 12.05 dus echt weer vertrokken richting Roermond. Alles ging zeer voorspoedig. Het was zeer rustig op het Julianakanaal, we zijn door maar 1 vrachtschip gepasseerd en we hebben er onderweg, of in de sluizen, een stuk of 10 gezien.
De meeste waren leeg en de volle schepen voeren langzaam. Een geluk voor de beesten, want daardoor hadden we weinig golven. De 2 grote sluizen die we door moesten stonden op groen toen we aankwamen. Dat was mooi meegenomen.
Na de sluis van Maasbracht,zijn we gaan diesel tanken. Voor €1.05 de goeijekoopste van Europa, zoals de man daar zei, maar inderdaad ook de goedkoopste in de vakantie. Richting Roermond nog 1 sluis te gaan, die moest nog eerst vollopen, maar na 10 minuten konden we er al in.
Om 17.20 meerden we af in de Zuidplas bij Roermond, lekker rustig aan een groen walletje. Vandaag 47 km, 3 sluizen en inclusief diesel tanken in 5.15 u, dat was sneller dan we verwacht hadden. Na het eten nog een dobbeltje gedaan, maar we waren moe dus snel naar bed.

Zuidplas 8 september

Heerlijk lang uitgeslapen, Aad was eerder uit bed. Hij had slecht geslapen, doordat we aan lagerwal lagen. Maar hij is lekker op internet in de krant gedoken. Het was nog wel wat miezerig, na een erg regenachtige nacht. Na de lunch zijn we aan het werk gegaan, inmiddels was er een zonnetje bij en het werd tijd voor een grote schoonmaakbeurt. De rubberboot uit het water en de alg en aangroei eraf boenen en de fenders zaten nog onder het sluisvuil van de sluizen in België en Frankrijk. Ook de waterlijn van de boot kon wel een schoonmaakbeurt gebruiken. Maar de spiegel was er het ergste aan toe, doordat de rubberboot omhoog gehesen aan de boot hangt, slaat de rook van de uitlaat terug. Dus die was behoorlijk zwart. Dus schrobben en poetsen. Nu durven we wel bij de familie langs te komen. Daarna zijn we naar Roermond, de vertrouwde jachthaven Nautilus gevaren. Daar lag de "Grutte Bolle" ook al, gezellig bij hun koffie en een wijntje gedronken. Daarna zijn Aad en ik naar een Shoarma tent gegaan en hebben we lekker kebab met friet gegeten. Weer op de boot even zitten skipen met Birgitte, nog een weekje en we zien elkaar weer.Donkere luchten boven Roermond

Roermond 9 september

Na lekker uitgeslapen te hebben zijn we eerst bij de "Grutte Bolle"op de koffie geweest. Daarna naar de stad om te winkelen. Ook zijn we naar het Outlet centrum geweest, dat was voor de laatste keer. Het is gewoon een groep merkkledingwinkels geworden, de één de chiquer dan de andere, met de laatste mode. Niks OUTLET! Ook in de stad heel wat winkels van binnen gezien, nog steeds opzoek naar een vest voor Aad.... niks gevonden! Alleen voor Sammy wat leuks gekocht. In de namiddag nog een wijntje bij Sjanie en Ton gedronken, morgen gaan we uit elkaar.
In de winter zoeken we bij ze op in Rockanje. Daarna een heerlijke paella gegeten en wat op de laptop gewerkt en dan vroeg naar bed. Morgen vroeg weer op, want we gaan weer op reis.

Roermond 10 september

Leuk voornemen vroeg naar bed, daar kwam dus niks van, want het was nogal rumoerig in het restaurant boven ons. Om 12 uur toch maar naar bed maar het werd een rotnacht, het restaurant had een party in huis. Er waren een aantal vrouwen die het erg naar hun zin hadden en zo hard gierden van het lachen, dat zelfs als alle luiken dicht waren ik er niet van slapen kon. Zoiets moet je ook niet in een partytent doen, maar binnen! Het was pas om 3.30 stil. En dat terwijl je als passant, vanaf 22.00 uur stil moet zijn, en dat voor €10,90 exclusief douchen en stroom. Om 7.30 ging de wekker weer, ik heb hooguit 4 uur geslapen, want het duurde wel even voor ik echt in slaap viel. We waren altijd erg tevreden over deze haven, maar nu even niet!
Om 8.05 vertrokken we, uitgezwaaid door de Sjanie. Die gaan met de trein een weekeind naar hun dochter op visite, volgepakt met nieuwe kleertjes voor de kleinkinderen. Veel oma's zijn het zelfde.......
Het varen ging erg voorspoedig. De eerste sluis Roermond moest eerst even vollopen, maar na 10 minuten konden we er al in. Bij de volgende sluis konden we met twee beroepsschepen mee, die ons net gepasseerd waren. Al om half 11 voeren we alweer de sluis uit. Nu eerst maar eens de fenders opruimen, die hebben in België en Frankrijk steeds rond het schip gehangen. Met zoveel sluizen heeft het geen zin om ze steeds na de sluis weer op te ruimen. Alleen mijn planken laat ik hangen, dat wordt teveel troep aan dek. Om half 2 werden we door de "Flow" ontvangen in de passantenhaven van het Leukermeer, zo kom je elkaar steeds weer tegen. Er lagen nog meer schepen die we in Frankrijk gezien hebben. Na een uurtje begon het te regenen en dat stopte pas om een uur of 5. Aad was hard aan een douche toe, wij samen met de beesten naar de wal. Aad onder de douche en ik naar de receptie van de jachthaven om af te rekenen, die was op slot. Ik moest mij melden in het restaurant. Tot mijn schrik moest ik €14,50 betalen, ik zei dat is wel veel voor een bootje van nog geen 8 meter. De aanvangsprijs is €12,50 werd me verteld, plus nog eens € 2,- toeristenbelasting. Dat moest al 4 jaar zo zijn, maar in de Almanak van 2009 staat dat de aanvangsprijs € 10 is. Dat is 25% verhoging in 1 of 2 jaar. Ik vindt het te gek voor woorden en kom hier ook NOOIT meer terug. Zo'n dure haven hebben we in die ruim 4 maanden nooit gehad. Opvallend was dat de meeste auto's die daar stonden een Duits kenteken hadden.
Het is geen wonder dat zoveel Hollanders met hun boten naar het buitenland gaan. Hier in Well is de markt blijkbaar verziekt door onze oosterburen, die betalen toch wel. Een paar jaar geleden hadden we ook zo'n ervaring in Balk Friesland. Ook een haven met vooral Duitse schepen. Ook daar werd je geknipt en geschoren.Leuk voor de Vaarkrant om eens een onderzoek te doen naar de liggelden in Holland. Een lijst van te dure commerciële havens op een rijtje, kunnen we die met z'n allen mijden.
Ik ga maar vroeg naar bed, het is me het dagje wel.

Leukermeer 11 september

Na een praatje met de bemanning van de Flow, zijn we om 8.30 vertrokken. Om 11.15 waren we in de vluchthaven van Mook, snel de wal op om naar de supermarkt te gaan, die was verder dan we dachten. Om 12.10 weer gauw verder naar de sluis van Grave, die duurde bijna drie kwartier. Eerst 15 minuten wachten. Toen we er invoeren viel er een hond van een ander schip in het water. Het bleek een herder die via het zwemplateau weer aan boord gehesen werd. Daarna moesten alle plezier- jachten naar voren verplaatsen, omdat er nog een vrachtschip aankwam. Om 15.40 meerden we af in de Gouden Ham naast onze vrienden Hennie en Henny met de "Que Pasa", die hadden we na ons vertrek uit hun haven in Niftrik niet meer gezien. We hadden dus erg veel bij te kletsen. Na een gezellige borrel zijn Henny(man) en ik aan het koken gegaan. Henny op zijn bbq op het achterdek en ik in de kuip op de Cobb. Ik had mooie kippenpoten en een salade en Henny had een paella, dat bij elkaar werd een prachtige maaltijd. We hebben altijd genoeg stof voor goede gesprekken en zo werd het 23.00 uur voor we naar onze eigen boot gingen.

Gouden Ham 12 september

Toen we vanmorgen wakker werden, kwam de regen met bakken uit de lucht.
Daar werden we niet echt vrolijk van en op de "Que Pasa" was de stemming niet veel anders. Toen het even droog werd zijn zij ook snel naar huis vertrokken. Wij hebben nog wat zitten lezen en na de lunch zijn we het meer overgestoken naar de familie.
Heerlijk weer even in een goede stoel, mijn nicht en haar man waren gisteren ook net teruggekomen van een paar dagen Frankrijk. We hadden dus genoeg gesprekstof en het was weer ouderwets gezellig. We werden door hun meegenomen naar een Chinees restaurant, waar een lopend buffet was. Je kon uitzoeken waar je trek in had, heerlijk....... Natuurlijk weer teveel gegeten, mijn probleem met Chinees eten. Maar het smaakte me ook weer zo lekker.

Maasbommel 13 september

De wekker ging weer om 7.30 en om 8.10 vertrokken we, uitgezwaaid door mijn nicht. Eigenlijk hadden we een dag langer willen blijven, maar de weersverwachting is niet geweldig voor de komende dagen. Dus hebben we besloten om in één dag naar Terheijden te varen. De zon schijnt dus voor vandaag ziet het er prima uit..De reis ging ook zeer voorspoedig, de sluis bij Lith stond al op groen en konden we meteen invaren. De laatste sluis van deze reis was bij Oosterhout, en die is zo ontzettend langzaam met een verval van een halve meter of zoEcht de traagste sluis in deze bijna 19 weken. Maar na precies 8 uur waren we in Terheijden, waar onze dochter met kleinkind op de hoek van de haven op ons stonden te wachten. Ook zagen we Sammy voor het eerst naast haar mamma lopen. Nadat we de boot vast gelegd hadden en ik de wal op stapte, kwam die kleine meid met haar armpjes wijd op me afstappen en kreeg ik een dikke knuffel. Dat had ik niet verwacht, tenslotte is het meer dan 2 maanden geleden dat we elkaar in Frankrijk gezien hadden. Daarna zijn we met de belangrijkste spullen naar huis gegaan; Birgitte en Aad hebben onze auto opgehaald en iets te eten gekocht. Nu kon ik even lekker van mijn kleindochter genieten.

Terheijden 14 september Laatste verslagdag

Heerlijk geslapen in mijn zachte bed, een heel verschil met de harde bootkussens.
Maar wel warm, ik miste het luik boven m'n hoofd. We hadden het raampje wel open, maar met het dikke gordijn en de luxaflex merk je daar weinig van. Dus snel het badkamerraam open en de deur op een kier. Aad heeft een lekker ontbijtje gehaald bij de supermarkt, en na de koffie zijn we de eerste helft van de inhoud van de boot gaan halen, de punt en de keuken zijn leeg. Morgen de banken (hondenkooien) leeghalen, en dan schoonmaken en winterklaar maken.

Samenvatting van deze reis van 131 dagen met wat afgeronde cijfers.

Totaal afgelegd: 1571 kilometer of 846,5 mijl. (Dat is ongeveer net zover als enkele reis Rome met de auto).In 258,5 motoruren met een gemiddeld verbruik van 2,05 liter per uur, inclusief het kachel verbruik.

Gemiddeld aantal kilometers per vaardag 23, is per motoruur 6 km per uur, dat is inclusief sluizen. Alleen vaar je in Frankrijk veel langzamer dan op de Maas in België of in Holland, daar haalden we 12 km per uur dankzij stroom en tussen de sluizen.

Aantal sluizen 352.

We zijn ongeveer 242 meter omhoog en weer omlaag geschut.

Het aantal vaardagen is 68 en ligdagen/rustdagen 63; een mooie verhouding

In het begin hadden we wat tegenvallers en technische problemen en in Mareuil-sur- Marne waren we echt van plan om met de reis te stoppen en terug te gaan. Gelukkig is alles daarna zonder problemen gegaan en hebben we zeer van deze reis genoten. Het Frankrijkvirus heeft ons ook besmet.

Ook zijn we erg leuke en interessante mensen tegen gekomen. Dus als er geen gekke dingen gebeuren gaan we volgend jaar weer.

Ik hoop dat mijn volgers ook genoten hebben van mijn verhaal, maar mocht je iets aan of op te merken hebben dan hoor ik dat graag.

Dieuwke Mos Kasemier

Maastricht 6 september

2010-09-06T13:49:00.000-07:00

Namen 2 sept

Toen ik vanmorgen Sjanie sprak vroeg ze of ik nog witte was had, want ze had ruimte over in de machine, dat was niet tegen dovemans oren. Wat overhemden en ondergoed zit altijd wel in de wasmand, en theedoeken zijn ook altijd vuil.
Vandaag eens even lekker de stad in geweest, wat een geweldige stad. Heel veel leuke winkeltjes, een grote Inno en de bekende zaken, zoals Blokker, We, C&A en nog meer die we ook in Nederland tegenkomen. Leuke kleine straatjes met veel terrasjes en eethuisjes, en een grote winkelstraat waar hard gewerkt werd aan een nieuwe weg en trottoirs. Dat hebben we zoveel gezien, zoveel steden lagen overhoop met opknapbeurt aan pleinen en straten. Zou het door de recessie komen als werkvoorziening? Ik heb een leuke poncho voor de winter gekocht en we zijn voor Aad op zoek geweest voor een nieuw blauw vest. Niet gelukt, nu maar hopen dat
A.H ze weer in de aanbieding krijgt, want dat was een mooie, maar nu tot op de draad versleten. Aad verslijt deze zomer van alles eerst 2 korte broeken, daarna 2 paar schoenen en nu ook zijn lievelings vest. Aan het eind van de middag hebben we op een terrasje, in het zonnetje, een heerlijk witbiertje uit Namen gedronken
Om 7 uur staat er een diner bij een goede Chinees op de planning. Onze afscheidsavond met de Engelsen en hun logees. Clive kent dit restaurant en was er vol lof over. We moesten nog rennen om op tijd op de boot te zijn om ons even te verkleden en de beesten eten te geven.
Nou Clive had niks teveel gezegd, we hadden een rijsttafel besteld. Vooraf kregen we eerst kreeftsoep, daarna dim sum, we zaten aan een ronde tafel met een grote draaischijf erop, erg handig met al die kleine gerechten. We hebben heerlijk zitten smullen, en vreselijk gelachen. Steven, de vriend van Clive, wist er aardig de sfeer in te brengen. Het moest een feestje worden, nou dat was het zeker. Alleen was ik deze week 4 ons afgevallen, maar ik denk dat ze er nu weer aanzitten. Het wordt tijd dat we afscheid nemen, want met hun in de buurt groei je alleen maar. Maar wel lekker en gezellig!

Namen 3 sept

Vandaag staat de toeristische trekpleister de Citadel op ons programma, eigenlijk hadden we weer moeten varen, maar morgen doen we de dubbele afstand. Na een rustige ochtend, waren we om 14.15 bij de halte van de mini bus. Bij de halte zagen we Sjanie en Ton, onze buren van de "Grutte Bolle", zitten wachten. Die waren net heerlijk uit eten geweest.
Samen in het busje naar de Citadel, toen we daar aankwamen, zagen we nog een stel uit de haven. Met een treintje zijn we door het bovenaardse gedeelte van de Citadel gereden, keurig begeleid met een uitleg in het Nederlands. Daarna hebben we een film over de geschiedenis van Namen en de Citadel gezien.
En als afsluiting hebben we een rondleiding door de Citadel gehad. Dit is grootste van Europa met 4 km aan onderaardse gangen.
Daarna zijn we nog naar de parfumerie gegaan, die in enkele gangen zijn laboratorium heeft, ik heb wel parfum gekocht, maar de rondleiding doe ik volgend jaar.
Daarna zijn we samen naar beneden gelopen, een prachtige wandeling met vele vergezichten over de Sambre en de Maas.
Na het eten zijn we nog naar de Cedar gelopen om koffie te drinken en afscheid te nemen. Sheila had een soort pruimenvlaai gekocht, die noemen zij pudding. Het was gezellig, maar iedereen was moe. Wij ook, dus zijn we op tijd weer terug gegaan. En ook meteen naar bed, want morgen staat de wekker op 6.30.

Namen 4 sept

Om precies 7 uur zijn we samen met de "Grutte Bolle"vertrokken. Toen we voor de eerste sluis lagen te wachten, begon het plotseling heel erg te misten. Wat nu? Maar Ton bood aan om voorop te varen en zijn snelheid aan ons aan te passen. Hij heeft radar en kon dus op de radar varen. Dat hebben we gedaan tot na de volgende sluis om 9.50 werd het weer helder en konden we weer zelf verder varen. Zij gingen net wat harder, maar bij de volgende sluis hadden we geluk, de sluis was aardig vol. Maar de drie achterblijvers (wij dus ook) pasten er nog precies bij. Maar bij de volgende sluis hadden we pech, die was vol en hij ging vlak voor ons dicht. Wij kwamen om 15.30 in Luik aan, een uur later dan de "Grutte Bolle".. Vandaag dus 4 sluizen en 63 km in 8.35 u. In eerste instantie zijn we achter hun aan de kade gaan liggen, maar dat was te dichtbij de haven ingang en we lagen erg te schommelen. Maar eerst een wijntje bij de "Grutte Bolle"" aan boord gedronken. Daarna verplaatst naar achterin de haven, daar hadden we geen last van inkomende golven.

Luik 5 sept

Een heerlijke lange nacht gemaakt, ik lag er al om 10 uur in en Aad een halfuur later. Om 9 uur wakker, en meteen met Roos wandelen. Ik zag veel waterpolitie, en ik wilde wel weten of er iets bijzonders aan de hand was. Dus heb ik de mannen aangesproken, helaas was hun Nederlands net zo slecht als mijn Frans. Toen ik het bericht begrepen had, ben ik toch maar even bij de havenmeester langs gegaan om het na te vragen......ik had het goed begrepen, maar wat er te doen is weet ik niet, maar ik denk zeilwedstrijden. Maar vanaf 10 uur mochten we nog wel varen alleen wel langzaam, en vanaf 12 uur is de Maas bij Luik afgesloten voor alle verkeer. Vlug langs de bekende schepen en bij de "Grutte Bolle" langs om te zeggen, dat we meteen vertrekken. Om 9.35 voeren we samen de haven uit, 11.30 waren we bij de sluis van Lanaye, op de grens tussen België en Nederland.
Maar helaas het duurde een eeuw voor we erin konden.
Een erg grote sluis, maar met twee vrachtschepen en een grote rondvaartboot pasten wij met 3 plezierjachten er maar net in. Wij konden bij de "Flow" vrienden van de "Grutte Bolle" langszij. 14 Meter gingen we naar beneden, erg imposant in zo'n diepe sluis.
Pas om 12.45 waren we uit de sluis en om 13.40 lagen we weer in het Bassin van Maastricht. 1 sluis en 29 km in 3.05 u. Maar het is eindelijk weer zomer, een heerlijke temperatuur en een stralend zonnetje. Op het voordek lekker van dit weer genoten. Later zijn we de stad in gegaan om een biertje op het een terras te drinken. Alle winkels bleken open en in de stad was van alles te doen te zijn. Heel gezellig dus......

Maastricht 6 sept

Lekker rustig wakker geworden en even uitgebreid onder de douche. Daarna het technisch onderhoud van de boot gedaan, we worden er steeds handiger in. In drie kwartier waren we klaar en was de boot weer op orde. Daarna naar de stad, een zonnig terrasje gezocht voor een kopje koffie. Bij de Jumbo wat lekkers op brood gekocht en op de boot een broodje gegeten. Later weer naar de stad om te winkelen, tenslotte is Maastricht wel een van de leukste winkelsteden van Nederland. Nog steeds geen vest voor Aad, maar wel een leuk rokje voor mij. En teveel leuke laarzen gezien.....
In de namiddag naar de "Grutte Bolle" , die vanmorgen verplaatst is naar de muur. Een ligplaats tussen 2 bruggen aan een grote lange muur. Veel schepen die langer zijn dan wij gaan daar liggen, begrijpelijk want het liggeld in de havens hier is erg hoog, wij betalen hier € 11,20, maar die schepen moeten al gauw € 20 of meer betalen. Ook wij hebben even overwogen om daar morgen ook een nachtje naar toe te gaan, maar hun schip lag behoorlijk te schommelen. En dan gaat het bij ons nog veel erger tekeer, dat doen we onze dieren en onszelf niet aan. Maar het was erg gezellig bij Ton en Sjanie,zij blijven morgen nog een dagje liggen en krijgen dan nog visite. Woensdag komen ze ook richting Roermond en zien we ze daar weer. Wij hadden deze middag bij een Turkse winkel tegenover de Jumbo, heerlijke salades gekocht. Eigengemaakte couscoussalade en notensalade plus gemarineerde tomaten en Turks brood. Toen we gingen afrekenen kregen we nog een stuk Turkse pizza om te proeven. Als we de volgende keer weer in Maastricht zijn gaan we dat beslist eten. Wat kunnen die mensen koken, het is een echtpaar die zoveel lol in hun werk hebben. Prachtige groenten, olijven en Turkse specialiteiten. Echt een aanrader. We hebben dus heerlijk gegeten, goed passend bij het prachtige weer van vandaag.

Namen 1 september

2010-09-01T13:33:00.001-07:00

Charleville- Mézières 27 aug

Het is weer zover, het regent al de hele nacht.Jaap was niet te genieten, die wilde steeds naar buiten, even flink optreden dus. Om 5 uur horen we rare geluiden en vliegen ons bed uit, we dachten dat er iemand aan onze trossen zat, maar de wind was aangewakkerd en de vlaggen in de mast kwamen tegen de verstaging aan. Jaap greep de kans aan om naar buiten te schieten. Liggen we net weer in bed en horen we hem vechten. Roos in de stress en ik naar buiten, gelukkig was het even droog. Om 7.30 uit bed, maar het regende nog behoorlijk en even later gaat het ook nog omweren. Om 10 uur breekt de zon door, wij snel richting de zaal voor internet en tussendoor om de beurt even onder de douche... Om even voor 12 uur zijn we vertrokken, bij de eerste sluis hadden we pech, er zat een boot in, toen die eruit kwam ging ons licht niet op groen en de deuren gingen weer dicht. Die boot heeft nog een keer voor ons op het radarkastje gedrukt. Maar de deuren bleven dicht en het licht ging niet op groen/rood. Na weer een kwartier kwam er weer een boot door, maar hetzelfde verhaal, dan maar bellen. Om 12.40 voeren we eindelijk uit de sluis. Bij de tweede sluis werd "Wodan" boos en zette de kraan boven open. Regenpak weer aan en zuidwester op, daarna weer zon en bij de volgende twee sluizen was het weer nat, het zat niet mee. Halverwege de tocht kwamen we bij een keersluis die open stond, van de andere kant kwam net een grote rondvaartboot, maatje spits, aan. Even wachten dus, ook dat duurde minstens 20 minuten, die voer zo langzaam om zonder schade door dat sluisje te komen. Bij de laatste en vijfde sluis ging het weer mis, de lichten stonden op dubbel rood en er gebeurde niks, weer bellen dus. Lastig hoor, om de boot stil te houden voor de sluis, er staat behoorlijk wat stroom mee en een harde wind, die door de bergen om je heen behoorlijk dwarrelt. Dus moet je behoorlijk manoeuvreren, maar gelukkig kwam de VNF auto er al snel aan en ging de sluis snel open. Het was trouwens dezelfde sluis als op de heenweg, toen lagen we in de sluis en gingen de deuren niet dicht. Na 31 km en die 5 sluizen waren we om 16.30 in Laifour aan een mooie kade, waar nog net één plekje was, daar pasten we precies in. Er bleek een klein winkeltje bij een Tabac-bar alleen voor de broodnodige behoeften, zoals tabak, wijn, wc papier, brood, eieren en wat blikken, ik had aardappelen nodig. In mijn beste Frans is het me gelukt om aan een paar maaltjes aardappelen te komen. Waarschijnlijk uit de eigen huisvoorraad gehaald. Een soort bintjes, want hij vroeg of ze wel goed waren, omdat ze eigenlijk voor friet zijn. Ik blij, want wij houden niet van bloemige aardappelen. Dus konden we heerlijk aan de tuinbonen, uit de voorraad. Lekker met tijm en spekjes en een lekkere salade erbij. Het was de hele dag nog warm en benauwd en tussen de buien door hadden we af en toe wat zon. Maar in de avond begint het voor het eerst sinds dagen eindelijk af te koelen.

Laifour 28 aug

Onze terugtocht is nu echt op gang, weer ging de wekker om 7.30 want we willen de eerste sluis om 9 uur halen. Het is weer droog en de zon staat er achter de bergen ook weer bij, maar de wind is koud. Na 3,5 km waren we keurig op tijd bij de eerste sluis, maar helaas de lichten gingen meteen op groen/rood maar er gebeurde niks. Na 10 minuten maar weer eens bellen. Aad gaf het bericht door en de telefoon viel uit, batterij leeg. Snel aan een snoertje en weer bellen. Op dat moment zagen we plotseling een boot naar boven komen. En kon Aad zeggen dat er geen alarm was, maar het koste ons wel 20 minuten. De tegenligger was ons dus net voor. De volgende sluis ging erg snel, dus dat viel weer mee. Na 2 sluizen en 10,5 km waren we al om 10 uur in Revin. Er was plaats genoeg, beter dan de vorige keer. Eerst even de wal op om geld te pinnen en een kopje koffie. Daarna de jerrycans uit de boot gehaald en een winkelwagen gepakt om de volle jerrycans naar de boot te vervoeren, de dieselprijs was netjes € 1,12.1 de op één na goedkoopste in Frankrijk. De eerste 40 liter in de boot en dan weer 40 liter halen, Aad dacht, dat die er ook wel in kon. Maar na 5 liter liep de tank over, we waren vergeten dat we een week geleden de 40 liter voorraad al in de tank hadden gegooid. Paniek en met afwasmiddel in de weer, gelukkig hadden we het snel onder controle, doordat ik als voorzorg al een dikke prop papier achter de tankinlaat had gedaan. Maar dit betekende dat we niet nog eens 40 liter hoefden te halen, 35 liter in voorraad is ook wel genoeg. Het verbruik is met stroom mee zo laag, 1,8 liter per uur ondanks dat we nu harder varen, en de kachel er af en toe weer bij staat. Dat is van Nancy tot hier in Revin in 49 motoruren gerekend. Om 3 uur weer op pad naar de Leader Price, even een voorraad lekkere spaghetti (kooktijd 3 minuten en superfijn), wat lekkere kaasjes 3 soorten Tomme en een mooie "Eau de vie" wat fruit en groenten. Het is ook weekeind en de volgende plaatsen zijn klein, dus even zorgen voor wat voorraad. Ook nog bij een slager een heerlijk gebraden kip gekocht. Dus aten we de poten en vleugels met gebakken aardappeltjes en sla. Morgen van de rest een lekkere ragout maken met rijst. Het leven in Frankrijk is zo slecht nog niet. 's Avonds een rondje gewandeld, dit is een prachtige jachthaven, achter een hek met code, een soort parkje met erg veel bloemen en mooi gemaaid gras. En waar we nog niet geweest waren, een schitterend sanitairgebouw met moderne douches en mooi sanitair en twee wasmachines en twee drogers. Volgende keer blijven we hier beslist een aantal dagen hangen.

Revin 29 aug

Koud...... 14 graden, eerst maar even de kachel aan. Aad was het eerste uit bed, en kroop er ook snel weer in. Even wachten op een betere temperatuur. Om 2 minuten voor 9 uur lagen we voor het tunneltje van Revin, wachtend op het groene licht. Precies om 9 uur was het zover en mochten we invaren, ook de sluis stond op groen. Dat ging lekker snel, onderweg naar Fumay, schrokken we van de natuur om ons heen. In Revin hadden we al omgewaaide bomen gezien en gehoord, dat op 14 juli de storm de oorzaak was.

Wij hebben dat in Vitry-le-François en op 14 juli in Pargny-sur-Saulx ook een behoorlijke storm gehad. Maar hier is het veel erger geweest,

hele stukken bos lagen plat en veel huizen hadden dakschade. Ook aan de overkant van onze camping in Fumay was het bos aardig beschadigd.

Het is was somber en donker weer met een voorzichtig zonnetje. De temperatuur viel nog wel mee, maar later op de dag hebben we toch maar een lange broek aan gedaan, dat voelt niet echt prettig na 3 maanden een korte broek. Na 6 sluizen en 25 km waren we om 12.15 in Vireux-Wallerand. De hele kade voor ons alleen, dus ruimte genoeg. Plotseling hoorden we een heleboel geluid van motoren aan de overkant, er kwam een motorclub voorbij. 15 Minuten lang, het moeten er minstens 400 geweest zijn. Gewone op 2 wielen, maar ook met zijspan en op 3 wielen, van alles. Later zijn we een flinke wandeling gaan maken, tot het begon te regenen, toen zijn we een restaurantje met bar in gegaan en hebben we ons laten verwennen met koffie en wijn. We zaten op het kruispunt van de brug en er kwam van alles langs. De meest mooie auto's en weer veel motoren, genoeg te zien dus. Toen het weer droog werd, maar weer snel naar de boot. Maar de regen kwam er weer bij. Ook kwam er nog een oude eend met caravan langs de boot,(zie foto) ze slapen er ook nog in ook. Leuk maar wel erg klein.

We zijn eindelijk weer eens uit eten gegaan, op de heenreis waren we met mijn nicht en haar man, hier naar de Italiaan geweest. En dat was een groot succes, dus nog maar eens er naar toe. Dat werd een grote flop. Ten eerste zaten we verkeerd vlak ij de bar, waar het af en aan liep van mensen die een pizza kwamen afhalen. Het duurde allemaal erg lang, het voorgerecht was heerlijk, maar daarna ging het fout, ze kwamen met twee verschillende hoofdgerechten aan, terwijl we hetzelfde besteld hadden, dus namen ze alles mee terug. Toen het dan eindelijk weer kwam was dat van Aad waarschijnlijk in de magnetron opgewarmd, want het vlees was zo taai als leer. Hij heeft het teruggegeven en we hebben maar koffie besteld, zin in een toetje hadden we niet meer. En van de rekening hebben we Aad zijn eten afgetrokken, en we zijn vertrokken. Jammer, want je laat genoeg geld achter, als je er dan niet van genoten hebt is het zonde van het geld.

Vireux-Wallerand 30 aug

We werden om 8 uur wakker en het regende voor de afwisseling, dus kachel hoger gezet en weer terug in bed, daarna zijn we naar de douches gegaan. Het sanitair is hier werkelijk geweldig. De mevrouw van de capitaineri woont boven en houdt de boel hier geweldig schoon, een verwarmde ruimte met drie douches. De schone douchematten hangen klaar, voor de douches liggen schone kleedjes. De wc's en wastafels, alles is brandschoon. Ik heb haar een dik compliment gemaakt en gezegd dat we volgend jaar weer terugkomen. Ze moest er helemaal van blozen. Tegen 11 uur zijn we vertrokken, 3 sluizen en een tunnel over 10,5 km eerst naar Givet. Daar waren we ongeveer om 12.30 dus eerst maar even wat eten. Daarna de wal op om voor Aad naar schoenen en sloffen te kijken, want hij heeft 2 paar schoenen versleten deze zomer. Om 2 uur gingen de winkels weer open, dus eerst maar koffie drinken. Helaas Aad heeft zulke brede voeten, sloffen lukte al helemaal niet, en de schoenen die hij gepast heeft waren wel breed genoeg maar er zat geen hak onder, ofwel ze waren te plat. Zonder schoenen om 3 uur weer vertrokken, de laatste Franse sluis, daar hebben we ons radarkastje weer ingeleverd. De volgende sluis bij Hastière was weer in België en daar moesten we weer geregistreerd worden, vanaf hier zijn alle sluizen weer bediend en we hoeven niet meer de papieren te laten zien. Daarna hadden we nog één sluis te doen en we waren vlak daarna om 5 uur in Waulsort. Totaal 24 km en 6 sluizen gedaan vandaag.
We hebben ook even uitgerekend hoeveel we nu op de Maas omlaag geschut zijn, vanaf het hoogste punt bij Troussey, alleen in Frankrijk is dat al 150,5 meter dat is best veel, en dan gaan we in België nog eens 51,4 meter en in Nederland geschat
c.a. 40 meter, dat is totaal dus c.a.242 meter. Ze noemen ons landje niet voor niks het lage land. Het weer was vandaag erg grillig, dan regende het weer hard, dan scheen de zon weer. Dat ging de hele dag zo door, en de temperatuur schommelt net zo hard mee. Jas uit, vest aan, jas en vest aan, en dan weer alles uit pfffff. Maar tegen de avond hadden we een lekker avondzonnetje, toen het donker werd regende het weer. Dus maar even een Queen -dvd aan, dan hoor je de regen niet.

Waulsort 31 aug

Toen ik vanmorgen naar buiten keek, kon ik maar aan één ding denken. Kachel hoger en weer naar bed, het was grijs van de mist. Om 9.10 de trossen los en weer op pad.

Het doel was Yvoir, maar toen we eens goed keken waar de ligplaats was, hebben we ons plan veranderd . Het was namelijk aan een eiland, waar je niet vanaf kunt, daar hadden we deze keer geen zin in. Na 2 sluizen en 9,5 km waren we in Dinant, dat hebben we de vorige keer overgeslagen.
Dinant word wakker

Nu toch maar aanleggen, al snel zagen we de Cedar en ook de Marianne liggen. Dus ook maar aan de steiger erbij gaan liggen, even koffie drinken bij de Cedar aan boord, en daarna een stukje lopen. Op een terrasje een tosti gegeten, en daarna naar het museum van Sax gezocht.

Aad heeft een goed gesprek met Sax

Wel gevonden, maar helaas alleen in het weekeinde open. Aad had geen zin in de grotten, er is hier ook een Citadel, maar die van Namen moet ouder en interessanter zijn, dus we er daar wel heen. Het weer knapt lekker op, nog wel wat bewolking maar ook veel zon, helaas is de wind wel koud. Wel hebben we een forse wandeling door de stad gemaakt, leuke winkeltjes gezien en mooie gebouwen. Je moet hier een internet verbinding kunnen vangen, maar dat is me nog niet gelukt, de Marianne vertrok weer, nadat ze lekker gegeten hadden, en wij zijn opgeschoven naar hun plaatsje in de hoop dat we daar wel internet kunnen ontvangen. Later op de avond werden we op de Cedar gevraagd voor een wijntje, wij hadden nog steeds geen internet. Dus laptop mee, en daar geprobeerd, want zij hadden het wel. Toen bleek dat mijn antennesysteem niet werkte, maar ik kon wel via mijn wifi van de laptop op internet komen. Even met Birgitte kunnen skipen, en mijn post kunnen verwerken. Verder heeft Steven(de loge van de Cedar) geprobeerd om zijn muziek in mijn laptop te zetten, maar dat is helaas mislukt. Het was weer een ouderwets gezellig, wat hebben we toch een plezier met deze mensen. Toen we terug kwamen op de boot, werden we minder blij. Er had een vreemde kat via het voorraam naar binnen gesprietst, dat STONK. En gaan soppen, ook in de nacht heeft deze kat voor onrust gezorgd

Dinant 1 september

Om 6 uur Jaap naar buiten en meteen feest....... we hoorden een roffel, ik schoot uit bed en keek een vreemde kat in zijn ogen. Jaap zag ik nergens, eerst dacht ik dat hij wel in het water zou liggen, maar hij zat op het dak. Toen hij weer binnen was konden we weer verder slapen. Het mistte ook weer en gister was het laat geworden, dus haast hadden we niet. Na een broodje gekocht te hebben zijn we samen met de Cedar om 10.15 vertrokken.
Na 4 sluizen is de Cedar in Profondeville aan de wal gegaan. Wij zijn nog door gegaan naar Namen dus 2 sluizen verder en totaal 27 km. We hadden erg veel pech met de sluizen, tot 3 keer toe problemen met de deuren en ze waren allemaal even traag, ook veel vrachtverkeer.
Een van de mooie panden langs de Maas voor Namen

D.w.z. 6 zoveel hadden we in geen maanden gezien. In Namen konden we kiezen tussen een kade of een jachthaven ertegenover. Voor de laatste hebben we gekozen, daar zagen we de Grutte Bolle liggen. Ook een Belgisch schip waar we alle sluizen mee opgevaren zijn is daar gaan liggen, zij zijn ook kennissen van de Grutte Bolle. Later toen Ton en Sjanie terugkwamen van excursies, waren ze ook blij verrast ons naast hun te zien liggen. Bij ons aan boord even bijkletsen en ze bood aan een wasje voor me te draaien, ik had al weken een donkere was liggen, die ik steeds maar weer aan de kant gooide. Ook weer schoon, heerlijk. Ik wordt wel erg verwend, er zijn al 3 wassen op andere schepen voor me gedaan. Het is wel erg leuk dat je vakantie kennissen krijgt door een oude bekende die weer in Engeland woont (zie 25 aug)
Ook hier in Namen blijk ik weer internet te hebben en heb ik even lekker met mijn nicht kunnen kletsen.

Charleville-M 26 augustus

2010-08-26T05:48:00.000-07:00

Verdun 18 aug

Het zou vandaag de hele dag regenen, maar dat viel alles mee. De meeste regen was gistermiddag en avond al gevallen. Maar we hadden wel wat klusjes voor deze dag gepland, Aad zou controle van motor en accu's doen en ik zou met de Engelse vrienden naar het Toeristenbureau om op internet te werken. Daar was ik wel even zoet mee, m'n postbak zat aardig vol en ik moest mijn blog bijwerken. De tekst is niet zo moeilijk, die heb ik in Word staan, het kopiëren is dan zo klaar, maar de foto's invoeren kost veel tijd. Dus was ik al met al 2 ½ uur bezig. De antwoorden via de post zijn daarom vaak erg kort, sorry daarvoor. Ik kreeg een prachtige foto van het Stanislasplein bij avond uit Nancy van mijn vriendin. Helaas kon ik, doordat mijn fototoestel kapot is, geen avondfoto's maken. De volgende keer zal ik deze foto bij Nancy invoeren.

Verdun 19 aug

Vanmorgen al vroeg op, want om 10 uur gaan we samen met Clive en Sheila de bustour maken. Na een prachtige rit door de bossen omhoog, met de koptelefoon op, en in het Nederlands gesproken tekst over de geschiedenis van dit gebied, werden we eerst bij met museum "Mémorial de Verdun" afgezet.
Een museum over de eerste wereldoorlog, helaas daar werd ook een film gedraaid, maar die was weer niet in het Nederlands, maar in het Frans. Engels alleen als er genoeg mensen zijn of een groep. Die hebben we dus maar overgeslagen, er was zo al genoeg te zien. 0m 11.12 werden we weer opgepikt door de bus en bij het "Fort de Douaumont"afgezet.
Een gangenstelsel van 400 meter over twee verdiepingen verdeeld. We kregen hier wel een Nederlandse beschrijving, maar wat een deprimerende omgeving en erg vochtig en koud. Weer buiten, hebben we een wandeling over het fort gemaakt. Je hebt daar vergezichten over de hele omtrek. En natuurlijk veel uitkijkkoepels van het fort, ook zie je daar loopgraven omheen en veel kraters van inslagen.
Weer in de bus, werd het tijd voor een toiletstop en iets te eten, en werden we keurig bij een restaurant afgezet. Dat is wel slecht verzorgd bij al die bezienswaardigheden, nergens is een koffie- automaat of toiletten. Na een croque monsieur met een wijntje en koffie toe konden we er weer tegen en zijn we naar de "Ossuaire de Douaumont" (beenhuis) gelopen.

Links 15.000 grafkruizen van Franse soldaten en een groep moslimzuilen en rechts het immens grote gebouw, dat de resten van 130.000 Franse en Duitse anonieme soldaten herbergt. Een erg emotioneel en overweldigend gebeuren, al dat bloed wat daar nutteloos gevloeid heeft. En dat in 300 dagen! Het beenhuis zijn we niet in- gegaan, we waren al genoeg onder de indruk en we zagen onze bus al aankomen.
Weer terug langs dezelfde mooie weg, langs de bossen, waar de strijd zich heeft afgespeeld, vol kuilen en loopgraven. Waar je wel langs mag wandelen, maar niet van de paden af mag, uit respect voor wat er zich heeft afgespeeld. Maar ook met een prachtig uitzicht over Verdun. Om 3 uur waren we weer terug en zijn we eerst naar een terrasje gegaan voor een ijsje, om even bij te komen van alle indrukken.
Om 18.30 stonden Clive en Sheila weer voor de boot om met ons naar de Chinees te gaan. Op aanraden van andere watersporters even buiten het centrum naar een Chinees/Wok restaurant, dat was een groot succes. Heerlijke kleine hapjes vooraf, mooie wokgerechten met veel vis variëteiten, aan ons wel besteed. En als dessert mooie ijssmaken en ze hadden een soort ingemaakte gember, waar de mannen dik van gesnoept hebben. Wel raar om die Chinezen Frans te horen praten, net zo krom als in het Hollands. Het was maar goed, dat het een kwartier lopen was. Want we hadden onze buiken aardig vol. Op de Cedar nog een heerlijke brandy gedronken als afsluiting van deze echte vakantie dag zoals we dat samen noemden. Een duur dagje maar zeer de moeite waard.

Verdun 20 aug

Marktdag, dus eerst maar naar le Café aan de overkant een kopje koffie drinken, inmiddels een vast adresje.
Daarna een rondje markt, in de overdekte hal een heerlijk stuk "Tomme de Vache", een lekker stukje kaas van de boer, gekocht. Maar al het andere eten stond me tegen, ik had de Chinees van gisteren nog niet verwerkt. Buiten was veel kleding en wat speelgoed, dus natuurlijk een kleinigheidje voor ons kleinkind gekocht. Daarna op de fiets naar de Lidl, de fietstassen en mandje volgeladen met wijn en andere inkopen. Ook nog gezocht naar een andere winkel maar die bleek aan de andere kant van de stad, 8 km verder te zijn. Zo belangrijk is het ook weer niet. Alles weer een plekje in de boot gegeven en aan het opruimen geweest. In de namiddag zijn Clive en Sheila een drankje komen drinken. Daarna een lekkere salade gemaakt, een beetje licht eten na gisteren.

Verdun 21 aug

Om 8 uur samen met de Cedar vertrokken naar een andere plek verderop vlak bij de Leclerc en de Lidl, aan de wal gegaan. De mannen hadden een klusje op de boot te doen en ik ben met Sheila nog weekend inkopen gaan doen. Uiteindelijk zijn we om 9.45 echt uit Verdun vertrokken. We hebben hier een heerlijke week gehad, interessante en leuke dingen gedaan. Dus nu weer tijd voor een andere plek, het doel is naar Consenvoye, 5 sluizen en 24 km. Bij sluis 27, de laatste bediende sluis hoorden we dat er was feest is in Consenvoye en dat de haven vol ligt. Maar na de sluis van Consenvoye was een prachtig groene wal met enkele bolders, het was daar goed aanmeren. Lekker onder de bomen met veel schaduw, want het is weer een warme dag. Snel de stoelen en tafel van het dek van de Cedar gehaald, Sheila kroop op een stretcher. Ik vond dat een goed plan en heb een matras uit de kuip op het gras gelegd. Clive zat al half te slapen in de stoel, dus hij ook een kuipmatras. Binnen een minuut hadden we gratis muziek.
Alleen Aad heeft zich in de stoel met een boek bezig gehouden. Later kwam er een echte kanaalboot bij ons liggen, met een Engelsman die al jaren alleen vaart. In de namiddag kwam hij bij ons zitten en tussen het borrelen door ben ik broden gaan bakken, m'n meel van een pak raakt over datum. Eerst één voor Clive en Sheila en toen het eerste brood klaar was zijn we eerst gaan bbqen en daarna nog een brood voor ons op het vuur. De Cobb heeft het weer prima gedaan. Na de afwas zaten de Engelsen met z'n drieën op de wal, wij met ons espressootje erbij. Zij zaten alweer aan de wijn, het was een heerlijke avond, hoewel het later wel erg vochtig werd. Het wachten was op vuurwerk, hier in Frankrijk een gewoonte als er wat te vieren valt. Ik heb er weinig van gezien, want de beide beesten waren er bang voor en ik moest ze op de boot rustig houden.

Consenvoye 22 aug

We zouden om 8.30 vertrekken maar Jaap had de benen genomen. Clive had de motor al gestart en die donder had dat al gehoord. Ik met Roos op zoek en ik zag plotseling twee oranje oortjes tussen het hoge gras. M'n liefste stem opgezet en hem langzaam benaderd, gelukt! ik had hem te pakken. Nu nog zonder schrammen aan boord zien te krijgen, ook dat lukte en Aad stond al klaar met de reismand van Roos. Meestal slaapt hij daar de hele tocht in en kan hij dus niet ontsnappen in de sluizen.
Het zou vandaag een hete dag worden maar een uur na vertrek begon het te regenen. Na 7 sluizen en 30 km kwamen we om 14 uur bij de haven van Stenay aan. De "Cedar" had een mooie plek aan het begin van de haven, wij konden verderop precies tussen twee schepen afmeren, nadat de boot voor ons een meter was opgeschoven. Toch makkelijk als je maar 8 meter lang bent, meestal pas je op een plekje waar de meeste motorboten niet tussen kunnen. Het weer was inmiddels opgeknapt en het zonnetje is er af en toe ook bij. Aad is inmiddels de douches al gaan proberen en goedgekeurd, daarna ben ik me ook maar eens lekker schoon gaan boenen. Om 6 uur werden we op de Cedar verwacht, Clive heeft voor ons gekookt.
Een prachtig diner, eend filet met mooie groenten en aardappeltjes uit de oven. Het was heerlijk, kaas en ijs toe. Weer een kilo erbij, morgen maar weer wat minder.

Stenay 23 aug

Het is weer zover, de éne regenbui na de andere. Ook vannacht zijn er heel wat harde buien over gekomen. Eerst maar even het stadje verkennen, bij het toeristen bureau kan ik internetten, wel tegen een vergoeding. Maar het kwam er niet van, na de lunch hebben we eerst het onderhoud van de motor gedaan. Daarna zouden we met z'n vieren naar het biermuseum, maar het regende zo hard dat de Engelsen er geen zin in hadden.
Wij zijn wel gegaan en het was zeer de moeite waard. Toen we terugkwamen was het te laat om nog naar het toeristen bureau te gaan.
Het is wel erg leuk als je een biermerk tegenkomt met je naam erop.

De foto's moeten nog in de laptop. En om 6 uur zijn we samen met Clive en Sheila bij de Engelsman van de kanaalboot uitgenodigd, die vandaag bij ons aan de steiger is komen liggen. Het was gezellig en Julian de Engelsman deed zeer zijn best, maar met 2 Engelsen praten is voor ons te doen, maar drie is erg veel, ik kon sommige gesprekken tussen hen niet meer goed volgen. Maar van Aad hoorde ik dat hij er ook moeite mee had. Ik droom en denk inmiddels in het Engels, het moet toch niet gekker worden. En dat in Frankrijk, mijn Frans wordt er dus niet beter op! Aad heeft zich weer overtroffen, want hij is de paella (uit blik) aan het koken, hij roert zich suf om de rijst te laten verdampen, ramen beslagen..... maar ik hoef niks te doen.
De stemming is prima en Klaus Lage zingt op de achtergrond, het lijkt wel vakantie.

Stenay 24 aug

Zoals afgesproken met de "Cedar" zijn we om 8.30 vertrokken. Het was een schitterende tocht, met een mooie natuur. Het kanaal ging vaak over in de brede rivier, en de vergezichten waren prachtig. Sommige mensen en boeken zeggen dat de Maas in Frankrijk eigenlijk alleen mooi is van Givet tot Charleville-M, maar wij vinden toch het grootste deel van de Maas prachtig en dat komt omdat je niet alleen maar in het gekanaliseerde gedeelte vaart. Erg vaak komt de Maas erbij en is het weer een rivier die zeer breed is en ook diepte heeft, je vaart door een dal en vaak ook in een soort niemandsland met af en toe een verdwaalde visser. Om 12 uur kwamen we in Mouzon aan, na 3 sluizen en 25 km. In de namiddag zijn we het stadje ingegaan, het heeft een van de mooiste Gotische kerken van de omgeving met daarnaast een ex abdij waar nu een rusthuis in zit.
Daarvoor een prachtige tuin, passend bij de kerk en abdij uit die tijd. Daarna zijn we naar het viltmuseum gegaan, dat was echt genieten.
Eerst kregen we een mooi filmpje te zien van het traditionele vilt maken in Afghanistan. Er waren prachtige voorwerpen zoals: jassen, laarzen, kleden, tenten en een echte Turkse tent. Maar ook stoelen, ligbedden en vloerkleden, sieraden, tassen en hoeden en alles wat ik vergeten ben. Toen we weer terugkwamen zijn Clive en Sheila een drankje komen drinken, en later op de avond zijn we nog bij hun aan boord geweest.
Wat dvd's gekeken en naar een mooie cd van de Shadows geluisterd met nummers die wij nog nooit gehoord hadden, o.a samen met Brian May en Mark Knopflner als gast. Dit was voorlopig onze laatste avond samen, zij gaan morgen een lange reisdag maken, omdat ze zondag gasten aan boord krijgen, en op tijd in Waulsort moeten zijn. Over een week zien we ze weer in België in de buurt van Namen.

Mouzon 25 aug

Om 8.15 de Cedar uitgezwaaid, wij waren wat later en hebben eerst allerlei klusjes aan de boot gedaan. Om 11.20 pas vertrokken, we wilden naar een ponton bij Chateau Bazeilles, maar we waren daar al na 1 ½ uur. Dat is te snel om te stoppen, om 13.15 waren we in Sedan, ik zat aan het stuur en heb de afslag niet gezien. Prachtig tochtje door de stad, we verbaasden ons over een waterval zonder gevaren teken. Echt Frankrijk..... dus niet, foutje, het werd ook ondiep en we moesten achteruit weer terug.. langs de waterval brrrrrr. Maar toen vonden we toch de goede afslag, die was door teveel groen slecht herkenbaar. We hadden ook geen zin om in Sedan te liggen, dat doen wel een andere keer. Na 5 sluizen waren er plotseling 2 schepen voor ons, één kwam net uit de sluis van Pont a Bar, de afslag waar we op de heenweg langs gegaan zijn. En de tweede boot was de kanaalboot van Julian, de andere Engelsman. Zij gingen de laatste sluis samen in, dus even wachten. Later hebben we hem gepasseerd en wat foto's gemaakt.
Om 16.00 u waren we na 6 sluizen en 35 km in Lumes, een prachtige steiger met plaats voor ons en voor Julian. We kwamen te liggen achter de "Grutte Bolle" uit Rockanje, na even kletsen bleken het goede vrienden van een jeugdvriend van mij te zijn. Zij hadden op een blog van vrienden gelezen, dat de opvarenden van de Zwalker bekenden waren van de familie Coolhaas. Een paar dagen later hadden ze Caap aan de lijn via skipe hoorde hij het verhaal. Dat wist ik want ik had al een e-mail van Caap gehad, dat we in Frankrijk gesignaleerd waren, een kleine wereld dus.
Jaap heeft weer eens alle harten van mensen aan de steiger gestolen, je maakt een praatje en hij staat langs de benen van de mensen te vrijen, of hij gaat op een meter afstand languit op de steiger liggen. Het is een bijzonder beest en we genieten erg van hem. Het is een echte scheepskat en hij gedraagt zich deze vakantie werkelijk geweldig. De mensen verwonderen zich ook erg over hem en vragen altijd weer: "loopt hij niet weg"? Julian heeft om 5 uur een wijntje bij ons gedronken. Daarna hebben we weer eens een echte pizza en een broodje gebakken. Het weer was heerlijk vandaag, niet te warm en af en toe een zonnetje erbij. De nachten worden wel wat kouder, vanmorgen hebben weer even de kachel aangehad.

Lumes 26 aug

De Zwalker in Charleville
Vanmorgen al om 8.30 vertrokken en na 2 sluizen en 10 km waren we al om 9.45 in Charleville M.. Even alles weer opruimen en aan de koffie bij ons terrasje op de Place Ducale. Een rondje door de stad wandelen en op de markt bij onze slager weer van die heerlijk peperpaté en rosbief gekocht. Na de lunch meteen met de was naar boven bij de receptie en tijdens het wassen ook internetten. Een hele tijd met onze kleindochter aan het videobellen geweest, we willen haar zo langzamerhand wel weer in het echt zien. We zijn hier op dit moment samen met de vrienden van Caap die hier ook zijn aangekomen en zijn we onze post aan het bekijken. Zij hebben nog geprobeerd Caap via een smsje te bereiken om samen even te skipen, maar helaas dat lukte niet.

Verdun 18 augustus

2010-08-18T05:51:00.000-07:00

.

Toul 6 aug

Het koste me dus een aantal uren om de post en het blog weer bij te werken.
Daardoor was het al te laat om nog naar het stadje te gaan. We hebben besloten nog een extra nacht te blijven. Na het eten werden we door John en Karin gevraagd om een glaasje wijn te komen drinken, dat werd natuurlijk weer erg gezellig.

zeer helder water

Toul 7 aug

Vanmorgen eerst maar naar het stadje om een aantal kaarten te kopen, dat werd nog een hele zoekpartij, want we moesten een kaart voor de geboorte van een dochtertje van de broer van onze schoonzoon hebben. En een aantal voor familie en vrienden, en voor Birgitte en René want die hebben binnenkort weer hun trouwdag. Dan ook nog één voor Sammy, en dat klinkt raar maar dat is zo moeilijk. De kinderkaarten in Frankrijk zijn beslist minder leuk, dan moet je dus even zoeken. Daarna op zoek naar het postkantoor voor postzegels, die vonden we na 20 minuten lopen. We waren vlakbij la Cathédrale Saint Étienne, deze kathedraal hadden we twee jaar geleden al willen bezoeken, maar toen stond hij binnen en buiten in de steigers. Werkelijk een bezoekje waard, prachtig glas in lood en een heel mooi bogenplafond. Aansluitend naast de kathedraal lag een oude kloostertuin, vol bloemen en moderne beelden. We ontdekten dat er deze avond om 22.10 een lichtshow is. Weer terug in het centrum hebben we ons op een terras laten verwennen met een Croque (een soort met kaas gegratineerde tosti) met een glas rosé. Roos weer naar de boot gebracht en daarna naar een Lidl voor wat weekendboodschappen.
Karen

John en Aad
Om 5 uur kwamen John en Karin een glaasje drinken, met op de achtergrond een dvd van Anouk. Zij waren al een paar jaar op zoek naar haar naam, ze hadden ooit een nummer gehoord maar konden het niet meer terug vinden, nu konden ze haar ook zien. Na het eten zijn Aad en ik naar de stad gegaan voor de lichtshow, tenslotte was die in Nancy in het water gevallen. De kloostertuin was prachtig verlicht, we vonden een goed plaatsje. 5 Minuten na het begin hadden we het wel gezien. Het was een soort hoorspel van de beelden die de boze geesten af moeten schrikken, die werden verlicht, of alleen de ogen branden als ze praten. Alles in het Frans en voor ons dus super saai........ wij weg. Op een pleintje in het centrum bij een wijnbar, stonden een aantal instrumenten opgesteld en er zaten een jongen en meisje, zij zong en hij begeleidde haar met de gitaar. Toen zij klaar waren kwamen er een meisje van 12 jaar en haar vader, die ook met twee gitaren een mooi nummer speelden. Na het applaus werd ze verlegen en stopte er mee. Pappa ging door met een blues nummer, toen hij klaar was vroeg Aad of hij Sweet georgea brown kon spelen.
Ja hoor, Aad een electro-akoestische gitaar gepakt en samen net hem gespeeld, het klonk geweldig. Ik heb Birgitte nog even gebeld om het te laten horen. Daarna heeft Aad een elektrische gitaar gepakt en zijn ze nog even door gegaan. Het meisje kwam er weer bij en ging mee drummen. Weer een nummer later kwam zo bleek later opa er ook bij en speelde op zijn mooie linkshandige Gibson mee. En zo was er een halfuur spontane muziek, zomaar op een pleintje in Toul.
Jammer voor onze Amerikaanse vrienden, die hadden dit graag mee willen maken.
Maar nog meer jammer, want ik had mijn camcorder niet mee, dus geen beelden en geen geluid van dit plotselinge optreden. De enige getuige was onze paraplu en daar hoef je niks van te verwachten. En oh ja, Birgitte heeft er via mijn mobieltje wel een stukje van gehoord.

Toul zondag 8 aug

de boot van John en Karen
Om 9 uur door onze Amerikaanse vrienden uitgezwaaid, we hopen ze volgend jaar weer te ontmoeten. Maar we houden e-mailcontact. Vandaag 12 sluizen en een tunnel, afstand 14 km, totaal 34,45 m omhoog geschut. Dat was voor het laatst deze vakantie, verder gaan we alleen nog naar beneden. Samen met een prachtig groot zeilschip die na een zwerftocht van 10 jaar, langs de Azoren, Thailand en vele andere landen hebben gezworven. Nu weer op weg zijn naar de thuishaven VLaardingen, ze hebben gekozen om binnendoor te varen, en niet meer via de Oceaan. Geen gemakkelijke opgave met een diepgang van 1.80, na de tunnel moest hij afhaken, want er waren zoveel waterplanten om zijn bulbkiel gaan zitten, dat hij niet meer vooruit kwam. Om 1 uur meerden we af in Pagny-sur-Meuse, we waren het tweede schip, dus mooi op tijd. Het bleef rustig, er kwam nog een schip bij en nu lagen we voor het eerst met 3 Hollanders op een rijtje. Het voorste schip de "Marianne" nodigde ons uit om een slaapmutsje te komen drinken. Dat werd een heel gezellige avond, Kees, de eigenaar, bleek een accordeon aan boord te hebben. Het onderwerp ging dus veel over muziek en het maken van muziek.

Pagny-sur-Meuse 9 aug

Om half 10 stond ik op de steiger, Marianne van de "Marianne" te knippen. Om 10 uur hebben we ze uitgezwaaid, wij moesten nog even ontbijten. Een half uur later zijn we ook vertrokken en bij de eerste sluis zien we de "Marianne" nog voor de sluis liggen. Hun automatische kastje werkte niet, die van ons wel. Dus gingen de deuren open en de VNF kwam er ook net aan. Ze hebben een ander kastje gekregen en we zijn verder samen de sluizentrap ingegaan. 4 sluizen achter elkaar en 4 km verder nog een, samen 15 meter omlaag. Na 17 km totale afstand kwamen we in Commercy aan. Om 13 u vonden we aan de tweede steiger een mooi plaatsje. Voor het schip uit Rockanje, wat gisteravond achter ons lag. En toen: grote verrassing ligt de "Cedar" van Clive en Sheila voor ons. De Engelsen waar we samen met de Amerikanen, in Liverdun zo'n leuke avond mee gehad hebben.
Na de lunch zijn we de stad in gegaan en hebben we eerst een bezoek gebracht aan het Kasteel van Stanislas. Dit kasteel ziet er wel oud uit, maar na zijn dood in 1766 is het kasteel in gebruik genomen als kazerne tot 1940. In augustus 1944, bij de komst van de Amerikanen, is het door brand vernietigd.
CHATEAU Stanoslas
En bleven er alleen nog ruïnes van de resten over. In 1957 heeft de Gemeente de resten voor het symbolische bedrag van Fr 1000 gekocht en werd het kasteel in zijn oude glorie herbouwd. De restauratie is in 1977 voltooid en nu dient het als Hotel de Ville. We hadden inmiddels ook een stadswandeling in het Nederlands bij de Office du Tourisme gehaald, maar het is al te warm om dat meteen te doen, morgen misschien.
Terug op de boot was het al weer tijd voor een 5 uurtje en Clive en Sheila kwamen bij ons aan boord een wijntje drinken. Daarna hebben we de Cobb opgestookt en van heerlijke kipspiesen genoten. Na het eten zijn we weer bij de "Cedar" aan boord een wijntje gaan drinken. Jaap liep daar ook weer in - en uit en Roos had al snel een kwebbel van Sheila te pakken. De beesten voelen zich daar prima thuis na ons bezoek in Liverdun.

Commercy 10 aug

een lakker kopje koffie op het plein voor het kasteel
Vanmorgen eerst maar de rondwandeling door de stad gemaakt, in het oude stadsgedeelte waar je doorheen loopt, loop je echt even in de middeleeuwengeschilderde nepdeur met poezen.
We hebben het grootste deel van de wandeling gedaan, maar toen werd het rond het middaguur weer erg warm, en het laatste stuk was een eind omhoog, één onderdeel van de wandeling, die hebben we dus maar overgeslagen. Inmiddels had Sheila een was voor me gedraaid in haar supergrote 8 kilo wasmachine, die heb ik meteen op onze boten opgehangen.
Daarna ben ik op de fiets naar de Match supermarkt gegaan om forel te kopen, ik had geluk want ze hadden prachtige zalm en gewone forellen.
Het is voor een vispotje, dus de gewone waren prima en vers. Aad is intussen op de "Cedar" onder de douche gegaan, en toen ik weer terug was ben ik er ook onder gegaan en heerlijk mijn haren gewassen. Wat een luxe, dat is wel iets wat we erg missen. Vooral hier op de Maas, want douches zijn er bijna niet. In de "Cedar" voor Sheila en Clive een Italiaans diner met vispotje en spaghetti gemaakt. Ze hebben heerlijk gesmuld, daarna weer naar muziek geluisterd. Clive is een groot liefhebber van Jazz, en heeft ook heel veel mooie cd's.

Commercy 11 aug

Om 9.20 samen met de "Cedar" vertrokken naar Sampigny, 10 km, 4 sluizen en een klein tunneltje. Een prachtig stukje met veel bochten en mooie vergezichten. Om 11 uur meerden we af aan een stukje land met wat bolders, een vuilnisbak en een picknicktafel, ongeveer 10 minuten lopen van het stadje.
Eerst de rubberboot weer eens uit het water en schoongemaakt, alleen de punten hangen in het water, maar wat een alg zit daar aan, dat moet er af en toe echt even af. Net als de huid van de boot die door de stootwillen in de vieze sluizen, behoorlijk smerig wordt. Daarna zijn Aad en ik met Roos het stadje gaan bekijken, we hebben meteen brood voor Sheila mee genomen. Deze avond waren we door Clive uitgenodigd voor een BBQ, maar het zou een regenachtige dag worden. Toen we terugkwamen van de wandeling, werd het ook steeds natter. Uiteindelijk hebben we bij hun aan boord gegeten, Sheila had een prachtige maaltijd gemaakt. En het vlees in een grillpan gebakken. Iets nieuws, dat we nog nooit gegeten hadden, was de Griekse Kaas "Halloumi" uit Cyprus, een blok witte kaas die je kan bakken of op de BBQ grillen, heerlijk, net als Feta een beetje zilt van smaak. Als iemand weet waar het in Holland te koop is, wil ik dat graag horen. Het was weer smullen deze avond, natuurlijk onder het genot van de muziek van Clive.

Sampigny 12 aug

Om 9 uur vertrokken we weer samen met de "Cedar", nu wij voorop. Na 11 km en 3 sluizen waren we om 11.15 in St Mihiel.
Wij hadden nog net een plekje aan de steiger, en de Cedar mocht langszij bij een grote motorboot, verder was het helemaal vol. Wij zijn meteen het stadje ingegaan om het te bekijken en een broodje voor tussen de middag te kopen. Een aardig stadje met een behoorlijk winkelbestand. Leuke kleine winkeltjes, maar ook een grote juwelier, een wijnwinkel met veel leuke cadeauartikelen, een aantal kledingzaken en natuurlijk veel banken. Aan de overkant van de brug bleek ook een Lidl, daar hebben we later nog wat inkopen gedaan. Weer terug bij de boot, zag ik een grote zeilboot aan de overkant liggen. Op de boot de verrekijker gehaald. En ja hoor het is de "Hendrikje Visser" van Carla en John die we in Huy ontmoet hebben. Over het water naar elkaar geroepen en later ben ik met de rubberboot naar hun toe geroeid.
Ze bleken motorpech te hebben, de motor werd steeds warm, koelwaterproblemen. Na onderzoek heeft John het gevonden, de koelwaterdop bleek te lekken en verloor daardoor via stoom het water.
's Middags gingen we naar de stad om een biertje op een terrasje te kopen. En daar zagen we Sheila en Clive ook op een terrasje zitten, zij bleken daar net 1 minuut te zijn. Een half uur later kwamen Carla en John er ook aan, en zijn er ook bij komen zitten. Vreselijk gezellig, alleen zaten we in de spits aan een doorgaande route met veel vrachtwagens. Geen goede plek dus met veel herrie en stank. Sheila en ik zijn nog een paar winkels ingegaan om nieuwe wijnglaasjes voor ons te zoeken, maar dat is hier in Frankrijk heel moeilijk. Daarna zijn John en Carla naar een restaurantje gegaan en wij zijn bij ons aan boord met de Engelsen een 5 uurtje gaan drinken. Na het eten kwamen John en Carla langs, en konden we onder het genot van een kopje espresso lekker bijpraten. Zij hadden een heerlijke Afrikaanse rode wijn voor ons meegenomen, die we samen leeggedronken hebben. John is een Zuid-Afrikaan en heeft zijn schip daar ook samen met een vriend gebouwd. Het was wéér een heel gezellige avond.

St Mihiel 13 aug

Om 9.20 vertrokken uit St Mihiel. Intussen was de "Cedar" al verplaatst naar de steiger waar een plek was vrijgekomen. Zij blijven nog een dagje liggen, maar we zien ze weer in Verdun. Ook kreeg ik nog een stuk English bread pudding. Daarna eerst even langs de "Hendrikje Visser" gevaren om ze gedag te zeggen. Zij varen vandaag door naar Commercy. Nog een geluk dat ze motorpech hadden, anders hadden we elkaar gemist. Onderweg een stuk van de Pudding gegeten, het is een soort kleffe cake met krenten, rozijnen en ander gedroogd fruit. En het is heerlijk van smaak.
Na 2 bediende sluizen, en maar 9 km, bij de eerste sluis mocht een klein meisje haar vader helpen dat deed ze met zoveel overgave dat we haar ook een fooitje gegeven hebben. Om 10.50 waren we al in Lacroix-sur-Meuse. Een prachtige drijvende steiger, met twee antieke waterkranen op de wal. Eerst even het stadje bekijken en een brood gekocht. Daarna een heerlijke rustige middag, Aad in een boek en ik heb lekker zitten borduren en tussendoor, toen m'n ogen te moe werden, de stuurboordkant van de boot schoongemaakt. In de namiddag zijn we een spelletje jeu de boules gaan spelen, er is hier eindelijk een mooi baantje. Na het eten nog maar een spelletje, terwijl er weer een heerlijk broodje in de Cobb stond te garen. Moe van al het praten van de laatste dagen, zowel in het Hollands als in het Engels lagen we voor ons doen erg vroeg in bed.

14 aug

Om 7 uur maakte Roos me wakker, want ze moest heel nodig plassen. Lekker vroeg uit bed dus. En om 8.45 vertrokken we samen met een Belg die alleen met z'n kleine hondje op vakantie is. We voeren door een schitterende natuur, kronkelend tussen het groen met glooiende vergezichten. Het is een gekanaliseerd stuk maar het doet meer aan een rivier denken. Af en toe een klein dorpje met prachtige huizen, vaak dichtbij een sluisje.
Eigenlijk is dat al vanaf even voor Commercy, dat het kanaal meer aan een rivier doet denken, waarschijnlijk omdat het ook steeds van breedte wisselt. Soms vaar je ook door stukken echte Maas, daar is het soms erg breed en ondiep aan de kanten. Na 2 sluizen en 14 km kwamen we al rond 10.45 in Dieue-sur-Meuse aan. Geen mooie kade dit keer, maar tegen een wal met stenen. We werden opgevangen door Marianne en Kees, die we in Parny ontmoet hadden. Met dubbele stootwillen en onze planken ook dubbel, blijven we wel vrij van de stenen. Volgens Kees moeten we hier internet hebben, maar het is me nog niet gelukt om verbinding te krijgen. Later het stadje aan de overkant verkent, maar daar waren we snel doorheen, later hoorden we dat er een grote supermarkt aan de deze kant van het water is. Marianne en Kees hebben voor het eten een wijntje bij ons gedronken, tijdens forse regenbuien hadden we heftige discussies over politiek en andere zaken. Daarna hebben we bij de Turk aan de haven een kebab met frites gegeten en internet geprobeerd, maar zelfs daar werkte het ook niet. Weer zijn we zeer vroeg naar bed gegaan en hebben we lekker liggen lezen.

Dieue zondag 15 aug

Regen, regen en nog eens regen. Toch maar vroeg op, Aad wilde blijven liggen. Maar ik had me al ingesteld op een regenpak en varen. Om 8.45 gingen de sluisdeuren al open, dus snel los gegooid en alle stootwillen weer op de goede plek gehangen. Er zou ook een groot schip om 9 uur door de sluis gaan, maar die had zijn trossen nog vast. Snel heb ik geholpen met de sluisdeuren sluiten en om 9 uur voeren we de sluis al uit. Dat ging heel vlot, net als de volgende sluizen. Na 5 sluizen en 13,5 km waren we om 11.15 al aan de kade in Verdun. Het enige vrije plekje in de haven, de "Cedar" ligt een stuk verder naast een ander schip. Nog steeds komt de regen met bakken uit de lucht, hoewel het af en toe wat minder wordt en wat lichter. Wel hebben we de kachel aan en alle natte regenkleding in de kuip hangen, want daar hebben we de verwarming ook open staan. We hadden net een lekker broodje gegeten, toen de Cedar aan kwam varen, ze moesten weg van de plaats waar ze lagen, omdat ze niet aan de wal konden komen, ze hebben geprobeerd bij ons langszij te komen met hun 17 meter. Maar pasten niet tussen de schepen voor en achter ons, uiteindelijk zijn ze langs een gewone motorboot aan de overkant gaan liggen, in afwachting van een betere plek. Roos moest heel nodig naar buiten dus hebben we in de regenjacks met plu, een wandelingetje gemaakt.
De straten waren behoorlijk verlaten, winkels dicht, kortom gewoon niet gezellig!
Om 5 uur hebben we onze wijntjes in een tas gedaan en zijn we naar Clive en Sheila gegaan. Bij ons uitnodigen heeft niet zoveel zin met de regen, dan is ons Zwalkertje echt wat klein. In de kuip hangen onze regen jacks en broeken te drogen, daar kunnen we niet zitten.
Ze vonden het enig dat we kwamen, zij liggen echt onhandig langs een veel kleinere motorboot en ze wilden eigenlijk ook niet van de boot af, omdat ze hopen dat er iemand vertrekt en dus op een beter plekje kunnen gaan liggen. Aan hun kant ligt ook die verkleinde replica van de "Majesty of the sea" die we een paar weken geleden al tegen waren gekomen. Natuurlijk heeft hij veel kijkers, die kans hebben ze meteen maar genomen om er geld aan te verdienen, want voor € 5 mag je hem even binnen bekijken. Na de borrel zijn we met z'n vieren naar een restaurantje gegaan om een heerlijke pizza te eten. Dat was een welkom uitje op zo'n saaie dag, lekker gegeten en veel gelachen.

Verdun 16 aug

Ook vandaag weer regen, het is ook vannacht niet droog geweest en het ziet er ook niet naar uit dat het droog wordt. Aad dus bij de bakker eerst maar croissantjes en een lekkere boule de campagne gehaald. Een heerlijk rustige ochtend en daarna een rondje om, en langs het toeristenbureau voor wat info. Internetten kan hier ook, het is wifi en gratis, ze hebben alleen je paspoortnummer nodig. Eerst even bij Clive en Sheila langs om folders te brengen, die we voor ze meegebracht hadden. Daarna zijn Aad en ik naar de Citadel gegaan voor een ondergronds treinritje, jammer want de wagentjes vertrekken per taal en de eerste Nederlandse rondrit is pas om 16.30. Het is net 3 uur geweest, dus dat doen we niet. Wel hebben we kaartjes gekocht voor de volgende dag 10 uur.
het monument A la Victoire.
Daarna zijn we naar het monument "A la Victoire" gegaan, dit monument bestaat uit een hoge brede zuil met daar bovenop een soldaat, leunend op een zwaard, die uitkijkt over de stad.
Een lange trap voert er naartoe en vanaf het monument is naar beneden toe een rij kleine fonteintjes en beneden bij de Maas één hele hoge fontein. Een heel indrukwekkend geheel. Binnen zijn alle oorkondes die uitgereikt zijn na de oorlog van 1914/1918, allemaal in grijze archiefkasten opgeborgen. Na het eten zijn we weer naar de "Cedar gegaan, want we waren uitgenodigd om naar de film "Mamma Mia" te kijken. Een prachtige film/musical met Merel Streep in de hoofdrol.

Verdun 17 aug

Het is weer droog! Om 10 uur waren we weer in de Citadel,
"samen met nog een stel Vlamingen zaten we in een soort kermiswagentje, dat over een spoortje geleid werd. Er was een soort reconstructie van wat zich daar ondergronds heeft afgespeeld in de eerste wereldoorlog. Met filmbeelden en een bakkerij, een eetzaal en hospitaaltje, een vergadering van de legertop. Alles in het Nederlands, maar ook de beelden en geluiden van bombardementen en beschietingen, zeer realistisch je zat echt te schudden, alsof het vlak boven je gebeurde. Daarna moesten we uitstappen en liepen we door een stuk nagebouwd bos naar een zaal met een reconstructie van de keuze van de onbekende soldaat, die gekozen moest worden uit 8 onbekende soldaten, om onder de "Arc de Triomphe" in Parijs begraven te worden. Na een half uur stonden we weer buiten. Eerst maar even bij Clive en Sheila op de koffie, om afspraken te maken over een bustocht en stadsrit met een treintje, het is nog steeds droog. Dus tijd voor actie, nou die kwam er al snel, want we hadden net ons kopje leeg toen er aan de overkant een plek leeg kwam. Snel aan het werk, stroom eraf en trossen los. Na een half uurtje lagen ze weer afgemeerd en mooi bij ons aan de steiger, dus waren we vlak bij huis en hoefden we niet helemaal om te lopen.

Wij zijn toen vast bus- en treinkaarten gaan kopen bij het toeristenbureau, en om 2 uur zijn we met z'n vieren met het treintje meegegaan voor de rondrit door de stad. Met een koptelefoon en uitleg in je eigen taal hobbelden we door de stad, zo wordt je weer een stuk wijzer over wat zich hier door de eeuwen heen heeft afgespeeld, gebouwd, verwoest en weer herbouwd is.

Cetre Mondial de la Paix
Na een uur hobbelen op smalle bankjes en al die info zijn we doodmoe naar onze boten teruggegaan. Later zijn Aad en ik op zoek gegaan naar de Lidl en vonden we ook een Leclerc, we waren weer een paar uur zoet. Pas om 6 uur weer terug met tassen vol boodschappen. Daarna een heerlijke soort ketjapkip met bami gemaakt.

Toul 6 augustus

2010-08-06T07:16:00.000-07:00

Toul 30 juli

Na gisteravond in een café mijn blog bijgewerkt te hebben, weer naar de boot terug en na een slaapmutsje naar bed.
Vanmorgen eerste even op de fiets naar de supermarkt om voor Roos biefstuk te halen. Tenslotte mag je op je verjaardag wel extra verwend worden. Twee flinke biefstukken in een verpakking, wij eten dus ook biefstuk vanavond. Eerst nog even de watertank vullen en om half 11 samen met nog een mooi Nederlands schip naar de eerste sluis, richting Nancy. Ons doel is Liverdun voor vandaag 14 km en 5 sluizen. Na de eerste 3 sluizen waren we Toul uit en kwamen we op de Moezel, wat een verschil. Een heel andere natuur en heel breed water, en de volgende twee sluizen waren ook weer heel groot. Heel raar als je al maanden in die kleine spitssluizen geschut bent, nu niet alleen grotere sluizen, maar ook een groter verval van 4,4 en 8,8 meter. Om 13.30 waren we bij het haventje van Liverdun, in een stille zijarm van de rivier was een L steiger, aan de lange kant lag al een mooi groot Engels schip. Aan de binnenkant een klein Frans bootje , maar daar konden we makkelijk voor liggen. Voor de zoveelste keer liggen we in een aquarium van helder water en veel, erg veel waterplanten. Een nare steiger voor Jaap om aan de kant te komen, dus heb ik alle lappen en stukjes mat die we hebben in een lange sliert over de steiger gelegd en hem even voorgedaan hoe hij veilig kon lopen. Geweldig daar had ik nu een film van moeten maken. Het is hier erg stil en voor die kat een feest. Wij hebben al snel de fietsen gepakt om de omgeving te bekijken. Het is niet erg warm, dus Roos kon ook mee, even een uitje voor haar op haar verjaardag. Het dorp ligt half langs het water en half op de berg, twee pogingen gewaagd om de berg op te gaan, maar die waren te steil om te fietsen. Dus hebben we een mooie tocht langs de rivier gemaakt, de horeca was, of dicht, of op vakantie. Maar we hadden gelukkig water mee. Toen we weer terugkwamen, lag er naast de Engelsen een schip met Amerikanen. Na het eten werden we bij de Engelsen op het dek gevraagd om een glas wijn mee te drinken, de Amerikanen zaten er ook al.
Wij waren eerst nog aan de koffie toe, dus heb ik die maar meegenomen. Later ook aan de wijn, en nog later mee naar binnen, wat een leuke mensen. En goed voor mijn Engels, daar red ik me heel wat beter mee dan het Frans. Het werd een dolle avond met veel muziek.

Liverdun 31 juli

Clive( de Engelsman) heeft zich vanmorgen al ingespannen om voor de Amerikanen en voor ons een CD van Django Reinhardt te branden, na een mislukte poging van gisteravond is het hem vanmorgen wel gelukt, een leuke herinnering aan de leuke avond die we met hun hadden. Aanstaande winter gaan we ze in Gent bezoeken, zij gaan daar, net als de Capriolen de afgelopen winter, overwinteren.
Om tegen 11 uur de trossen weer los en ons voorzichtig langs het Franse bootje getrokken om geen planten in de schroef te krijgen. Dik uitgezwaaid door de Engelsen en Amerikanen de Moezel weer op. Dan vaar je al snel onder prachtige boog bruggen door, daar heb ik heel wat foto's va gemaakt.
Ook van het Liverdun met een kasteel, dat tegen de berg aan ligt. Nog een keer 2,20 naar beneden in een grote sluis en dan de hoek om, richting Nancy. Daar waren twee sluizen links een grote sluis, die zat vol met boten en daarnaast een kleine sluis, daar mochten wij in, nu gingen we weer omhoog en meteen 6 meter. Meteen daarna weer rechtsaf een kleine sluis, daar kwam net een rondvaartboot uit die ons wenkte dat hij weer terug ging en wij meteen mee konden. Dat was fijn want de lichten deden het niet. Hier gingen we meteen maar 10,60 omhoog. Nu zaten we weer op het Canal de la Marne au Rhin est.
Een smal kanaal dat door de voorsteden van Nancy voer. Hier waren wat bruggen, die bediend moesten worden. Met de rondvaartboot voor ons ging dat heel snel. Om 14.20 waren we dan in de jachthaven van Nancy, waar we twee jaar geleden onze vrienden van de Capriolen bezocht hebben. We vonden een mooi plekje aan een steiger. Lopend zijn we naar de Auchan supermarkt gegaan, daar was ik met Zita ook al geweest, twee jaar geleden. Daar wat weekeind boodschappen
gedaan. De zon begon weer aardig door te zetten, dus morgen gaan we wel naar de stad.

Nancy zondag 1 augustus

Eerst heerlijk uitgeslapen en onder de douche. Na een lekker ontbijtje even wat was gedaan, het ziet er erg bewolkt uit, dus alle was in de kuip gehangen. Om half een de stad ingegaan, ik had nog een informatie folder van de stad. En Aad had al wat leeswerk gedaan en een route uitgestippeld.
Langs een botanische tuin, mooie gebouwen en pleinen. Veel foto's gemaakt en genoten, wat is dit toch een prachtige stad........ je raakt nooit uitgekeken.
Vooral het "Place Stanislas", dit prachtige plein, met de sierlijk vergulde hekwerken in de hoeken tussen de mooie gebouwen en fonteinen, en in het midden een beeld van Stanislas, is het mooiste koninklijke plein van Europa. (Stanislas was koning van Polen, en de schoonvader van Lodewijk XV, deze laatste schonk het Hertogdom Lotharingen aan zijn schoonvader, na zijn dood wordt Lotharingen door vererving Frans eigendom).
de Arc de Triomphe

mooie hekwerken en beelden

De huizen in Nancy zijn prachtig versierd, soms door beeldhouwwerken. Maar soms ook door prachtige stalen balkons of raamschermen die in de zelfde kleur als de voordeur geschilderd zijn.
let op de deurbellen!

mooie balkons en raamrekken
Vele paleizen en andere gebouwen zijn of worden weer opgeknapt en gerenoveerd, ook de kerken waar soms nog hard aan gewerkt word. Ze doen er alles aan om al die rijkdom aan gebouwen in mooie staat te houden of weer te krijgen.
Om 5 uur waren we weer terug, maar wel 5 cm korter. De was, die in de kuip hing was weer droog en kon snel de kastjes in. De stoelen gepakt en samen met andere Nederlanders aan ons 5 uurtje, dat werd een heel gezellige avond. Na het eten werd de lucht aarde zwart, dus alles van de kade weer opgeruimd. Er kwam echter geen regen en de tempratuur bleef warm, dat beloofd weer een warme nacht te worden. Pas om een uur of vier heeft het even geregend.

Nancy 2 aug

Aad was er als eerste uit, en riep tot zijn verbazing dat de Hollanders plotseling vertrekken. Hij had gezien dat ze water aan het tanken waren en het was nog geen half negen. Raar hoor als je samen zo'n gezellige avond hebt gehad, dat je dan niet zegt dat je weggaat, en zonder wat te zeggen wegvaart.
Na de lunch zijn we weer met Roos in de buggy naar de stad gegaan. Aad heeft twee korte broeken tot de draad toe versleten, en zal nu echt een nieuwe broek moeten kopen. Dat was niet gemakkelijk, want de korte broeken die we konden vinden waren te kort. Daar gaat hij echt niet in lopen, dat laten we wel aan de Fransen over. We ontdekten een heel groot winkelcentrum met een C&A en veel andere winkels en zowaar ook een WE, die had nog één licht blauwe dunne katoenen kniebroek. Laat het nu zijn maat zijn...... Daarna zijn we nog naar een bankgebouw op zoek gegaan.

Crédit Lyonnais zit erin gevestigd, dit Jugendstilgebouw heeft één van de fraaiste glas en lood plafonds van 250 m2 van de kunstenaar Jaques Gruber met de clematis als inspiratiebron. Adembenemend mooi, dit was zeker een bezoekje waard. Ook zijn we eerst nog in een gebouw van de Banque Nationale Paris geweest, dit kenmerkt zich door middeleeuwse invloed, die tot uiting komt door de hoge hoektoren.

Ook binnen zeer de moeite van een bezoekje waard. Zo nu genoeg gewinkeld en cultuur gezien, dus tijd voor een terrasje, en onze dorst gelest met een heerlijk biertje. Één maar? Neeee wel twee en ze gingen er sissend in. Toen weer terug naar het winkelcentrum, want daar hadden we een paar spannende eetwinkels gezien. O.a. een Oosterse en een Italiaan met kant en klare producten, we kozen voor de Italiaan en kochten een heerlijk Salade fruit de mer en verse Ravioli, gevuld met basilicum en een basilicum saus, met natuurlijk kaas toe. Dat werd dus lekker smullen met een lekker wijntje erbij. Een mooie afsluiter van dit bezoek aan Nancy zou een lichtshow moeten worden op het "Place Stanislas", geprojecteerd op het "Hotel de Ville''. Het plein is ook bij avond schitterend mooi door de prachtige verlichting op de gebouwen. We vonden een mooi plekje op de trap onder het beeld van Stanislas. Na een half uur wachten en inmiddels zere billen van de harde trap, begon om 22.50 de lichtshow, met geluid. Maar helaas na nog geen 5 minuten begon het zachtjes te regenen en onder de paraplu konden we het nog wel volgen. MAAR weer 5 minuten later werd het een wolkbreuk en het plein was in één minuut leeg, de mensen doken allemaal de restaurants en cafés rond het plein in, wij dus ook. Dan maar een rosétje bestellen, en op zo'n duur plein moet je daar dus ook voor betalen. €5,- per stuk. De regen kwam nog een halfuur met bakken uit de hemel, en ik bedacht me dat de patrijspoort nog open stond. Ja hoor op de boot kon ik meteen weer aan het werk, het beddengoed nat, d.w.z de onderlakens, gelukkig lag het dekbed nog opgerold voorin. Nu heb ik altijd twee moltondekens onder het laken liggen, daardoor was het bed nog redelijk droog. Schoon beddengoed gepakt met badlakens in plaats van een molton. Toen nog maar een rosétje genomen. Dit werd een latertje dus.

3 aug

We werden natuurlijk laat wakker, ik dacht dat we nog een dagje zouden blijven om nog een keer naar de lichtshow te gaan kijken. Maar Aad dacht dat we zouden vertrekken. Dat vond ik ook prima dus toch maar de haven afgerekend en om 12 uur weg. Maar eerst een stuk de verkeerde kant op gevaren om bij een grote Auchan wat inkopen te doen en diesel te kopen. We vonden een plek waar we aan konden leggen en met een wagentje van de supermarkt gaat het tanken ook makkelijk. Eerst een nieuwe 10 liter jerrycan gekocht en daarna de tank aangevuld. Nog 40 liter in de jerrycans en we hebben weer voorraad mee. Bij Auchan heeft Aad eten en de bier- en wijnvoorraad aangevuld , en ik heb heerlijk zitten lezen, want op deze plek laten we de boot met de dieren niet graag alleen. Daarna zijn we 8 km verder gevaren, naar Champigneulles, een voorstad van Nancy, daar zijn 3 mooie vingersteigers met stroom. Er liggen maar twee boten, dus ruimte genoeg. Een bakker aan de overkant en Aad ontdekt daar ook een wasserette. Dat is dan voor morgen. De laatste Hollandse aardappelen gekookt en heerlijke bieflappen met pepersaus gegeten.

links na de brug hadden we een heerlijk plekje waar we drie dagen hebben gelegen.

4 aug

Ik heb behoefte aan een rustige dag, al dat vele lopen in zo'n grote stad, daar slijt je van. Maar toch maar eerst naar de wasserette, beddengoed, handdoeken en kleding. Alles maar in een grote machine, jammer dat ding centrifugeerde slecht. Gevolg, het drogen duurde erg lang drie keer moest ik hem opnieuw aanzetten. Toen had ik er genoeg van en heb de laatste dingen die nog vochtig waren maar op de boot opgehangen. In een windje en zon was het zo droog. De rest van de dag heb ik gelezen en geborduurd, en Aad heeft zich op mijn laptop bezig gehouden. Aan de overkant is een soort snackbar, maar dan met shoarma en dat soort dingen, daar hebben we een kebab met friet besteld. Hhet bleek een langwerpig shoarmabroodje te zijn wat met geroosterde kip, saus, sla en friet gevuld werd, een complete maaltijd. En een bord met twee schapenvlees spiesen, friet en sla. We hebben het op de boot verdeeld, zodat we van allebij konden proeven. Dat shoarmabroodje was werkelijk heerlijk en maar € 4.50. Het bord was €9.-, en ook wel lekker, maar we hadden spijt dat we niet twee shoarmabroodjes hadden genomen. Daarna hebben we een dvd van Herbie - Herbie Goes to Monte Carlo - opgezet. Ook wel weer eens lekker zo'n simpel filmpje kijken, na al dat lezen.

5 aug

Wat hebben we het weer warm gehad vannacht, raar, want het is regenachtig weer. Toch is het als we wakker worden maar 16 graden buiten en 17 binnen. Vandaag houden we echt een rustdag, op ons gemak ontbeten en lekker zitten borduren. Ik ontdekte dat hier ook een supermarkt is en die hebben we opgezocht. Een Match, en een grote ook. Lekkere grote gamba's gekocht als voorgerecht en uit de vriezer, paella. Er staat een behoorlijk harde wind en veel bewolking, maar die trekt steeds meer weg en later in de middag begon de zon steeds meer te schijnen en een temperatuur van 22 graden. Verder valt er over deze dag niks spannends te vertellen.

6 aug

Om 7.30 ging de wekker, en om 8.50 zijn we vertrokken naar de eerste sluis.
Na twee km konden we meteen schutten, 7 meter naar beneden. Ook de volgende sluis naar de Moezel stond al open. Dat ging vlot, nu zijn we weer op de Moezel en vaar je weer op breed water. Bij Pompey krijg je een hele grote sluis met een verval van 2,70 omhoog, 9 km verder de hoogste sluis van 7.30 weer omhoog. Daar lag al een kanaalbootje te wachten, deze sluis draait niet voor één bootje. Wij hadden dus geluk, maar helaas dat bootje voer erg langzaam en in de volgende 8 km verder moesten wij dus een kwartier wachten op dat kanaalbootje. Tijd voor pauze en een broodje. Bij de eerste sluis van Toul hadden we geluk, die was weer automatisch en wij konden eerder schutten, zij zijn waarschijnlijk in een andere richting gegaan. Nog twee sluizen en we dan zijn we totaal 10 meter omlaag en weer 13.75 omhoog geschut vandaag. Om 2.15 lagen we in de haven van Toul naast onze Amerikaanse vrienden van een week geleden. Even bij praten en dan de stad in. Want we moeten nodig naar de post kijken en het blog bijwerken.

mooi kasteel bij Liverdun

Toul 29 juli

2010-07-29T12:23:00.000-07:00

24 juli

Vanmorgen is het goed weer, dus toen we wakker werden zijn we snel onder de douche door gelopen, dan kunnen we voor 9 uur de sleutel weer inleveren en de borg van €20.- weer retour krijgen. Ted is vandaag jarig, dus Aad heeft zijn broertje eerst maar gebeld. Na afscheid genomen te hebben van onze campervrienden, en uitgezwaaid door hun samen met de Française en alle honden. Zijn we eindelijk weer eens op pad gegaan. De eerste stop na 11 sluizen was in Tronville-en-Barrois, het was inmiddels al 13.30 dus hoogste tijd voor een broodje. Het is een mooie aanlegwal met bankjes, maar toch besluiten we verder te varen. Dit is zo'n plek waar de plaatselijke jeugd in het weekeinde met de auto's naar toe komen, dat vinden we niet zo'n gezellig vooruitzicht, tenslotte is het zaterdag.

Een half uurtje later vertrekken we naar Ligny-en-Barrois en na nog 2 sluizen zijn we daar om 15.00 u. Weer 15 km verder, en dichter bij Toul. Een mooie aanlegplek met een mooie steiger en een grote camperplaats met alle voorzieningen die wij nodig hebben. Er is ook een toiletgebouw, maar daar hebben we niks aan want je hebt weer een sleutel nodig, en op zaterdag zijn ze tot 1 uur open en op zondag dicht. We zijn meteen op onderzoek uitgegaan om het stadje te bekijken. Maar veel te beleven valt hier niet, het is een aardig winkelbestand alleen de meeste winkels sluiten hier op zaterdag al om 1 uur. Een supermarkt is nog wel open, en die blijkt juist de spullen te hebben die we ergens anders niet konden vinden. Daarna even op een terrasje aan een aardig dorpsplein, een biertje gedronken. Na het eten geprobeerd of we internet hebben maar geen succes. Ook de tv even aangezet, maar de verbinding is erg matig.

Ligny-en-Barrois 25 juli

Wat heerlijk, het is zondag en we hoeven even niks. We hadden gisteren al besloten hier maar een dagje te blijven liggen, o.a. om de motor onderhoud te geven. Maar we hebben eerst lekker tot 10 uur uitgeslapen, het lijkt wel vakantie. Aad heeft vers brood en croissantjes gehaald, gekookt eitje erbij. We waren net aan het zondagsontbijtje begonnen toen ik onze campervrienden uit Bar-le-Duc aan zag komen. Die waren samen met de leuke Française en alle honden naar een rommelmarkt geweest en kwamen even gedag zeggen. Ik bood aan om koffie te maken, maar ze moesten weer terug. Toen we alles weer opgeruimd hadden zijn we met Roos het stadje ingegaan, op het terrasje waar we gisteren ook gezeten hadden, hebben we eerst koffie besteld en daarna nog een lekker rosétje gedronken.

's Middags hebben we de motor onderhoud gegeven, beetje olie hier en daar. Olie peilen en gland controleren. Nu kunnen we morgen weer verder. In de namiddag kwam er een oud Amsterdammertje achter ons liggen. Mooi oude sleepbootje uit 1904, met een oude Daf motor van 50 jaar oud. Tja daar moet wel eens wat gesleuteld worden, de eigenaar was dan ook uren onder dek aan het repareren. Maar de klus werd weer geklaard en de achteruit werkte later weer als vanouds. Na het eten hebben Aad en ik weer eens een spelletje jeu de boules gespeeld. Er was hier een mooi wandelpad, waar je prima op kon spelen. Toen we bij de boot terug kwamen, waren de buren ook net terug, die waren lekker uit eten geweest. Na een tijdje op de steiger gekletst te hebben, zijn we met hun, in onze kuip een rosétje gaan drinken. Dat werd natuurlijk weer een latertje, maar wel erg gezellig.

26 juli

Vanmorgen hadden we de wekker op 7.30 gezet, toen de wekker afging, die maar snel op 8 uur gezet. Nog heel even de ogen dicht, Aad leek wel bewusteloos. Maar uiteindelijk kwamen we er om 8.10 toch uit. Snel in de kleren en Roos laten plassen. Broodjes gesmeerd en thee gezet. Het Amsterdammertje was net even eerder klaar voor vertrek, we hebben ze uitgezwaaid en daarna ook onze motor gestart. Om 9.40 vertrokken en we hebben 21 sluizen gedaan, de derde stond op dubbel rood en daar moesten we voor bellen. Na 10 minuten wachten kwam er een VNF auto en het euvel was snel verholpen. Om 15.30 meerden we voor de laatste sluis aan een nette kade.
Hier moeten we tot morgenochtend 8 uur blijven liggen om dan door de tunnel te kunnen. We zijn vandaag zowaar twee schepen tegengekomen en hier ligt er ook al een die door de tunnel wil. We zijn al snel naar het dorp gelopen om even te kijken waar we nu wel liggen. Ook hier is de horeca er mee gestopt en er was een soort bazaar open wat eigenlijk meer op een oude buurtsuper leek. Verder was er een bakker en slagerswinkeltje maar die waren gesloten. Veel bloemen en leuke huizen, de meeste zagen er goed onderhouden uit. Na een wandeling van ruim een uur, hadden we ons wijntje wel weer verdiend.

27 juli

Om 7 uur ging de wekker, omdat we vandaag door de Mauvages- tunnel gaan. Om 8 uur moeten we door de sluis. Wij waren er klaar voor, maar de buurman liet zijn mobiel in het water vallen. Of we even naar achteren konden, want dan kon hij er beter bij. Toen de boten enige meters verplaatst waren zagen we in het zeer heldere water zijn mobieltje liggen.
Maar dan moet hij er nog uit, wij hebben een schepnet ,maar het bleek daar 2 meter diep en zo'n lange steel hebben we niet aan het net zitten. De buurman dan maar naar het VNF gebouw, dat heb ik allemaal op de film staan, want een film werd het. Er moest iemand even weg voor gereedschap en kwam met een hark aanzetten. Alle mannen van het VNF een stuk of vier, maar het werden er vijf, die in de buurt waren kwamen opdagen, maar met de hark kregen ze hem er niet uit, dus deze poging mislukte. Toen werd er toch een schepnet met lange steel gehaald, en ja hoor de handy was weer boven water en we konden met enige vertraging vertrekken.
Onze Franse buurman blij, verrast merkten we dat zowel hij, als zijn vrouw, goed Duits spraken. Zij bleken in de buurt van Metz te wonen, dicht bij Duitsland dus. De eerste sluis moesten we nog éénmaal omhoog schutten, het hoogste punt van deze reis. Hoe hoog, dat zijn we inmiddels kwijt, maar de barometer staat super laag, zo laag hebben we hem nog nooit gezien. Nu maar hopen dat het door de hoogte komt en niet door een aankondiging voor slecht weer. Daarna na 1 ½ km kwamen we bij de tunnel. Daar stonden 2 van de VNF mannen die ook bij het dreggen van de handy waren, met hun fietsen op ons te wachten. Naast onze boten fietste een man mee de bijna 5 km lange tunnel door. We mochten zelf varen in plaats van gesleept te worden, daar waren we heel blij mee. Want over dat slepen hadden we al veel spookverhalen gehoord. Na 50 minuten waren we door de tunnel, een prachtige ervaring. Daarna gingen we samen met de Fransen 11 sluizen naar beneden, een makkie want zij bedienden de stang. Wij alleen op een midden tros, aan een bolder, maar als het even kon bij een trap. Om 12.45 waren we bij Void, daar waren we eigenlijk van plan om te overnachten. Maar een gezellige plek was het niet, dus zijn we met de Franse buren mee doorgevaren naar Pagny-sur-Meuse. Daar was een mooie steiger en nog plaats genoeg. Na even pauze zijn we het dorp even ingelopen, daar viel niet veel te beleven. Een foto van een mooi pandje waar veel bloempotten met allerlei planten stonden, en een mooi kerkje ook met bloemen bij de deur. Een buurtsupertje waar we een baguette en wat fruit hebben gekocht .Na het eten hebben we op het gras, nog een spelletje jeu de boules gespeeld. Erg goed ging het niet, want het liep hier erg af. Maar voor de oefening is het prima.

28 juli

Om 7.30 ging de wekker die ik heel snel z'n nek omgedraaid heb. Want het regende pijpenstelen. Het enige wat dan verstandig is, is je omdraaien en verder slapen. Een uur later werd het even droog, tijd om op te staan en polshoogte te nemen. Af en toe vielen er een paar spatten, maar als het zo blijft kunnen we wel varen. Aad heeft Roos uitgelaten en ik naar de Super voor een broodje. Met onze Franse buren afgesproken dat we samen vertrekken. Toen wij ons ontbijtje op hadden zijn we om 10.15 met drie schepen vertrokken. Na 5 km kregen we eerst een tunnel van
867 meter en meteen daarna een bediende sluis met een verval van ruim 6 meter. Na ons werd de deur gesloten, de sluismeester vond dat we er niet met drie schepen in konden. Volgens ons was de sluis groot genoeg, maar bij de volgende sluizen waren wij wel blij dat we er maar met twee schepen inlagen.
Onderweg kwamen we een prachtige replica van een groot Frans cruiseschip tegen de "Majesty of the Seas". We hoorden van onze Franse buren dat de eigenaar het schip in 10 jaar gebouwd heeft, en hulp en materiaal gekregen heeft van de oorspronkelijke bouwer van het echte schip. Zij kenden het schip omdat het bij hun in de haven gebouwd is.
In de sluis waar het schip uit kwam zagen we net een auto van de Franse Televisie vertrekken. Blijkbaar ook interessant voor de tv. Om half 2 waren we in Toul, eerst even een broodje eten en dan de stad in. We herkenden meteen bekende plekjes van 2 jaar geleden, wat een gezellig stadje is dit toch. Na wat kopjes koffie op een bekend terrasje hebben we verschillende inkopen gedaan, o.a. nieuwe buitenbanden voor mijn fietsje, morgen dus banden verwisselen. In de namiddag zijn onze Franse buren op de borrel geweest, wat een leuke mensen. Het praten ging erg makkelijk, omdat ze goed Duits speken en dat gaat mij stukken beter af dan Frans. Uiteindelijk hebben we ook nog een afspraak gemaakt, om volgend jaar samen de Petite Sâone te doen , en via het `Canal du Rhône au Rhin` naar Strasbourg, en dan via `Canal de la Marne au Rhin` naar Nancy. Dat moet een schitterende reis zijn. Hopelijk kunnen we het in onze planning ook waar maken. Daarna zijn Aad en ik naar de stad gegaan om eens lekker uit eten te gaan, we vonden een gezellig restaurantje en de keuken bleek uitstekend. Met een rood wijntje uit Toul een: `pinot noir de la côte de Toul` en een heerlijke steak en daarna mooi toetje, met een klein ijsje, stukje gebak, koekje en chocolaatje met een glaasje espresso. Een mooie afsluiter en we hebben heerlijk gesmuld.

Toul 29 juli

Toen we vanmorgen wakker werden, regende het weer. Dus heb ik het dekbed maar weer over m'n oren getrokken. Jaap heeft nog een poging gedaan om me toch wakker te maken, maar had pech. Toen het weer droog was, zijn we er maar uitgekomen en meteen de douche opgezocht. Dure haven hier, we betalen al € 18.10 voor twee nachten en de douche kost nog een € 1,-. We zijn dus maar na elkaar gegaan, want het bleek met een €1.- in de deur te werken. Toen we aan een broodje zaten, kwamen onze Franse vrienden gedag zeggen, zij moeten overmorgen weer thuis zijn. Erwin moet nog 40 dagen werken en dan kan hij met pensioen. Volgend jaar heeft hij dus ook alle tijd. We hebben ze uitgezwaaid en daarna zijn we eerst mijn fiets van nieuwe banden gaan voorzien.
Luxe hoor, ik heb nu mooie zwarte Michelin-banden, met goed antislip. Daar ben ik blij om, want na mijn val - 2 jaar geleden in Cuijk - durf ik nooit meer zo hard te rijden als het nat weer is. Na de middag zijn we op de fietsen naar de CORA gegaan, weer de nodige voorraad aangevuld. En eindelijk een schakelaartje voor de keukenlamp gevonden. Weer op de boot heeft Aad hem meteen gemonteerd, eindelijk weer goed licht in de kombuis. Nu eerst een vispotje met forel maken, en vanavond naar een café met internet.

23 juli

2010-07-23T14:57:00.001-07:00

22 juli

Vanmorgen zijn we met de campermensen waar we al een paar dagen leuk contact mee hebben, naar de stad gegaan om bij een bijzonder café koffie te gaan drinken. Het moet een oud café zijn, wat helemaal vol staat met opgezette dieren, een bezienswaardigheid volgens de folder...... Nadat we met de plattegrond zoekend naar een bepaalde straat, waar dat café moest zijn, uiteindelijk informatie gingen halen bij een bar, bleken we het goede adres gevonden te hebben, alleen de straat met de naam die we zochten bestond niet meer..... en de man waar Aad de vraag aan stelde bleek de eigenaar van het pand waar we naar op zoek waren. Hij nam Aad mee naar buiten en wees naar boven, en naar een bord waar in het frans informatie op stond.

daar boven was het café

We hadden dus gevonden wat we zochten...... alleen, naar binnen konden we niet, en of de opgezette dieren er nog zijn weten we ook niet. We hebben dus maar een terrasje gezocht om koffie te drinken. Op zo'n manier kom je ook wel aan je lichaamsbeweging. Dus zijn we na de lunch maar lekker in een boek gekropen, de regen die voorspeld was viel inmiddels. Toen het later in de middag weer droog werd hebben we nog even de nodige inkopen bij de Super gehaald. We kregen door de lagere temperaturen trek in boerenkool. Maar ik zag mooie gehakt en had nog een pot rode kool, dus hebben we heerlijk van een ouderwetse Hollandse hap genoten.

23 juli

We zouden weer vertrekken, maar er wordt erg veel regen voorspeld, en ondanks dat we wakker worden met een zonnetje besluiten we toch om niet te gaan varen. Dus hebben we de fietsen maar gepakt en zijn we op zoek gegaan naar Leclerc een mega grote supermarkt. Weer in de eerste en tweede versnelling, met auw in m'n knieën, de grond moet toch wel erg goedkoop zijn bovenop zo'n berg. Want die grote winkelketens staan hoog boven en buiten de stad. We vonden daar ook een soort bouwmarkt, daar hadden ze eindelijk een grote elektra afdeling. We hadden een nieuw schakelaartje voor de keukenlamp nodig, maar helaas ze hadden de goede maat niet. Wel een hevelpomp om de diesel vanuit de jerrycan in de tank te hevelen.
Toen we bij de Leclerc binnen waren hoorden we een regenbui op het dak kletteren. Maar na de inkopen was het weer droog, dus weer terug naar de boot, toen kreeg ik op 10 minuten lopen van de boot een lekke band. Ik hoorde Pffffff en wist al wat er loos was. Mijn achterband zag er al niet goed uit, uitgedroogd door de zon of gewoon een slechte kwaliteit? Maar waar vind je nu voor een vouwfiets nieuwe banden. Een Franse dame die hier met een camper staat blijkt hier te wonen en heeft haar Berlingo ook mee. Kom maar mee zei ze tegen Aad, toen hij vroeg waar hij naar toe moest. Na een half uur kwamen ze terug met een nieuwe binnenband, de buitenband moest besteld worden en dat duurt tot volgende week woensdag. Dat doen we niet, we gaan in Toul wel verder zoeken.
Voorlopig even niet op de fiets dus. Maar weer een leuke ervaring met een Française, een leuk mens met twee kleine zwarte hondjes, moederhond en haar zoontje. De mamma hond is een echte rattenvanger en staat de hele dag aan de waterkant in de hoop dat zij een rat ziet om op te jagen. Het zoontje, misschien 3 maanden oud, heeft met Roos gespeeld. Na het eten zijn we toen met de bus weer naar de bovenstad gegaan om een bezoek aan het kasteel te brengen, het is ook een museum. Maar jammer, ze hebben het oude gebouw helemaal gerestaureerd en er is nog weinig over wat aan vroeger doet denken.
Wat houten plafonds en één gedeelte met wat gewelven, en een prachtige schouw die uit een ander gebouw kwam. Verder veel schilderijen en wapentuig. En een expositie van mooie foto's uit Marokko.

de Horlogetoren
Eigenlijk hebben we meer genoten van de wandeling terug, langs een pad met haarspeldbochten langs de oude kasteelmuur, naar de benedenstad. Weer terug bij de boot nog een wijntje buiten gedronken, maar om half zeven moesten we de boel opruimen, omdat er een erg dreigende lucht aankwam. Ik kon nog net Aad zijn fiets droog van het voordek halen voor de bui los barstte. Daarna donder en bliksem met hagelstenen, en Guus Meeuwis zong op dat moment net: het dondert en het bliksemt en het is pompen of verzuipen.... wat een moment!
Deze avond was het af en toe 5 minuten droog, maar verder viel het met bakken uit de lucht, de voorspellingen kwamen dus wel uit. Maar de barometer gaat vooruit en morgen moet het de hele dag droog zijn, en zondag wordt er weer regen verwacht. Dankzij het feit dat we hier iedere dag internet hebben kunnen we 'het weer' goed volgen. Maar morgen gaan we hier dus wel vertrekken, wanneer we dan weer internet hebben is afwachten.

foto vanaf de bovenstad, met in de verte een groep campers waar we achter liggen met de Zwalker

Bar-le-duc 20 juli

2010-07-21T13:21:00.000-07:00

Vandaag zijn we met de bus naar de bovenstad van Bar-de-Luc gegaan. Het is een steile trip naar boven en met deze hitte is lopen geen goed idee. Voor €1,- word je in de oude Renaissancestad afgezet, eerst maar aan de koffie en daarna een wandeling langs de oude gevels en een mooie kerk bezichtigt.`

De Bovenstad ontwikkelt zich vanaf de Middeleeuwen met de bouw van een feodaal kasteel en walmuren. De Porte Romance(de Romeinse Poort) en de Tour de l'Horloge (de Horlogetoren) zijn er een paar overblijfselen van. Maar het is pas tijdens de Renaissance dat de elegante herenhuizen in blauwe steen gebouwd werden, ter vervanging van de oorspronkelijke vakwerkhuizen. De Renaissancewijk bewaard heel wat sporen van dit glorierijk verleden, met haar schitterende gebouwen uit de XVI´, XVII´en XVIII`eeuw.

De St Etienne/kerk, een juweeltje uit de flamboyante gothiek,

herbergt de `Transi`het meesterwerk van beeldhouwer Ligier Richier (XVI`)`
Aldus een citaat uit een VVV folder.

Helaas het Kasteel met expositie ging pas om 2 uur open, en we waren er om 12 uur. Na genoten te hebben van een wandeling door deze bovenstad zijn we afgedaald naar de beneden stad, weer een mooie wandeling door stegen en straatjes met mooie oude pandjes.
uitzicht op de benedenstad
Beneden aangekomen zagen we in het centrum een crêperie, we hadden wel trek gekregen, dus hebben we ons meteen maar op koffie met een crêpe vanillesuiker gestort, mmmm die ging er wel in.
Daar zagen we een supermarkt aan de overkant, en meteen maar wat te eten voor de avond gehaald. Moe hebben we ons in de schaduw bij de boot, met een boek in onze stoelen neer laten vallen. Om 5 uur hebben we bij een camper van passanten, die hier al een paar dagen aan het onthaasten zijn, met een goed gesprek een lekker glaasje wijn gedronken. Dat was heel gezellig, daarna de Cobb weer aangemaakt en lekker van kippenpootjes met sla en baguette genoten. En natuurlijk weer een broodje gebakken.

21 juli

We roken al een aantal dagen diesel in de voorpunt, dus eerst maar op onderzoek uit. Ja hoor er lekte een jerrycan, dus eerst maar de 40 liter reserve in de tank gegooid. En die ene jerrycan meteen maar weggegooid. Dat werd dus schoonmaken en zorgen dat die rotlucht uit de boot verdwijnt. Na het middageten, we dachten een blik soep open te trekken maar dat bleek een Thaise curry te zijn, dus snel rijst gekookt, vanavond dus een makkie want nu hebben we al warm gegeten. De boot was weer luchtjes vrij en we konden alles weer inruimen. Daarna naar de stad gewandeld, ja hoor onder de paraplu !! wat een timing ....... we wilden wat meer van de stad zien, maar daar kwam het niet meer van. Mijn schoenen vallen bijna uit elkaar, dus eerst maar opzoek naar een nieuw paar. Na 4 schoenenwinkels vond ik een paar mooie linnen gympen, zo kom ik de zomer wel door. De oude heb ik in de winkel achter gelaten. Toen we buiten kwamen viel de regen met bakken uit de lucht, dan maar de supermarkt in, we hadden nog een lijstje af te werken. Daarna aan de overkant naar de crêperie, en het recept van gisteren herhaald. Tja en dan moet je toch terug naar de boot, samen met de bootschappen onder de plu zo snel we konden terug. Daar meteen de camperburen uitgenodigd voor een wijntje, in onze kuip weer onder het genot van een lekker glaasje wijn, leuke en interessante gesprekken gevoerd. We willen morgen eigenlijk verder gaan, maar de weerberichten zijn niet erg goed. Dus grote kans dat we nog een dagje langer blijven.
Hier onder volgen nog een aantal foto's van de benedenstad,

Bar-le-Duc 19 juli

2010-07-19T11:02:00.000-07:00

10 juli Condé-sur-Marne

Om half 10 hebben we afscheid van Thea en Wim genomen, wat een mooie ervaring om zulke lieve mensen te ontmoeten. Het is toch wel heel bijzonder als mensen die je nog maar één avond hebt ontmoet, je zo bijstaan. Je helpen en voorstellen om samen verder te gaan, zodat als we niet verder konden varen, ons dan naar Pont à Bar te slepen zodat we daar op de wal gezet konden worden. Gelukkig is het zover niet gekomen, alles gaat weer goed. En hopelijk blijft dat ook zo. Na druk zwaaien zijn we naar Chalons-sur-Champagne vertrokken, en zij gaan richting Sillery. Ze wonen niet ver bij ons vandaan en we zullen elkaar zeker aanstaande winter ontmoeten. Na 16 km en 2 sluizen waren we al snel in Chalons-en-Champagne, het was weer vreselijk warm. Er was nog 8 ½ meter kade over, waar we precies tussen pasten. Achter de Zwerver, waar we twee dagen geleden de nacht mee doorgebracht hadden. Snel bij Rina en dochter in de schaduw gekropen en later toch maar even de stad in, want er moet een café met wifi zijn. Mooi dat lukte en ik kon mijn weblog bijwerken, en mijn post lezen. In het café was het lekker koel, dat werkte met een fles water ernaast prima. Daarna bij de super een mooi stukje vlees gekocht, want we hebben wel weer eens trek in een stukje vlees. We eten veel salades met dit weer, er zijn maar weinig winkels in de dorpen waar we langs komen. Als er al een supermarkt is, kan je daar voor vers vlees meestal maar matig terecht. Het is helaas te heet om de stad te bekijken. Veel te laat zijn we 's avonds nog naar de stad gegaan er zou een band optreden, maar toen we er aankwamen waren ze al aan het opruimen. Na een biertje, nog een stuk door de stad gelopen om er een indruk van te krijgen. Er staat een grote Kathedraal "st Etienne" uit de 13de eeuw en een hele grote kerk de "Notre Dame" gebouwd in de 12de eeuw en een prachtig stadhuis uit de 18de eeuw. Er moet hier veel meer te zien zijn, misschien komen we hier nog wel eens langs om wat meer van de stad te zien.

Zondag 11 juli

prachtig uitzicht, we varen hier vlak voor Vitry over een aquaduct over het riviertje de Saulx

Al om 7.45 vertrokken om op tijd bij de eerste sluis te zijn, jammer want toen we daar mooi op tijd aankwamen moest er eerst een spits schutte. Daarna gingen we met een Brandsmavlet verder 8 sluizen en 33 km in het totaal. Het ging lekker vlot en we waren al om 13.30 in Vitry-le-François. Onderweg was het 41 graden, gevolg Aad maar weer snel onder een boom gekropen. En ik even wat slaap ingehaald, het gaat me steeds beter af met die hitte om 's middags de binnenkant van mijn oogleden te bestuderen. We lagen weer achter de Zwerver, zij waren hier gisteren al naar toe gevaren. Om opzoek te gaan naar een café voor de voetbalwedstrijd. 's Avonds dus ook samen in het oranje naar de kroeg Fred had een hele tas met feestspullen mee, een slinger vlaggetjes waar de kroeg mee versierd werd, sjaaltjes, petten, rolfluitjes enz. We waren al goed in de stemming onderweg, en de Fransen vonden het prachtig. Ook in de kroeg deden de kroegbaas en personeel leuk mee. Al snel kwam er een jong Hollands stel die hier op de camping staan bij ons zitten, en het feest kon beginnen. Het werd heel spannend, maar toch jammer van de ene doelpunt voor de Spanjaarden.. Op de terugweg kwamen er heel wat toeterende auto's met Spanjaarden voorbij... we hebben ze dus ook gefeliciteerd. Leuk om zo'n feest met Amsterdamse supporters we mee te maken.
We hebben nog nooit zoveel liedjes gezongen tijdens een wedstrijd. Bij de haven stonden onze stoelen nog en daar zijn we nog een uurtje met een drankje neergestreken om na te praten.

12 juli Vitry-le-François

Toen we uit bed kwamen, zag ik een hele vieze lucht op ons af komen. Snel de zij flappen aan de tent ritsen, en naar de Zwerver om te waarschuwen, die hadden de wind die opstak al gehoord. De dijk op, om de stoelen te redden, net op tijd had ik onze stoelen binnen. Maar toen ik ons tafeltje wilde halen ging er al een stoeltje van de Zwerver naar beneden en die kwam bij onze boot tot stilstand. Alles was op tijd binnen en ik kon Roos ook nog een snelle plas laten doen. Daarna brak de hel los, onweer en regen en harde wind. Zo snel als de bui kwam, werd het ook weer droog. Er is hier een wasmachine waar ik voor €2 kan wassen. Dus snel het wasgoed uitgezocht en een witte machine vol aan het werk gezet. En daarna ook nog een donkere was. De eerste was heeft 15 min buiten gehangen, toen begon het weer te regenen. Erg handig bedacht op zo'n dag. Een droogtrommel hadden ze niet dus alles maar in een grote tas in afwachting van. Uiteindelijk de grootste helft in de kuip gehangen. Later kwamen er weer nieuwe passanten die vertelden dat ze een windhoos gehad hadden. Gelukkig was alles goed gegaan en hadden ze de bimini op tijd naar beneden en andere losse spullen onderdeks. Maar de fenders die ze net aan het schoonmaken waren moesten ze later uit het water opvissen. In de namiddag hebben we nog een wijntje bij Fred en Rina gedronken.

13 juli

Toen we wakker werden scheen de zon al weer lekker dus snel de was buiten opgehangen, die was al half droog en met een zonnetje en wind, droogt het heel snel. Rina en Fred met hun Zwerver uitgezwaaid, we hadden en paar gezellige dagen met ze. Wij hebben de fietsen gepakt en zijn met Roos in het mandje de stad in gegaan om die te gaan verkennen. Deze stad is ooit door Karel de 5de met de grond gelijk gemaakt. En later door ene François weer opgebouwd, vandaar de naam Vitry-le-François. De stad is als een dambord gebouwd alle straten van het oorspronkelijke centrum lopen recht. Met in het midden een rechthoekig plein waar alle hoofdstraten op uitkomen. Een aardige stad met veel oude gebouwen een aparte kerk met twee platte torens. Een mooi stadspark, veel leuke winkeltjes en een mooie oude poort die ooit verplaatst is omdat hij op zijn oorspronkelijke plek in de weg stond. Na de middag bij le Clercq nog voor het aanvullen van de voorraad gezorgd, het moest een heel grote supermarkt zijn maar haalt het niet bij Carrafour. Toen toch nog een derde was in de machine, inmiddels is het weer warm en nog steeds een lekker windje. De badlakens uit de kuip hebben ook nog een wasbeurt nodig en je vindt later nog van alles. Dus weer een volle machine, maar dan is ook alles weer schoon. Er stond een behoorlijk harde wind, en we hebben achter een muurtje gezeten t.o de boot lekker van een mooie entrecote van de Cobb zitten genieten. En daarna weer eens een broodje gebakken, morgen is het hier een nationale feestdag en dan is alles gesloten. Het leek wel 31 december, want we hoorden in de stad al heel lang rotjes afschieten.
En 's avonds was er een groot vuurwerk in de stad, als begin van het feest.

14 juli
een veld vol gele zonnebloemen

We werden om 7,45 wakker door de warmte. We hadden vannacht met alles open geslapen, maar toen de zon opkwam werd het ook meteen weer erg warm. Om half tien zijn we weer vertrokken, nu het Canal de la Marne-au-Rhin op naar Pargny-sur-Saulx. 7 sluizen en 19 km. Dat ging erg voorspoedig, alle sluizen sprongen na de eerste allemaal op groen als we in de buurt kwamen. Via een sensor die de boot registreerde, werkte het automatisch. In de sluis moest je de blauwe stang weer omhoog drukken om de deuren in werking te stellen. Om kwart over 1 meerden we af in de haven van Pargny-sur-Saulx.

rechts de 'l Ornain die langs het Canal de la Marne au Rhin stroomt op de hoogte van Pargny-sur-Saulx

Een mooie bestrate kade voor 4 schepen tot 11 meter. Met banken langs de kant waar water en stroom uitkomt. Die zien er als volgt uit: twee vierkante kubussen, met aan de zijkanten 2 x 2 stopcontacten en aan de voorkant van één kubus 2 kranen, dan over de twee kubussen een grote plank. Langs de kade een groenstrook met bomen en mooie moderne picknicktafels. Het geheel ligt hoger dan het stadje, dat achter een weiland verderop ligt. Het was nog steeds heel erg warm, en we zijn meteen met de beesten onder een boom gekropen. Het voorschrift dat er boten tot 11 meter mogen liggen kunnen ze beter van het bord afhalen, want al snel kwam er een tjalk van 23 meter en nog een boot van 12 ½. Nu was de kade vol en zowel de VNF als de havenmeester zeiden er niks van. Er stond een behoorlijk harde wind we schatten windkracht 6 tot 7, we besloten de boot anders neer te leggen en er een paar springen extra bij te zetten. Plotseling zag ik een donkere lucht aankomen, snel de flappen aan de tent geritst en de boel opgeruimd. Voor ik klaar was kwam er een storm met orkaankracht aanzetten. We hadden de tent net dicht toen het onweer losbarste. Na 2 onweers buien werd het weer droog en de wind was weer van richting veranderd. Maar de hitte is eruit, toen we om 9 uur met Roos naar de stad wandelden had ik zowaar een trui aan.

15 juli Pargny-sur-Saulx

We hebben besloten hier nog maar een dagje te blijven liggen, het is hier heerlijk rustig en om 9 uur vertrokken de andere passanten, en lagen we helemaal alleen. Dus eerst maar eens naar het stadje gewandeld om te kijken of we een supermarkt kunnen vinden. Anderhalf uur gewandeld maar net niet ver genoeg, we hadden beter op de kaart moeten kijken. Maar wel erg genoten van de bouwstijl hier,wat een mooi versierde huizen.

Dit moet vroeger wel een welvarende stad geweest zijn. Weer terug bij de boot lag "De ware Jacob" een Brandsmavlet achter ons, met dit schip varen we al vanaf
Condé sur Marne in de zelfde richting. Het is gelukkig niet meer zo warm en wat bewolkt, dus tijd om wat klusjes te doen. De rubberboot en de fenders een schoonmaakbeurt gegeven. Vooral de fenders worden erg vuil in de sluizen. Het werd erg druk deze middag totaal 6 schepen, en dus twee dubbel afgemeerd. 's Avonds hebben we op het grasveld tussen de haven en de volgende sluis nog een spelletje jeu de boule gespeeld. We komen nooit meer ergens een echt boule baantje tegen, dus spelen we dan maar op gras.

16 juli

We blijven nog maar een dagje, Roos moet nodig geknipt. Met die hitte had ze het al zo warm en dan is knippen helemaal niet te doen. Nu het veel koeler is gaat dat veel beter. Eerst maar op de fiets naar de supermarkt, goed voor de conditie. Je moet over een hoge brug over het spoor, en het dorp ligt ook omhoog. Pffffff goed dat er 6 versnellingen op de fietsjes zitten, de eerste en tweede werden weer veel gebruikt.
Daarna een paar uur Roos haar, haar en nagels knippen, meteen maar een wasbeurt gegeven. De kraan komt uit het bankje bij de boot, lekker handig. Zij heeft weer een vakantielook en is lekker opgefrist, zelf was ze er helemaal blij mee want ze wilde toen ze klaar was, steeds maar rennen en spelen. Het was weer mooi weer om weer eens de Cobb aan te steken, lekker stukje vlees erop, en natuurlijk weer een mooi broodje gebakken. Maar voor het broodje klaar was, moesten we de tent weer sluiten voor een bui, de Cobb paste precies onder het bewuste bankje naast de boot. Toen het broodje klaar was, was de bui ook weer over. En weer hadden we een heerlijke koele avond.

prachtig uitzicht op het stadje Revigny-sur-Ornain

17 juli

Om 8.50 de trossen los en naar de sluis, we hoorden dat er twee spitsen onderweg waren. Maar de sluis draaide meteen, en aan de andere kant lag de eerste spits al te wachten. De tweede kwam er in de verte ook al aan, zowaar weer eens beroeps.
Totaal 12 sluizen en 11 km, daar deden we in 3.40 uur over en we kwamen nog 2 plezierschepen tegen. Na de laatste sluis aan een mooie kade naast het VNF kantoor bij Revigny-sur-Ornain, weer met picknick banken en we lagen helemaal alleen. We hebben meteen de fietsen gepakt, het is weer niet heet dus Roos kan lekker mee in het mandje. Een aardig stadje met een heel oude Gotische kerk uit de 15/16de eeuw. Er was een Lidl daar hebben we nog een paar kleine inkopen gedaan en daarna zijn we op een terrasje neergestreken. Eerst voor een kopje koffie en daarna een lekker rosétje voor mij en Aad een wit wijntje, die smaakte zo lekker dat we er nog maar één met een nootje bestelden. De nootjes kregen we gratis en de 2 wijntjes kosten samen €1.90, daar krijg je er in Holland nog niet eens één voor. Schrik niet de totale rekening was €6.20, daar kan je eens voor op een terrasje zitten. Aad heeft dit keer een heerlijke paella klaargemaakt. Vlakbij de boot was een mooie plek met fijn grint, en daar hebben we twee spelletjes Jeu de boule gespeeld. De stilte is hier geweldig, er komt niemand langs, er gebeurt ook niks. We zij hier alleen met onze dieren, alleen bij de sluis wonen mensen en 's avonds is de verlichting uit het huis is ook de enige verlichting.

Zondag 18 juli Revigny-sur-Ornainz

Aan een picknicktafel heerlijk van een zondagsontbijtje genoten. En om 10 uur vertrokken naar Fains-les-Sources. Na 10 sluizen en 11 km waren we er om 12.45.
Helaas een kleine kade waar al twee boten aan liggen daar kunnen we niet tussen.
Dan maar langszij, na onderzoek blijkt dit schip aan de ketting vast te liggen en het ziet er naar uit dat er niemand aanboord komt. Misschien gaat het andere schip morgen weg, dan kunnen we daar gaan liggen. Aad heeft bij de bakker om de hoek een lekker vers stokbroodje gehaald, even lekker van een lunch genieten. Ik was vanmiddag niet erg lekker en had last van duizeligheid en misselijk. Misschien last van de warmte, want langzaam wordt het weer steeds warmer. Na weer een overheerlijke pizza van Aad zijn we even door het plaatsje gewandeld, dat stelt niks voor. Geen Café te vinden, dus ook geen vertier voor jongeren, daar kwamen we later achter, want ze hebben mij tot 2 uur wakker gehouden. Op de kade zijn banken en dat is een mooie hangplek, dus gillen, lachen, zwemmen en kranten in de fik steken..... wat moet je anders?

19 juli Fains-les-Sources

We werden pas om 8.40 wakker, snel wassen Roos uitlaten. Aad een lekker croissantje gehaald en daarna los van de wal. De eerste drie sluizen gingen vlot, maar de volgende hadden we tegen door een tegenligger gehad die iets fout heeft gedaan, want de sluis stond wel op rood groen, maar de deuren aan de andere kant stonden open, en er lag geen schip. Aad dus maar bellen, dat lukte maar voor alles weer werkte duurde even. Na 4 sluizen en maar 4 km, waren we na 1.10 u in Bar-le-Duc. Een mooie haven met vingersteigers, maar ook een kade. Die was leeg en we namen het laatste plekje, even omdraaien voor een windje in de kuip. En we lagen bij veel schaduw op de wal voor onze stoelen. Daar zijn we meteen neergestreken, want we hadden nog geen tijd voor een ontbijtje en ook nog geen koffie gehad. Onderweg tussen de sluizen door, een croissantje en een kopje thee, maar verder geen tijd gehad. Je bent de sluis nog niet uit of je moet al weer op het kastje drukken voor de volgende sluis.
ik heb op de wal aan mijn blog zitten werken en tot mijn grote verrassing zag ik, dat ik internet kon ontvangen. Eerst maar eens in de post, dat kost gauw een uurtje. Daarna wilde Aad de stad in, eenmaal aan de wandel bleek het bloedheet te zijn. Zoveel mogelijk de schaduw kanten van de straten genomen, want anders viel er niet te lopen. Bij de vvv, info en plattegronden gehaald, je hebt hier een beneden stad. Daar hebben we eerst gelopen, veel winkels en wat horeca oude kerken en een mooie brug de "pont Notre Dame", en een boven stad. Dat is de Historische stad, maar een aardige klim naar boven en dat doen we morgenochtend met de bus. Er moet hier erg veel te zien zijn, dus hebben we voor 3 dagen geboekt. Inmiddels hebben we een sleutel van het sanitairhuisje, dus kunnen we eindelijk weer onder de douche. Dat is het enige waar ik grote behoefte aan heb en mis dat erg aanboord. Het water om de boot vind ik nog steeds niet schoon genoeg om regelmatig een duik te nemen.

Bar-le-Duc vanaf de Pont de Notre Dame het riviertje de Ornain heel breed en heel Ondiep

vervolg reis 10 juli Chalon en Champagne

2010-07-10T06:06:00.000-07:00

Wijngaarden tegen de heuvels

30 juni vervolg

Om 3 uur pas vertrokken uit deze herrie stad Reims, doof wordt je van zoveel uren tussen het vrachtverkeer. Aan de overkant een snelweg, voor de boot een stadsverkeersweg en van de overkant komt ook nog een afslag die bijna over je heen raast. Na een kleine sluizen trap van 4 sluizen kwamen we in Sellery aan een prachtige haven met zowaar een wifi verbinding. En daardoor ook weer even met Birgitte kunnen skipen. Laatste nieuwtjes horen en Sammy geeft nu ook kusjes als je er om vraagt, vertelde ze. Toch wel jammer dat je dit soort dingen nu mist. Met de buren aan de praat en wat bleek, Leo de buurman zijn vader en oom, Jan en Hessel de Vries, bleken de beste sleepboot kapiteins van mijn vader geweest te zijn. Toen mijn vader hoofd K.V.D (kleine vaartuigen dienst) in Den Helder was. En ik kon me hun namen ook nog herinneren. Ik zat aanboord bij een van beiden toen de Zevenprovinciën van de dijk gesleept werd. Zijn moeder leeft nog, en die avond had Leo haar aan de telefoon, onze ouders kwamen vroeger bij elkaar over de vloer en zij wist mijn naam nog zo te noemen, wat is de wereld toch klein.

1 juli

De zon is weer bloedje warm en we hebben na een wandeling en een broodje kopen de boot eerst maar omgedraaid, zodat we meer schaduw en een windje in de kuip hebben. Nu eerst maar mijn foto's en filmpjes op mijn externe schijf zetten, dat is maar half gelukt want mijn laptop kreeg het te warm. Eerst maar afkoelen, dus tijd voor een middag slaapje, Aad is lekker met een boek onder een boom gekropen en heeft zijn ogen ook niet open gehouden. Toen ik de laptop weer aandeed bleek ik weer een internetverbinding te hebben, die lag er vanmorgen weer uit. Dus eerst maar mijn post bijgewerkt. Er zaten 56 berichten in, de helft kon er meteen uit, maar de rest moet je toch lezen en soms beantwoorden. Daarna op mijn gemak mijn weblog gecorrigeerd, want er was het een en ander mis gegaan. Zo zie je maar, haastige spoed ........ Nog wat foto's erbij gedaan, en een stukje van 21 t/m 24 juni wat ik kwijt was er weer tussen gestopt. Ik heb lekker onder de mijn bimini in de schaduw, en in een windje zitten werken. Maar wat is het warm, alleen een flesje water kan je redden. Voor het avond eten maar een lauw warme pastasalade gemaakt, lekker met een broodje. Daarna eerst Roos onder de douche gezet en even lekker gewassen, het arme dier heeft het erg warm, ze heeft vanmiddag wel bij Aad op het gras gelegen, nadat we haar eerst even met zwemvestje in het water hebben gehouden. Want pootjes en buik even nat maken help ook. Dan is Jaap een stuk verstandiger die zoekt altijd de koelste plekjes. Intussen zijn Aad en ik ook al onder de douche door gelopen, wat een luxe met dit warme weer. Maar nu is het hoog tijd voor een lekker kopje espresso.

2 juli

Gisteravond erg laat naar bed, het was te warm om te slapen. Vanmorgen stond die koperenploert toen we wakker werden al weer te schroeien. Ik zie net op internet dat het in Breda en Maastricht even heet is als in Parijs en dus ook hier overal 34 gr in het Noorden van Nederland is het wat lekkerdere temperatuur tot 25 dat is beter uit te houden. We mogen niet klagen want het is droog. Nauw van mij mag het morgen regenen, want dan moeten we door een tunnel en daar moeten voor en na de tunnel en vooral bij de sluizen daar, een soort horzels zitten die vreselijk steken. Dan moet je, je helemaal goed aankleden. Leuk vooruitzicht met deze hitte....pfffffff....... denk dat ik maar terug ga.
Vandaag weer een gekke dag, eerst maar even inkopen doen want we moeten een paar dagen zonder doen. Daarna koelte zoeken, wil net onder een boom kruipen. Maar eerst heb ik een gesprek over allerlei soorten handwerken en borduren, we laten elkaar ons werk zien. Komt de Duitser van een paar dagen terug langs, die was ook in de haven aangekomen. Of ik zijn haar ook wil knippen, nou dat kan nog wel voor de voetbal. Dus weer een dag vakantie verdiend....... grapje.! Op dit moment zit ik onder mijn bimini met nog een extra laken voor schaduw en een emmer water voor mijn voeten. Aad zit bij de buren naar de voetbal te kijken en het is 2-1 voor Nederland en een Braziliaan krijgt net een rode kaart, dat is niet erg. Het is prachtig, de andere vrouwen zitten weer een boot verder en zo worden wij op de hoogte gehouden over het verloop van de wedstrijd. En wat horen we een boel kreten...oh, ah en hoe..oe.........Ik ben benieuwd, ik heb mijn kleine oranje vlaggen klaar liggen als ze winnen hang ik ze aan de mast, en trek ik een oranje hemd aan. Het bier staat koud dus het feest kan beginnen. En dat is begonnen het werd 2-1 voor Nederland, alle Nederlandse schepen begonnen te toeteren. Vlaggetjes in de mast en de buurman had een WK shirt aangedaan. Samen met de andere buren, bij Els en Leo aan boord een glas gedronken, om het even samen vieren. Verder werd het voor mij een rot avond want mijn laptop stopte ermee, een vastloper door het warme weer.

3 juli

vertrek Els en Leo naar Reims
De warmte van gisteren bleef lang hangen, van een douche fris je maar heel even op, daar gutst het zweet zo weer van je lijf uit. Bah...... gevolg weer erg laat naar bed. En weer vroeg op om snel te kunnen vertrekken. Om half 8 al naar de supermarkt, helaas die gaat pas om 9 uur open, dan maar naar de bakker. Misschien heeft het volgende dorp wel een super. Bij de bakker hebben ze bij iedere inkopen die je daar doet krasloten, laat ik nauw winnen. Ja hoor een voetbal, helaas van Holland hebben ze er geen, dan maar van Frankrijk dat is ook rood wit blauw tenslotte. Om 8.35 vertrokken uit Sillery naar Condé-sur-Marne, 11 sluizen en een tunnel. De eerst drie sluizen gaan vlot, maar het barst er al van de vervelende dazen, ik had mijn pyjama aan gedaan, lekker dun en alles bedekt, nog een theedoek om mijn nek. Maar al gauw was mijn pyjama doorweekt van het zweet en staken die rot dazen door mijn kleren heen. Dan toch maar een lange broek en t-shirt met lange mouwen aan, gelukkig werd het bewolkt.

Toen kwamen we bij de tunnel van Mont-de-Billy, de lichten gingen meteen op groen en toen we de tunnel invoeren ging de neon verlichting aan. 2302 meter lang en dat ging heel voorspoedig. Maar daarna kwamen de problemen. Bij de eerst volgende sluis die we invoeren stonden er twee schoolmeiden op ons te wachten en vertelde dat we met 2 schepen moesten schutten vanwege de waterstand. Maar we weten dat het wel even kan duren en dat er twee schepen achter ons aankomen. Dat vertellen we ze ook en na veel bellen mogen we door. Maar bij de volgende sluis gaat het mis, er ligt een spits in en wij leggen de boot even vast aan de kant, als de spits er uit komt gaan de deuren meteen weer dicht. Wij boos, en er naartoe, er komt nog een spits aan en beroeps hebben voorrang. OK maar dan moeten die sukkels wel het water weer laten zakken en er gebeurt helemaal niks. Na een tijdje zakt eindelijk het water, we begrijpen er niks van, want als ze ons erin gelaten hadden was het veel sneller gegaan, dit herhaald zich nog een keer, om gek van te worden. We zijn inmiddels woest en de Nila een motorschip uit de vorige haven ligt inmiddels ook achter ons, die mevrouw op de sluis af, ze spreekt aardig Frans en inmiddels is de moeder van de meiden er ook bij gekomen. En er wordt ingegrepen, na de derde spits mogen we door, inmiddels lag er een vierde spits te wachten. Hierna hadden we geen problemen meer en konden we de andere sluizen samen met de Nila nemen. Om 14.20 meerden we af in het haventje van Condé-sur-Marne. Aad heeft geluk de tv doet het, dus kan hij naar de voetbal kijken, hij had het wel naar zijn zin met een mooie wedstrijd tussen Duitsland en Argentinië 4-0. De warmte sloeg weer toe en we waren erg moe van deze dag met al dat gezeur in de sluizen en die rot dazen ik heb weer 5 beten opgelopen, ik wordt dit jaar volledig opgevreten. Maar de avond was een goedmaker, we hebben nog nooit zo'n heldere nacht gehad met zoveel sterren aan de lucht, piepkleine speldenknopjes zag je heel ver in het heelal voortbewegen.

Zondag 4 juli

Eindelijk goed geslapen, en pas om 8,45 wakker.... heerlijk. De mevrouw van de Nila kwam vragen of ze brood mee moest nemen, dat is lekker. Vooral omdat we zelf laat waren. Om 9.30 hebben we ze uitgezwaaid, zij gaan richting Parijs. Even later zijn we naar Marieuil-sur-Ay vertrokken. Het was een mooi tochtje met maar twee sluizen en om 11.25 vonden we een mooi plaatsje in de jachthaven. Aan de buitenste steiger, lekker halve wind in de kuip. Een koel briesje is nooit weg met deze warmte. Deze dag begon met lichte bewolking maar al snel was het een azuur blauwe lucht. Maar met het frisse briesje uit het westen is het best vol te houden. Eerst maar even het dorp verkennen, de bakker is nog open en een vers broodje tussen de middag is natuurlijk ook lekker. Volgens de Nila moest het een mooi dorp zijn, maar alle straten liggen overhoop, dus nu even niet. Later in de middag was er een tumult naast de boot met een zwanenfamilie. Aad riep me want er zat een jonge zwaan aan een vis hengel vast en de visser was nergens te vinden. Een Franse vrouw had het ook ontdekt en haar zoon kwam ook te hulp. Hij heeft het jong naar zich toe getrokken en ik heb het snoer door geknipt. De haak zit ergens vast in zijn veren maar hij is weer vrij. Meer konden we ook niet doen want de ouders waren er ook bij, en zo´n jong kan je niet pakken want dan vallen ze aan.
Gelukkig was de draad niet om zijn poot heen gedraaid. Later in de avond heb ik ze nog brood gegeven en het jong leek verder geen last meer te hebben.

5 juli

Eerst even naar de supermarkt, want Jaap is jarig. En daar hoort toch wel een speciaal ontbijtje bij. Een blikje zalm voor Katten was toch wel even smullen voor hem. 9 Jaar is hij vandaag geworden. Daarna zijn we naar Epernay vertrokken, weer maar twee sluizen en een schitterend tochtje, na de tweede sluis moesten we met een scherpe bocht naar rechts de echte rivier Marne op. Deze is pas bevaarbaar vanaf Epernay, richting Parijs.

Om half twaalf werden we door de havenmeester opgevangen. Na de lunch hebben we bij hem het havengeld van 16 euro betaald, daar krijg je dan twee vrijkaarten voor het Champagne huis Castellane voor, dat achter de jachthaven ligt. De entree kaarten kosten normaal 8 euro dus, is het havengeld dus eigenlijk niks. Maar je moet wel een eindje omlopen om er te komen, er ligt namelijk een spoorlijn tussen. Daarna zijn we naar het Champagne huis gegaan voor een rondleiding.

We gingen naar beneden en onder grond bij een constante temperatuur van 12 graden hebben ze daar een gangenstelsel van 7 kilometer, waar de wijn rijpt en opgeslagen wordt. Lekker koel ook voor ons na al die dagen warmte. Het was allemaal erg interessant, vooral hoe de kurk in de fles komt, en hoe lang de wijn moet rijpen en het bezinksel verwijderd wordt. De wijn rijpt op de fles en wordt regelmatig gedraaid, als laatste staat hij op z´n kop om het bezinksel boven in de hals te krijgen, daar zit een klein plastic dopje onder een kroonkurk. Dat stukje hals wordt op 25 graden bevroren. De fles wordt weer rechtop gezet en in een speciale machine wordt de kroonkurk eraf gehaald en door de druk in de fles springt het bevroren stukje met bezinksel uit de fles en wordt de echte kurk machinaal in de fles geperst.
Na de rondleiding kreeg iedereen een heerlijk glas champagne. Dit champagnehuis heeft vorig jaar een prijs gewonnen met roze champagne. We konden het niet laten om daar dus toch een fles van mee te nemen. Daarna zijn we nog even de stad in gegaan, het was weer aardig warm en een biertje op een terrasje ging er sissend in. Om 1 uur werden we met de andere passanten bij de havenmeester verwacht, waar we een glaasje kir aangeboden kregen. Heerlijk maar ook erg gezellig, mijn Duitse klanten die ook weer in de haven aangekomen waren, zaten bij ons aan tafel en nog een leuk Hollands stel van een mooie vlet. Leuke gesprekken en allemaal nog maar zo´n lekker glaasje besteld. Het Duitse stel Herbert en Katty zijn daarna met ons mee aan boord gegaan voor nog een wijntje, erg lieve mensen, die in hun zeilboot onderweg zijn via Parijs naar Breskens. Daar willen ze hun dochter verrassen die daar dan op vakantie is, en daarna willen ze buitenom door naar Zeeland. Later op de avond nog de wifi van de haven geprobeerd, maar zelfs in het kantoor werkte het niet. Het echtpaar van de vlet, Wim en Thea waren daar ook, we hadden geen succes met internet.
Zij hebben later ook nog bij ons aanboord koffie en een drankje gedronken. Dit was een heel gezellige dag, veel gezien en leuke mensen gesproken.

6 juli

Vertrek Herbert en Katie
Nadat we de Duitse zeilboot uitgezwaaid hebben zijn we ook vertrokken, maar eerst met de boot naar de Carrafour die ligt in Epernay langs het water en er is een benzine station bij met diesel voor 1.14,3 , zo goedkoop hebben we het nog niet gezien. We raken wel iets onderwater en het is er ondiep maar we komen wel aan de kant. Wat een grap we hadden nog 40 Liter in de jarrycans, dus die eerst maar in de tank gegooid, blub, blub hoorden we , precies de tank vol. Dus weer 40 liter bij gehaald voor de reserve. Het verbruik wordt steeds lager nu 1.6 per uur.
Daarna de winkel in om de voorraad weer op pijl te brengen en voor een paar dagen eten te kopen. Pas om 13.30 waren we weer op de boot, geen zin meer voor een lange tocht, dus na twee sluizen bij Marieuil-sur-Ay weer op het zelfde plekje als een paar dagen terug aangelegd. Onderweg leek er een vreemd geluid onder de boot, net of er iets in de schroef zit, Aad verbeeld zich ook dat we minder hard varen. Morgen even flink achteruit varen, misschien vliegt er wat uit.
Aad kon de TV weer ontvangen en heeft hij heerlijk naar Nederland gekeken 3-2 gewonnen en samen met andere Nederlanders, weer uitgebreid getoeterd toen de wedstrijd af was.

7 juli

Aad heeft slecht geslapen, door het geluid van gisteren. Eerst maar eens proefdraaien hard achteruit, dan horen we plotseling en hard tikkend geluid. Dat is niet goed, dus gaan we opzoek naar iemand die kan duiken, de andere Nederlander, wil wel voor ons het water in. Maar na grondige inspectie blijkt alles in orde. Wat is het dan? We moeten wachten op de vriend van de duiker die vandaag komt en meer verstand van motoren heeft. Later zien we de vlet van de mensen die bij ons in Epernay wat gedronken hebben, aankomen varen. Ik vertel ze dat we motorpech hebben. Ze komen meteen bij ons langszij om polshoogte te nemen. En ze besluiten de boot in een box te leggen en te helpen, wachtend op de vriend van de duiker die uit Holland komt. Daarna met drie man op onderzoek, de boot omgedraaid met de kont naar ondiep water, en Wim van de vlet, het water in en met 6 man op de punt van de boot om de kont omhoog te krijgen, de schroef blijkt een lichte beschadiging op één blad te hebben en draait volgens hem erg ligt. Dan komt Bruno een Franse Belg erbij hij blijkt erg veel van motoren en boten te weten door zijn beroep als kapitein. Weer proef draaien en in de vooruit is het kloppende geluid er nog steeds, net of er iets aan de schroef mee draait en tegen de boot aan komt. Inspectie bij de motor en schroefas, het enige wat ze kunnen vinden is de speling bij de flens waar het vetkoord zit, die wordt een stukje aangedraaid en ik hoor van de boot gejuich en de mannen gaan aan het bier. Maar wel moeten we voorzichtig richting Pont à Bar om te takelen en te kijken wat er met de schroef loos is. Ik heb eigenlijk schoon genoeg van al het gedoe van deze reis en wil wel naar huis. Het is weer bloedheet en ik was met Thea op de wal gaan zitten, lekker koel onder de bomen. Wim en Thea blijven bij ons en morgen vertrekken we samen naar Condé-sur-Marne. Thea maakt een lekkere salade met een bal gehakt die ze al gebraden had liggen. Bruno met zijn vrouw staan hier met een schitterende camper en komen er ook gezellig bij zitten.

8 juli

Iedereen lekker nog even onder de douche geweest en dan starten we de motoren, en gooien los. Aad geeft gas en pang daar is het geluid weer, maar alleen in z´n vooruit, achteruit is niks aan de hand, ik zei gisteren al, het is net of de schoef naar achteren komt. Bruno komt aan boord om te luisteren en gaat op onderzoek uit, vanuit de rubberboot voelt hij onder de boot, maar wil toch weer bij de schroefas kijken, samen met Wim en Aad onderzoeken ze nog eens de schroefas, dan komt Bruno tot de conclusie dat de as los is geschoten en de bouten eruit zijn. Het euvel is gevonden en kan nu gerepareerd worden, iedereen op zoek naar de juiste bouten die worden gevonden en een uur later is de klus geklaard, proef gedraaid en de motor klinkt weer als vanouds. De mannen gaan weer onder de douche, Thea heeft inmiddels broodjes gemaakt en daarna vertrekken we samen naar Condé-sur-Marne. De boot doet het prima, al is er nog een heel lichte trilling te voelen. Dat zal wel door de beschadiging aan de schroef komen. In Condé-sur-Marne kruipen we meteen weer onder een boom aan een grote stenen tafel met banken. Ik had beloofd samen met Aad te koken, de Cobb wordt opgestookt en ik maak een grote bak lekkere sla en een spaghetti alio olio die ik in de wok op tafel afmaak, en Aad een pizza met oesterzwammen, en Franse kaas toe. We hebben heerlijk zitten smullen. Er zit iets verder een Nederlands echtpaar op hun kinderen te wachten en later op de avond komen ze erbij zitten. Al wijn drinkend wachten we met z´n allen, om half 4 kwamen de jongelui aan en wij naar bed. Birgitte zal wel zeggen... `mam wanneer gedraag je, je nu eens naar je leeftijd` Nog niet dus.......

Jaap heeft negens last van die slaapt overal doorheen
9 juli

Om half negen werd ik wakker met een lichte Duindicht in mijn hoofd. Toch maar weer even terug in bed, maar van slapen kwam niks meer. Dus maar in de kleren, kan ik lekker versbrood gaan halen. Ik wilde Thea en Wim met een vers croissantje verrassen, maar ik ben te laat, die zitten al aan een heerlijk ontbijt. Dan maar voor onszelf brood kopen. Het andere stel is al aan het zwemmen, brrr vies water hier.
Wij houden net als Thea en Wim een rustdag om even bij te komen van alle spanningen van de laatste dagen. Zij gaan morgen richting Sillery om daarna naar het Canal-des-Ardenes te gaan. Wij hoeven niet meer uit het water en wij hebben besloten toch maar verder te gaan met onze reis en gaan morgen weer in zuidelijke richting. Onder de bomen met veel water, zo ging het deze dag, samen nog wat lekkere dingen gegeten en vroeg naar bed.
rustig aan vandaag

10 juli

Vandaag aangekomen in Chalons en Champagne, alle geluiden zijn weer normaal en het vertrouwen is weer terug. Ik zit nu in een café met wifi even de post en Blog bij werken, volgende keer meer foto's