dinsdag 14 september 2010

Laatste verhaal vanuit Terheijden


Maastricht 7 september

Na een regenachtige nacht werd het toch weer droog. We zijn eerst snel de stad ingegaan voor nog wat inkopen. Daarna Roos nog een keer uitgelaten en Aad de watertank weer bijgevuld. Om 11.40 van de wal en naar de sluis; na 15 minuten zaten we weer op de Maas. Nog even naar de "Grutte Bolle" om wat af te geven en om 12.05 dus echt weer vertrokken richting Roermond. Alles ging zeer voorspoedig. Het was zeer rustig op het Julianakanaal, we zijn door maar 1 vrachtschip gepasseerd en we hebben er onderweg, of in de sluizen, een stuk of 10 gezien.
De meeste waren leeg en de volle schepen voeren langzaam. Een geluk voor de beesten, want daardoor hadden we weinig golven. De 2 grote sluizen die we door moesten stonden op groen toen we aankwamen. Dat was mooi meegenomen.
Na de sluis van Maasbracht,zijn we gaan diesel tanken. Voor €1.05 de goeijekoopste van Europa, zoals de man daar zei, maar inderdaad ook de goedkoopste in de vakantie. Richting Roermond nog 1 sluis te gaan, die moest nog eerst vollopen, maar na 10 minuten konden we er al in.
Om 17.20 meerden we af in de Zuidplas bij Roermond, lekker rustig aan een groen walletje. Vandaag 47 km, 3 sluizen en inclusief diesel tanken in 5.15 u, dat was sneller dan we verwacht hadden. Na het eten nog een dobbeltje gedaan, maar we waren moe dus snel naar bed.

Zuidplas 8 september

Heerlijk lang uitgeslapen, Aad was eerder uit bed. Hij had slecht geslapen, doordat we aan lagerwal lagen. Maar hij is lekker op internet in de krant gedoken. Het was nog wel wat miezerig, na een erg regenachtige nacht. Na de lunch zijn we aan het werk gegaan, inmiddels was er een zonnetje bij en het werd tijd voor een grote schoonmaakbeurt. De rubberboot uit het water en de alg en aangroei eraf boenen en de fenders zaten nog onder het sluisvuil van de sluizen in België en Frankrijk. Ook de waterlijn van de boot kon wel een schoonmaakbeurt gebruiken. Maar de spiegel was er het ergste aan toe, doordat de rubberboot omhoog gehesen aan de boot hangt, slaat de rook van de uitlaat terug. Dus die was behoorlijk zwart. Dus schrobben en poetsen. Nu durven we wel bij de familie langs te komen. Daarna zijn we naar Roermond, de vertrouwde jachthaven Nautilus gevaren. Daar lag de "Grutte Bolle" ook al, gezellig bij hun koffie en een wijntje gedronken. Daarna zijn Aad en ik naar een Shoarma tent gegaan en hebben we lekker kebab met friet gegeten. Weer op de boot even zitten skipen met Birgitte, nog een weekje en we zien elkaar weer.Donkere luchten boven Roermond

Roermond 9 september

Na lekker uitgeslapen te hebben zijn we eerst bij de "Grutte Bolle"op de koffie geweest. Daarna naar de stad om te winkelen. Ook zijn we naar het Outlet centrum geweest, dat was voor de laatste keer. Het is gewoon een groep merkkledingwinkels geworden, de één de chiquer dan de andere, met de laatste mode. Niks OUTLET! Ook in de stad heel wat winkels van binnen gezien, nog steeds opzoek naar een vest voor Aad.... niks gevonden! Alleen voor Sammy wat leuks gekocht. In de namiddag nog een wijntje bij Sjanie en Ton gedronken, morgen gaan we uit elkaar.
In de winter zoeken we bij ze op in Rockanje. Daarna een heerlijke paella gegeten en wat op de laptop gewerkt en dan vroeg naar bed. Morgen vroeg weer op, want we gaan weer op reis.

Roermond 10 september

Leuk voornemen vroeg naar bed, daar kwam dus niks van, want het was nogal rumoerig in het restaurant boven ons. Om 12 uur toch maar naar bed maar het werd een rotnacht, het restaurant had een party in huis. Er waren een aantal vrouwen die het erg naar hun zin hadden en zo hard gierden van het lachen, dat zelfs als alle luiken dicht waren ik er niet van slapen kon. Zoiets moet je ook niet in een partytent doen, maar binnen! Het was pas om 3.30 stil. En dat terwijl je als passant, vanaf 22.00 uur stil moet zijn, en dat voor €10,90 exclusief douchen en stroom. Om 7.30 ging de wekker weer, ik heb hooguit 4 uur geslapen, want het duurde wel even voor ik echt in slaap viel. We waren altijd erg tevreden over deze haven, maar nu even niet!
Om 8.05 vertrokken we, uitgezwaaid door de Sjanie. Die gaan met de trein een weekeind naar hun dochter op visite, volgepakt met nieuwe kleertjes voor de kleinkinderen. Veel oma's zijn het zelfde.......
Het varen ging erg voorspoedig. De eerste sluis Roermond moest eerst even vollopen, maar na 10 minuten konden we er al in. Bij de volgende sluis konden we met twee beroepsschepen mee, die ons net gepasseerd waren. Al om half 11 voeren we alweer de sluis uit. Nu eerst maar eens de fenders opruimen, die hebben in België en Frankrijk steeds rond het schip gehangen. Met zoveel sluizen heeft het geen zin om ze steeds na de sluis weer op te ruimen. Alleen mijn planken laat ik hangen, dat wordt teveel troep aan dek. Om half 2 werden we door de "Flow" ontvangen in de passantenhaven van het Leukermeer, zo kom je elkaar steeds weer tegen. Er lagen nog meer schepen die we in Frankrijk gezien hebben. Na een uurtje begon het te regenen en dat stopte pas om een uur of 5. Aad was hard aan een douche toe, wij samen met de beesten naar de wal. Aad onder de douche en ik naar de receptie van de jachthaven om af te rekenen, die was op slot. Ik moest mij melden in het restaurant. Tot mijn schrik moest ik €14,50 betalen, ik zei dat is wel veel voor een bootje van nog geen 8 meter. De aanvangsprijs is €12,50 werd me verteld, plus nog eens € 2,- toeristenbelasting. Dat moest al 4 jaar zo zijn, maar in de Almanak van 2009 staat dat de aanvangsprijs € 10 is. Dat is 25% verhoging in 1 of 2 jaar. Ik vindt het te gek voor woorden en kom hier ook NOOIT meer terug. Zo'n dure haven hebben we in die ruim 4 maanden nooit gehad. Opvallend was dat de meeste auto's die daar stonden een Duits kenteken hadden.
Het is geen wonder dat zoveel Hollanders met hun boten naar het buitenland gaan. Hier in Well is de markt blijkbaar verziekt door onze oosterburen, die betalen toch wel. Een paar jaar geleden hadden we ook zo'n ervaring in Balk Friesland. Ook een haven met vooral Duitse schepen. Ook daar werd je geknipt en geschoren.Leuk voor de Vaarkrant om eens een onderzoek te doen naar de liggelden in Holland. Een lijst van te dure commerciële havens op een rijtje, kunnen we die met z'n allen mijden.
Ik ga maar vroeg naar bed, het is me het dagje wel.


Leukermeer 11 september

Na een praatje met de bemanning van de Flow, zijn we om 8.30 vertrokken. Om 11.15 waren we in de vluchthaven van Mook, snel de wal op om naar de supermarkt te gaan, die was verder dan we dachten. Om 12.10 weer gauw verder naar de sluis van Grave, die duurde bijna drie kwartier. Eerst 15 minuten wachten. Toen we er invoeren viel er een hond van een ander schip in het water. Het bleek een herder die via het zwemplateau weer aan boord gehesen werd. Daarna moesten alle plezier- jachten naar voren verplaatsen, omdat er nog een vrachtschip aankwam. Om 15.40 meerden we af in de Gouden Ham naast onze vrienden Hennie en Henny met de "Que Pasa", die hadden we na ons vertrek uit hun haven in Niftrik niet meer gezien. We hadden dus erg veel bij te kletsen. Na een gezellige borrel zijn Henny(man) en ik aan het koken gegaan. Henny op zijn bbq op het achterdek en ik in de kuip op de Cobb. Ik had mooie kippenpoten en een salade en Henny had een paella, dat bij elkaar werd een prachtige maaltijd. We hebben altijd genoeg stof voor goede gesprekken en zo werd het 23.00 uur voor we naar onze eigen boot gingen.

Gouden Ham 12 september

Toen we vanmorgen wakker werden, kwam de regen met bakken uit de lucht.
Daar werden we niet echt vrolijk van en op de "Que Pasa" was de stemming niet veel anders. Toen het even droog werd zijn zij ook snel naar huis vertrokken. Wij hebben nog wat zitten lezen en na de lunch zijn we het meer overgestoken naar de familie.
Heerlijk weer even in een goede stoel, mijn nicht en haar man waren gisteren ook net teruggekomen van een paar dagen Frankrijk. We hadden dus genoeg gesprekstof en het was weer ouderwets gezellig. We werden door hun meegenomen naar een Chinees restaurant, waar een lopend buffet was. Je kon uitzoeken waar je trek in had, heerlijk....... Natuurlijk weer teveel gegeten, mijn probleem met Chinees eten. Maar het smaakte me ook weer zo lekker.

Maasbommel 13 september

De wekker ging weer om 7.30 en om 8.10 vertrokken we, uitgezwaaid door mijn nicht. Eigenlijk hadden we een dag langer willen blijven, maar de weersverwachting is niet geweldig voor de komende dagen. Dus hebben we besloten om in één dag naar Terheijden te varen. De zon schijnt dus voor vandaag ziet het er prima uit..De reis ging ook zeer voorspoedig, de sluis bij Lith stond al op groen en konden we meteen invaren. De laatste sluis van deze reis was bij Oosterhout, en die is zo ontzettend langzaam met een verval van een halve meter of zoEcht de traagste sluis in deze bijna 19 weken. Maar na precies 8 uur waren we in Terheijden, waar onze dochter met kleinkind op de hoek van de haven op ons stonden te wachten. Ook zagen we Sammy voor het eerst naast haar mamma lopen. Nadat we de boot vast gelegd hadden en ik de wal op stapte, kwam die kleine meid met haar armpjes wijd op me afstappen en kreeg ik een dikke knuffel. Dat had ik niet verwacht, tenslotte is het meer dan 2 maanden geleden dat we elkaar in Frankrijk gezien hadden. Daarna zijn we met de belangrijkste spullen naar huis gegaan; Birgitte en Aad hebben onze auto opgehaald en iets te eten gekocht. Nu kon ik even lekker van mijn kleindochter genieten.

Terheijden 14 september Laatste verslagdag

Heerlijk geslapen in mijn zachte bed, een heel verschil met de harde bootkussens.
Maar wel warm, ik miste het luik boven m'n hoofd. We hadden het raampje wel open, maar met het dikke gordijn en de luxaflex merk je daar weinig van. Dus snel het badkamerraam open en de deur op een kier. Aad heeft een lekker ontbijtje gehaald bij de supermarkt, en na de koffie zijn we de eerste helft van de inhoud van de boot gaan halen, de punt en de keuken zijn leeg. Morgen de banken (hondenkooien) leeghalen, en dan schoonmaken en winterklaar maken.

Samenvatting van deze reis van 131 dagen met wat afgeronde cijfers.

Totaal afgelegd: 1571 kilometer of 846,5 mijl. (Dat is ongeveer net zover als enkele reis Rome met de auto).In 258,5 motoruren met een gemiddeld verbruik van 2,05 liter per uur, inclusief het kachel verbruik.

Gemiddeld aantal kilometers per vaardag 23, is per motoruur 6 km per uur, dat is inclusief sluizen. Alleen vaar je in Frankrijk veel langzamer dan op de Maas in België of in Holland, daar haalden we 12 km per uur dankzij stroom en tussen de sluizen.

Aantal sluizen 352.

We zijn ongeveer 242 meter omhoog en weer omlaag geschut.

Het aantal vaardagen is 68 en ligdagen/rustdagen 63; een mooie verhouding

In het begin hadden we wat tegenvallers en technische problemen en in Mareuil-sur- Marne waren we echt van plan om met de reis te stoppen en terug te gaan. Gelukkig is alles daarna zonder problemen gegaan en hebben we zeer van deze reis genoten. Het Frankrijkvirus heeft ons ook besmet.

Ook zijn we erg leuke en interessante mensen tegen gekomen. Dus als er geen gekke dingen gebeuren gaan we volgend jaar weer.

Ik hoop dat mijn volgers ook genoten hebben van mijn verhaal, maar mocht je iets aan of op te merken hebben dan hoor ik dat graag.

Dieuwke Mos Kasemier

maandag 6 september 2010

Maastricht 6 september

Namen 2 sept

Toen ik vanmorgen Sjanie sprak vroeg ze of ik nog witte was had, want ze had ruimte over in de machine, dat was niet tegen dovemans oren. Wat overhemden en ondergoed zit altijd wel in de wasmand, en theedoeken zijn ook altijd vuil.
Vandaag eens even lekker de stad in geweest, wat een geweldige stad. Heel veel leuke winkeltjes, een grote Inno en de bekende zaken, zoals Blokker, We, C&A en nog meer die we ook in Nederland tegenkomen. Leuke kleine straatjes met veel terrasjes en eethuisjes, en een grote winkelstraat waar hard gewerkt werd aan een nieuwe weg en trottoirs. Dat hebben we zoveel gezien, zoveel steden lagen overhoop met opknapbeurt aan pleinen en straten. Zou het door de recessie komen als werkvoorziening? Ik heb een leuke poncho voor de winter gekocht en we zijn voor Aad op zoek geweest voor een nieuw blauw vest. Niet gelukt, nu maar hopen dat
A.H ze weer in de aanbieding krijgt, want dat was een mooie, maar nu tot op de draad versleten. Aad verslijt deze zomer van alles eerst 2 korte broeken, daarna 2 paar schoenen en nu ook zijn lievelings vest. Aan het eind van de middag hebben we op een terrasje, in het zonnetje, een heerlijk witbiertje uit Namen gedronken
Om 7 uur staat er een diner bij een goede Chinees op de planning. Onze afscheidsavond met de Engelsen en hun logees. Clive kent dit restaurant en was er vol lof over. We moesten nog rennen om op tijd op de boot te zijn om ons even te verkleden en de beesten eten te geven.
Nou Clive had niks teveel gezegd, we hadden een rijsttafel besteld. Vooraf kregen we eerst kreeftsoep, daarna dim sum, we zaten aan een ronde tafel met een grote draaischijf erop, erg handig met al die kleine gerechten. We hebben heerlijk zitten smullen, en vreselijk gelachen. Steven, de vriend van Clive, wist er aardig de sfeer in te brengen. Het moest een feestje worden, nou dat was het zeker. Alleen was ik deze week 4 ons afgevallen, maar ik denk dat ze er nu weer aanzitten. Het wordt tijd dat we afscheid nemen, want met hun in de buurt groei je alleen maar. Maar wel lekker en gezellig!

Namen 3 sept


Vandaag staat de toeristische trekpleister de Citadel op ons programma, eigenlijk hadden we weer moeten varen, maar morgen doen we de dubbele afstand. Na een rustige ochtend, waren we om 14.15 bij de halte van de mini bus. Bij de halte zagen we Sjanie en Ton, onze buren van de "Grutte Bolle", zitten wachten. Die waren net heerlijk uit eten geweest.
Samen in het busje naar de Citadel, toen we daar aankwamen, zagen we nog een stel uit de haven. Met een treintje zijn we door het bovenaardse gedeelte van de Citadel gereden, keurig begeleid met een uitleg in het Nederlands. Daarna hebben we een film over de geschiedenis van Namen en de Citadel gezien.
En als afsluiting hebben we een rondleiding door de Citadel gehad. Dit is grootste van Europa met 4 km aan onderaardse gangen.
Daarna zijn we nog naar de parfumerie gegaan, die in enkele gangen zijn laboratorium heeft, ik heb wel parfum gekocht, maar de rondleiding doe ik volgend jaar.
Daarna zijn we samen naar beneden gelopen, een prachtige wandeling met vele vergezichten over de Sambre en de Maas.
Na het eten zijn we nog naar de Cedar gelopen om koffie te drinken en afscheid te nemen. Sheila had een soort pruimenvlaai gekocht, die noemen zij pudding. Het was gezellig, maar iedereen was moe. Wij ook, dus zijn we op tijd weer terug gegaan. En ook meteen naar bed, want morgen staat de wekker op 6.30.

Namen 4 sept

Om precies 7 uur zijn we samen met de "Grutte Bolle"vertrokken. Toen we voor de eerste sluis lagen te wachten, begon het plotseling heel erg te misten. Wat nu? Maar Ton bood aan om voorop te varen en zijn snelheid aan ons aan te passen. Hij heeft radar en kon dus op de radar varen. Dat hebben we gedaan tot na de volgende sluis om 9.50 werd het weer helder en konden we weer zelf verder varen. Zij gingen net wat harder, maar bij de volgende sluis hadden we geluk, de sluis was aardig vol. Maar de drie achterblijvers (wij dus ook) pasten er nog precies bij. Maar bij de volgende sluis hadden we pech, die was vol en hij ging vlak voor ons dicht. Wij kwamen om 15.30 in Luik aan, een uur later dan de "Grutte Bolle".. Vandaag dus 4 sluizen en 63 km in 8.35 u. In eerste instantie zijn we achter hun aan de kade gaan liggen, maar dat was te dichtbij de haven ingang en we lagen erg te schommelen. Maar eerst een wijntje bij de "Grutte Bolle"" aan boord gedronken. Daarna verplaatst naar achterin de haven, daar hadden we geen last van inkomende golven.

Luik 5 sept

Een heerlijke lange nacht gemaakt, ik lag er al om 10 uur in en Aad een halfuur later. Om 9 uur wakker, en meteen met Roos wandelen. Ik zag veel waterpolitie, en ik wilde wel weten of er iets bijzonders aan de hand was. Dus heb ik de mannen aangesproken, helaas was hun Nederlands net zo slecht als mijn Frans. Toen ik het bericht begrepen had, ben ik toch maar even bij de havenmeester langs gegaan om het na te vragen......ik had het goed begrepen, maar wat er te doen is weet ik niet, maar ik denk zeilwedstrijden. Maar vanaf 10 uur mochten we nog wel varen alleen wel langzaam, en vanaf 12 uur is de Maas bij Luik afgesloten voor alle verkeer. Vlug langs de bekende schepen en bij de "Grutte Bolle" langs om te zeggen, dat we meteen vertrekken. Om 9.35 voeren we samen de haven uit, 11.30 waren we bij de sluis van Lanaye, op de grens tussen België en Nederland.
Maar helaas het duurde een eeuw voor we erin konden.
Een erg grote sluis, maar met twee vrachtschepen en een grote rondvaartboot pasten wij met 3 plezierjachten er maar net in. Wij konden bij de "Flow" vrienden van de "Grutte Bolle" langszij. 14 Meter gingen we naar beneden, erg imposant in zo'n diepe sluis.
Pas om 12.45 waren we uit de sluis en om 13.40 lagen we weer in het Bassin van Maastricht. 1 sluis en 29 km in 3.05 u. Maar het is eindelijk weer zomer, een heerlijke temperatuur en een stralend zonnetje. Op het voordek lekker van dit weer genoten. Later zijn we de stad in gegaan om een biertje op het een terras te drinken. Alle winkels bleken open en in de stad was van alles te doen te zijn. Heel gezellig dus......



Maastricht 6 sept

Lekker rustig wakker geworden en even uitgebreid onder de douche. Daarna het technisch onderhoud van de boot gedaan, we worden er steeds handiger in. In drie kwartier waren we klaar en was de boot weer op orde. Daarna naar de stad, een zonnig terrasje gezocht voor een kopje koffie. Bij de Jumbo wat lekkers op brood gekocht en op de boot een broodje gegeten. Later weer naar de stad om te winkelen, tenslotte is Maastricht wel een van de leukste winkelsteden van Nederland. Nog steeds geen vest voor Aad, maar wel een leuk rokje voor mij. En teveel leuke laarzen gezien.....
In de namiddag naar de "Grutte Bolle" , die vanmorgen verplaatst is naar de muur. Een ligplaats tussen 2 bruggen aan een grote lange muur. Veel schepen die langer zijn dan wij gaan daar liggen, begrijpelijk want het liggeld in de havens hier is erg hoog, wij betalen hier € 11,20, maar die schepen moeten al gauw € 20 of meer betalen. Ook wij hebben even overwogen om daar morgen ook een nachtje naar toe te gaan, maar hun schip lag behoorlijk te schommelen. En dan gaat het bij ons nog veel erger tekeer, dat doen we onze dieren en onszelf niet aan. Maar het was erg gezellig bij Ton en Sjanie,zij blijven morgen nog een dagje liggen en krijgen dan nog visite. Woensdag komen ze ook richting Roermond en zien we ze daar weer. Wij hadden deze middag bij een Turkse winkel tegenover de Jumbo, heerlijke salades gekocht. Eigengemaakte couscoussalade en notensalade plus gemarineerde tomaten en Turks brood. Toen we gingen afrekenen kregen we nog een stuk Turkse pizza om te proeven. Als we de volgende keer weer in Maastricht zijn gaan we dat beslist eten. Wat kunnen die mensen koken, het is een echtpaar die zoveel lol in hun werk hebben. Prachtige groenten, olijven en Turkse specialiteiten. Echt een aanrader. We hebben dus heerlijk gegeten, goed passend bij het prachtige weer van vandaag.

woensdag 1 september 2010

Namen 1 september

Charleville- Mézières 27 aug

Het is weer zover, het regent al de hele nacht.Jaap was niet te genieten, die wilde steeds naar buiten, even flink optreden dus. Om 5 uur horen we rare geluiden en vliegen ons bed uit, we dachten dat er iemand aan onze trossen zat, maar de wind was aangewakkerd en de vlaggen in de mast kwamen tegen de verstaging aan. Jaap greep de kans aan om naar buiten te schieten. Liggen we net weer in bed en horen we hem vechten. Roos in de stress en ik naar buiten, gelukkig was het even droog. Om 7.30 uit bed, maar het regende nog behoorlijk en even later gaat het ook nog omweren. Om 10 uur breekt de zon door, wij snel richting de zaal voor internet en tussendoor om de beurt even onder de douche... Om even voor 12 uur zijn we vertrokken, bij de eerste sluis hadden we pech, er zat een boot in, toen die eruit kwam ging ons licht niet op groen en de deuren gingen weer dicht. Die boot heeft nog een keer voor ons op het radarkastje gedrukt. Maar de deuren bleven dicht en het licht ging niet op groen/rood. Na weer een kwartier kwam er weer een boot door, maar hetzelfde verhaal, dan maar bellen. Om 12.40 voeren we eindelijk uit de sluis. Bij de tweede sluis werd "Wodan" boos en zette de kraan boven open. Regenpak weer aan en zuidwester op, daarna weer zon en bij de volgende twee sluizen was het weer nat, het zat niet mee. Halverwege de tocht kwamen we bij een keersluis die open stond, van de andere kant kwam net een grote rondvaartboot, maatje spits, aan. Even wachten dus, ook dat duurde minstens 20 minuten, die voer zo langzaam om zonder schade door dat sluisje te komen. Bij de laatste en vijfde sluis ging het weer mis, de lichten stonden op dubbel rood en er gebeurde niks, weer bellen dus. Lastig hoor, om de boot stil te houden voor de sluis, er staat behoorlijk wat stroom mee en een harde wind, die door de bergen om je heen behoorlijk dwarrelt. Dus moet je behoorlijk manoeuvreren, maar gelukkig kwam de VNF auto er al snel aan en ging de sluis snel open. Het was trouwens dezelfde sluis als op de heenweg, toen lagen we in de sluis en gingen de deuren niet dicht. Na 31 km en die 5 sluizen waren we om 16.30 in Laifour aan een mooie kade, waar nog net één plekje was, daar pasten we precies in. Er bleek een klein winkeltje bij een Tabac-bar alleen voor de broodnodige behoeften, zoals tabak, wijn, wc papier, brood, eieren en wat blikken, ik had aardappelen nodig. In mijn beste Frans is het me gelukt om aan een paar maaltjes aardappelen te komen. Waarschijnlijk uit de eigen huisvoorraad gehaald. Een soort bintjes, want hij vroeg of ze wel goed waren, omdat ze eigenlijk voor friet zijn. Ik blij, want wij houden niet van bloemige aardappelen. Dus konden we heerlijk aan de tuinbonen, uit de voorraad. Lekker met tijm en spekjes en een lekkere salade erbij. Het was de hele dag nog warm en benauwd en tussen de buien door hadden we af en toe wat zon. Maar in de avond begint het voor het eerst sinds dagen eindelijk af te koelen.

Laifour 28 aug

Onze terugtocht is nu echt op gang, weer ging de wekker om 7.30 want we willen de eerste sluis om 9 uur halen. Het is weer droog en de zon staat er achter de bergen ook weer bij, maar de wind is koud. Na 3,5 km waren we keurig op tijd bij de eerste sluis, maar helaas de lichten gingen meteen op groen/rood maar er gebeurde niks. Na 10 minuten maar weer eens bellen. Aad gaf het bericht door en de telefoon viel uit, batterij leeg. Snel aan een snoertje en weer bellen. Op dat moment zagen we plotseling een boot naar boven komen. En kon Aad zeggen dat er geen alarm was, maar het koste ons wel 20 minuten. De tegenligger was ons dus net voor. De volgende sluis ging erg snel, dus dat viel weer mee. Na 2 sluizen en 10,5 km waren we al om 10 uur in Revin. Er was plaats genoeg, beter dan de vorige keer. Eerst even de wal op om geld te pinnen en een kopje koffie. Daarna de jerrycans uit de boot gehaald en een winkelwagen gepakt om de volle jerrycans naar de boot te vervoeren, de dieselprijs was netjes € 1,12.1 de op één na goedkoopste in Frankrijk. De eerste 40 liter in de boot en dan weer 40 liter halen, Aad dacht, dat die er ook wel in kon. Maar na 5 liter liep de tank over, we waren vergeten dat we een week geleden de 40 liter voorraad al in de tank hadden gegooid. Paniek en met afwasmiddel in de weer, gelukkig hadden we het snel onder controle, doordat ik als voorzorg al een dikke prop papier achter de tankinlaat had gedaan. Maar dit betekende dat we niet nog eens 40 liter hoefden te halen, 35 liter in voorraad is ook wel genoeg. Het verbruik is met stroom mee zo laag, 1,8 liter per uur ondanks dat we nu harder varen, en de kachel er af en toe weer bij staat. Dat is van Nancy tot hier in Revin in 49 motoruren gerekend. Om 3 uur weer op pad naar de Leader Price, even een voorraad lekkere spaghetti (kooktijd 3 minuten en superfijn), wat lekkere kaasjes 3 soorten Tomme en een mooie "Eau de vie" wat fruit en groenten. Het is ook weekeind en de volgende plaatsen zijn klein, dus even zorgen voor wat voorraad. Ook nog bij een slager een heerlijk gebraden kip gekocht. Dus aten we de poten en vleugels met gebakken aardappeltjes en sla. Morgen van de rest een lekkere ragout maken met rijst. Het leven in Frankrijk is zo slecht nog niet. 's Avonds een rondje gewandeld, dit is een prachtige jachthaven, achter een hek met code, een soort parkje met erg veel bloemen en mooi gemaaid gras. En waar we nog niet geweest waren, een schitterend sanitairgebouw met moderne douches en mooi sanitair en twee wasmachines en twee drogers. Volgende keer blijven we hier beslist een aantal dagen hangen.

Revin 29 aug



Koud...... 14 graden, eerst maar even de kachel aan. Aad was het eerste uit bed, en kroop er ook snel weer in. Even wachten op een betere temperatuur. Om 2 minuten voor 9 uur lagen we voor het tunneltje van Revin, wachtend op het groene licht. Precies om 9 uur was het zover en mochten we invaren, ook de sluis stond op groen. Dat ging lekker snel, onderweg naar Fumay, schrokken we van de natuur om ons heen. In Revin hadden we al omgewaaide bomen gezien en gehoord, dat op 14 juli de storm de oorzaak was.


Wij hebben dat in Vitry-le-François en op 14 juli in Pargny-sur-Saulx ook een behoorlijke storm gehad. Maar hier is het veel erger geweest,

hele stukken bos lagen plat en veel huizen hadden dakschade. Ook aan de overkant van onze camping in Fumay was het bos aardig beschadigd.


Het is was somber en donker weer met een voorzichtig zonnetje. De temperatuur viel nog wel mee, maar later op de dag hebben we toch maar een lange broek aan gedaan, dat voelt niet echt prettig na 3 maanden een korte broek. Na 6 sluizen en 25 km waren we om 12.15 in Vireux-Wallerand. De hele kade voor ons alleen, dus ruimte genoeg. Plotseling hoorden we een heleboel geluid van motoren aan de overkant, er kwam een motorclub voorbij. 15 Minuten lang, het moeten er minstens 400 geweest zijn. Gewone op 2 wielen, maar ook met zijspan en op 3 wielen, van alles. Later zijn we een flinke wandeling gaan maken, tot het begon te regenen, toen zijn we een restaurantje met bar in gegaan en hebben we ons laten verwennen met koffie en wijn. We zaten op het kruispunt van de brug en er kwam van alles langs. De meest mooie auto's en weer veel motoren, genoeg te zien dus. Toen het weer droog werd, maar weer snel naar de boot. Maar de regen kwam er weer bij. Ook kwam er nog een oude eend met caravan langs de boot,(zie foto) ze slapen er ook nog in ook. Leuk maar wel erg klein.


We zijn eindelijk weer eens uit eten gegaan, op de heenreis waren we met mijn nicht en haar man, hier naar de Italiaan geweest. En dat was een groot succes, dus nog maar eens er naar toe. Dat werd een grote flop. Ten eerste zaten we verkeerd vlak ij de bar, waar het af en aan liep van mensen die een pizza kwamen afhalen. Het duurde allemaal erg lang, het voorgerecht was heerlijk, maar daarna ging het fout, ze kwamen met twee verschillende hoofdgerechten aan, terwijl we hetzelfde besteld hadden, dus namen ze alles mee terug. Toen het dan eindelijk weer kwam was dat van Aad waarschijnlijk in de magnetron opgewarmd, want het vlees was zo taai als leer. Hij heeft het teruggegeven en we hebben maar koffie besteld, zin in een toetje hadden we niet meer. En van de rekening hebben we Aad zijn eten afgetrokken, en we zijn vertrokken. Jammer, want je laat genoeg geld achter, als je er dan niet van genoten hebt is het zonde van het geld.

Vireux-Wallerand 30 aug



We werden om 8 uur wakker en het regende voor de afwisseling, dus kachel hoger gezet en weer terug in bed, daarna zijn we naar de douches gegaan. Het sanitair is hier werkelijk geweldig. De mevrouw van de capitaineri woont boven en houdt de boel hier geweldig schoon, een verwarmde ruimte met drie douches. De schone douchematten hangen klaar, voor de douches liggen schone kleedjes. De wc's en wastafels, alles is brandschoon. Ik heb haar een dik compliment gemaakt en gezegd dat we volgend jaar weer terugkomen. Ze moest er helemaal van blozen. Tegen 11 uur zijn we vertrokken, 3 sluizen en een tunnel over 10,5 km eerst naar Givet. Daar waren we ongeveer om 12.30 dus eerst maar even wat eten. Daarna de wal op om voor Aad naar schoenen en sloffen te kijken, want hij heeft 2 paar schoenen versleten deze zomer. Om 2 uur gingen de winkels weer open, dus eerst maar koffie drinken. Helaas Aad heeft zulke brede voeten, sloffen lukte al helemaal niet, en de schoenen die hij gepast heeft waren wel breed genoeg maar er zat geen hak onder, ofwel ze waren te plat. Zonder schoenen om 3 uur weer vertrokken, de laatste Franse sluis, daar hebben we ons radarkastje weer ingeleverd. De volgende sluis bij Hastière was weer in België en daar moesten we weer geregistreerd worden, vanaf hier zijn alle sluizen weer bediend en we hoeven niet meer de papieren te laten zien. Daarna hadden we nog één sluis te doen en we waren vlak daarna om 5 uur in Waulsort. Totaal 24 km en 6 sluizen gedaan vandaag.
We hebben ook even uitgerekend hoeveel we nu op de Maas omlaag geschut zijn, vanaf het hoogste punt bij Troussey, alleen in Frankrijk is dat al 150,5 meter dat is best veel, en dan gaan we in België nog eens 51,4 meter en in Nederland geschat
c.a. 40 meter, dat is totaal dus c.a.242 meter. Ze noemen ons landje niet voor niks het lage land. Het weer was vandaag erg grillig, dan regende het weer hard, dan scheen de zon weer. Dat ging de hele dag zo door, en de temperatuur schommelt net zo hard mee. Jas uit, vest aan, jas en vest aan, en dan weer alles uit pfffff. Maar tegen de avond hadden we een lekker avondzonnetje, toen het donker werd regende het weer. Dus maar even een Queen -dvd aan, dan hoor je de regen niet.

Waulsort 31 aug



Toen ik vanmorgen naar buiten keek, kon ik maar aan één ding denken. Kachel hoger en weer naar bed, het was grijs van de mist. Om 9.10 de trossen los en weer op pad.

Het doel was Yvoir, maar toen we eens goed keken waar de ligplaats was, hebben we ons plan veranderd . Het was namelijk aan een eiland, waar je niet vanaf kunt, daar hadden we deze keer geen zin in. Na 2 sluizen en 9,5 km waren we in Dinant, dat hebben we de vorige keer overgeslagen.
Dinant word wakker

Nu toch maar aanleggen, al snel zagen we de Cedar en ook de Marianne liggen. Dus ook maar aan de steiger erbij gaan liggen, even koffie drinken bij de Cedar aan boord, en daarna een stukje lopen. Op een terrasje een tosti gegeten, en daarna naar het museum van Sax gezocht.

Aad heeft een goed gesprek met Sax

Wel gevonden, maar helaas alleen in het weekeinde open. Aad had geen zin in de grotten, er is hier ook een Citadel, maar die van Namen moet ouder en interessanter zijn, dus we er daar wel heen. Het weer knapt lekker op, nog wel wat bewolking maar ook veel zon, helaas is de wind wel koud. Wel hebben we een forse wandeling door de stad gemaakt, leuke winkeltjes gezien en mooie gebouwen. Je moet hier een internet verbinding kunnen vangen, maar dat is me nog niet gelukt, de Marianne vertrok weer, nadat ze lekker gegeten hadden, en wij zijn opgeschoven naar hun plaatsje in de hoop dat we daar wel internet kunnen ontvangen. Later op de avond werden we op de Cedar gevraagd voor een wijntje, wij hadden nog steeds geen internet. Dus laptop mee, en daar geprobeerd, want zij hadden het wel. Toen bleek dat mijn antennesysteem niet werkte, maar ik kon wel via mijn wifi van de laptop op internet komen. Even met Birgitte kunnen skipen, en mijn post kunnen verwerken. Verder heeft Steven(de loge van de Cedar) geprobeerd om zijn muziek in mijn laptop te zetten, maar dat is helaas mislukt. Het was weer een ouderwets gezellig, wat hebben we toch een plezier met deze mensen. Toen we terug kwamen op de boot, werden we minder blij. Er had een vreemde kat via het voorraam naar binnen gesprietst, dat STONK. En gaan soppen, ook in de nacht heeft deze kat voor onrust gezorgd


Dinant 1 september

Om 6 uur Jaap naar buiten en meteen feest....... we hoorden een roffel, ik schoot uit bed en keek een vreemde kat in zijn ogen. Jaap zag ik nergens, eerst dacht ik dat hij wel in het water zou liggen, maar hij zat op het dak. Toen hij weer binnen was konden we weer verder slapen. Het mistte ook weer en gister was het laat geworden, dus haast hadden we niet. Na een broodje gekocht te hebben zijn we samen met de Cedar om 10.15 vertrokken.
Na 4 sluizen is de Cedar in Profondeville aan de wal gegaan. Wij zijn nog door gegaan naar Namen dus 2 sluizen verder en totaal 27 km. We hadden erg veel pech met de sluizen, tot 3 keer toe problemen met de deuren en ze waren allemaal even traag, ook veel vrachtverkeer.
Een van de mooie panden langs de Maas voor Namen

D.w.z. 6 zoveel hadden we in geen maanden gezien. In Namen konden we kiezen tussen een kade of een jachthaven ertegenover. Voor de laatste hebben we gekozen, daar zagen we de Grutte Bolle liggen. Ook een Belgisch schip waar we alle sluizen mee opgevaren zijn is daar gaan liggen, zij zijn ook kennissen van de Grutte Bolle. Later toen Ton en Sjanie terugkwamen van excursies, waren ze ook blij verrast ons naast hun te zien liggen. Bij ons aan boord even bijkletsen en ze bood aan een wasje voor me te draaien, ik had al weken een donkere was liggen, die ik steeds maar weer aan de kant gooide. Ook weer schoon, heerlijk. Ik wordt wel erg verwend, er zijn al 3 wassen op andere schepen voor me gedaan. Het is wel erg leuk dat je vakantie kennissen krijgt door een oude bekende die weer in Engeland woont (zie 25 aug)
Ook hier in Namen blijk ik weer internet te hebben en heb ik even lekker met mijn nicht kunnen kletsen.

donderdag 26 augustus 2010

Charleville-M 26 augustus


Verdun 18 aug

Het zou vandaag de hele dag regenen, maar dat viel alles mee. De meeste regen was gistermiddag en avond al gevallen. Maar we hadden wel wat klusjes voor deze dag gepland, Aad zou controle van motor en accu's doen en ik zou met de Engelse vrienden naar het Toeristenbureau om op internet te werken. Daar was ik wel even zoet mee, m'n postbak zat aardig vol en ik moest mijn blog bijwerken. De tekst is niet zo moeilijk, die heb ik in Word staan, het kopiëren is dan zo klaar, maar de foto's invoeren kost veel tijd. Dus was ik al met al 2 ½ uur bezig. De antwoorden via de post zijn daarom vaak erg kort, sorry daarvoor. Ik kreeg een prachtige foto van het Stanislasplein bij avond uit Nancy van mijn vriendin. Helaas kon ik, doordat mijn fototoestel kapot is, geen avondfoto's maken. De volgende keer zal ik deze foto bij Nancy invoeren.

Verdun 19 aug

Vanmorgen al vroeg op, want om 10 uur gaan we samen met Clive en Sheila de bustour maken. Na een prachtige rit door de bossen omhoog, met de koptelefoon op, en in het Nederlands gesproken tekst over de geschiedenis van dit gebied, werden we eerst bij met museum "Mémorial de Verdun" afgezet.
Een museum over de eerste wereldoorlog, helaas daar werd ook een film gedraaid, maar die was weer niet in het Nederlands, maar in het Frans. Engels alleen als er genoeg mensen zijn of een groep. Die hebben we dus maar overgeslagen, er was zo al genoeg te zien. 0m 11.12 werden we weer opgepikt door de bus en bij het "Fort de Douaumont"afgezet.
Een gangenstelsel van 400 meter over twee verdiepingen verdeeld. We kregen hier wel een Nederlandse beschrijving, maar wat een deprimerende omgeving en erg vochtig en koud. Weer buiten, hebben we een wandeling over het fort gemaakt. Je hebt daar vergezichten over de hele omtrek. En natuurlijk veel uitkijkkoepels van het fort, ook zie je daar loopgraven omheen en veel kraters van inslagen.
Weer in de bus, werd het tijd voor een toiletstop en iets te eten, en werden we keurig bij een restaurant afgezet. Dat is wel slecht verzorgd bij al die bezienswaardigheden, nergens is een koffie- automaat of toiletten. Na een croque monsieur met een wijntje en koffie toe konden we er weer tegen en zijn we naar de "Ossuaire de Douaumont" (beenhuis) gelopen.

Links 15.000 grafkruizen van Franse soldaten en een groep moslimzuilen en rechts het immens grote gebouw, dat de resten van 130.000 Franse en Duitse anonieme soldaten herbergt. Een erg emotioneel en overweldigend gebeuren, al dat bloed wat daar nutteloos gevloeid heeft. En dat in 300 dagen! Het beenhuis zijn we niet in- gegaan, we waren al genoeg onder de indruk en we zagen onze bus al aankomen.
Weer terug langs dezelfde mooie weg, langs de bossen, waar de strijd zich heeft afgespeeld, vol kuilen en loopgraven. Waar je wel langs mag wandelen, maar niet van de paden af mag, uit respect voor wat er zich heeft afgespeeld. Maar ook met een prachtig uitzicht over Verdun. Om 3 uur waren we weer terug en zijn we eerst naar een terrasje gegaan voor een ijsje, om even bij te komen van alle indrukken.
Om 18.30 stonden Clive en Sheila weer voor de boot om met ons naar de Chinees te gaan. Op aanraden van andere watersporters even buiten het centrum naar een Chinees/Wok restaurant, dat was een groot succes. Heerlijke kleine hapjes vooraf, mooie wokgerechten met veel vis variëteiten, aan ons wel besteed. En als dessert mooie ijssmaken en ze hadden een soort ingemaakte gember, waar de mannen dik van gesnoept hebben. Wel raar om die Chinezen Frans te horen praten, net zo krom als in het Hollands. Het was maar goed, dat het een kwartier lopen was. Want we hadden onze buiken aardig vol. Op de Cedar nog een heerlijke brandy gedronken als afsluiting van deze echte vakantie dag zoals we dat samen noemden. Een duur dagje maar zeer de moeite waard.

Verdun 20 aug

Marktdag, dus eerst maar naar le Café aan de overkant een kopje koffie drinken, inmiddels een vast adresje.
Daarna een rondje markt, in de overdekte hal een heerlijk stuk "Tomme de Vache", een lekker stukje kaas van de boer, gekocht. Maar al het andere eten stond me tegen, ik had de Chinees van gisteren nog niet verwerkt. Buiten was veel kleding en wat speelgoed, dus natuurlijk een kleinigheidje voor ons kleinkind gekocht. Daarna op de fiets naar de Lidl, de fietstassen en mandje volgeladen met wijn en andere inkopen. Ook nog gezocht naar een andere winkel maar die bleek aan de andere kant van de stad, 8 km verder te zijn. Zo belangrijk is het ook weer niet. Alles weer een plekje in de boot gegeven en aan het opruimen geweest. In de namiddag zijn Clive en Sheila een drankje komen drinken. Daarna een lekkere salade gemaakt, een beetje licht eten na gisteren.

Verdun 21 aug

Om 8 uur samen met de Cedar vertrokken naar een andere plek verderop vlak bij de Leclerc en de Lidl, aan de wal gegaan. De mannen hadden een klusje op de boot te doen en ik ben met Sheila nog weekend inkopen gaan doen. Uiteindelijk zijn we om 9.45 echt uit Verdun vertrokken. We hebben hier een heerlijke week gehad, interessante en leuke dingen gedaan. Dus nu weer tijd voor een andere plek, het doel is naar Consenvoye, 5 sluizen en 24 km. Bij sluis 27, de laatste bediende sluis hoorden we dat er was feest is in Consenvoye en dat de haven vol ligt. Maar na de sluis van Consenvoye was een prachtig groene wal met enkele bolders, het was daar goed aanmeren. Lekker onder de bomen met veel schaduw, want het is weer een warme dag. Snel de stoelen en tafel van het dek van de Cedar gehaald, Sheila kroop op een stretcher. Ik vond dat een goed plan en heb een matras uit de kuip op het gras gelegd. Clive zat al half te slapen in de stoel, dus hij ook een kuipmatras. Binnen een minuut hadden we gratis muziek.
Alleen Aad heeft zich in de stoel met een boek bezig gehouden. Later kwam er een echte kanaalboot bij ons liggen, met een Engelsman die al jaren alleen vaart. In de namiddag kwam hij bij ons zitten en tussen het borrelen door ben ik broden gaan bakken, m'n meel van een pak raakt over datum. Eerst één voor Clive en Sheila en toen het eerste brood klaar was zijn we eerst gaan bbqen en daarna nog een brood voor ons op het vuur. De Cobb heeft het weer prima gedaan. Na de afwas zaten de Engelsen met z'n drieën op de wal, wij met ons espressootje erbij. Zij zaten alweer aan de wijn, het was een heerlijke avond, hoewel het later wel erg vochtig werd. Het wachten was op vuurwerk, hier in Frankrijk een gewoonte als er wat te vieren valt. Ik heb er weinig van gezien, want de beide beesten waren er bang voor en ik moest ze op de boot rustig houden.

Consenvoye 22 aug

We zouden om 8.30 vertrekken maar Jaap had de benen genomen. Clive had de motor al gestart en die donder had dat al gehoord. Ik met Roos op zoek en ik zag plotseling twee oranje oortjes tussen het hoge gras. M'n liefste stem opgezet en hem langzaam benaderd, gelukt! ik had hem te pakken. Nu nog zonder schrammen aan boord zien te krijgen, ook dat lukte en Aad stond al klaar met de reismand van Roos. Meestal slaapt hij daar de hele tocht in en kan hij dus niet ontsnappen in de sluizen.
Het zou vandaag een hete dag worden maar een uur na vertrek begon het te regenen. Na 7 sluizen en 30 km kwamen we om 14 uur bij de haven van Stenay aan. De "Cedar" had een mooie plek aan het begin van de haven, wij konden verderop precies tussen twee schepen afmeren, nadat de boot voor ons een meter was opgeschoven. Toch makkelijk als je maar 8 meter lang bent, meestal pas je op een plekje waar de meeste motorboten niet tussen kunnen. Het weer was inmiddels opgeknapt en het zonnetje is er af en toe ook bij. Aad is inmiddels de douches al gaan proberen en goedgekeurd, daarna ben ik me ook maar eens lekker schoon gaan boenen. Om 6 uur werden we op de Cedar verwacht, Clive heeft voor ons gekookt.
Een prachtig diner, eend filet met mooie groenten en aardappeltjes uit de oven. Het was heerlijk, kaas en ijs toe. Weer een kilo erbij, morgen maar weer wat minder.

Stenay 23 aug

Het is weer zover, de éne regenbui na de andere. Ook vannacht zijn er heel wat harde buien over gekomen. Eerst maar even het stadje verkennen, bij het toeristen bureau kan ik internetten, wel tegen een vergoeding. Maar het kwam er niet van, na de lunch hebben we eerst het onderhoud van de motor gedaan. Daarna zouden we met z'n vieren naar het biermuseum, maar het regende zo hard dat de Engelsen er geen zin in hadden.
Wij zijn wel gegaan en het was zeer de moeite waard. Toen we terugkwamen was het te laat om nog naar het toeristen bureau te gaan.
Het is wel erg leuk als je een biermerk tegenkomt met je naam erop.

De foto's moeten nog in de laptop. En om 6 uur zijn we samen met Clive en Sheila bij de Engelsman van de kanaalboot uitgenodigd, die vandaag bij ons aan de steiger is komen liggen. Het was gezellig en Julian de Engelsman deed zeer zijn best, maar met 2 Engelsen praten is voor ons te doen, maar drie is erg veel, ik kon sommige gesprekken tussen hen niet meer goed volgen. Maar van Aad hoorde ik dat hij er ook moeite mee had. Ik droom en denk inmiddels in het Engels, het moet toch niet gekker worden. En dat in Frankrijk, mijn Frans wordt er dus niet beter op! Aad heeft zich weer overtroffen, want hij is de paella (uit blik) aan het koken, hij roert zich suf om de rijst te laten verdampen, ramen beslagen..... maar ik hoef niks te doen.
De stemming is prima en Klaus Lage zingt op de achtergrond, het lijkt wel vakantie.


Stenay 24 aug

Zoals afgesproken met de "Cedar" zijn we om 8.30 vertrokken. Het was een schitterende tocht, met een mooie natuur. Het kanaal ging vaak over in de brede rivier, en de vergezichten waren prachtig. Sommige mensen en boeken zeggen dat de Maas in Frankrijk eigenlijk alleen mooi is van Givet tot Charleville-M, maar wij vinden toch het grootste deel van de Maas prachtig en dat komt omdat je niet alleen maar in het gekanaliseerde gedeelte vaart. Erg vaak komt de Maas erbij en is het weer een rivier die zeer breed is en ook diepte heeft, je vaart door een dal en vaak ook in een soort niemandsland met af en toe een verdwaalde visser. Om 12 uur kwamen we in Mouzon aan, na 3 sluizen en 25 km. In de namiddag zijn we het stadje ingegaan, het heeft een van de mooiste Gotische kerken van de omgeving met daarnaast een ex abdij waar nu een rusthuis in zit.
Daarvoor een prachtige tuin, passend bij de kerk en abdij uit die tijd. Daarna zijn we naar het viltmuseum gegaan, dat was echt genieten.
Eerst kregen we een mooi filmpje te zien van het traditionele vilt maken in Afghanistan. Er waren prachtige voorwerpen zoals: jassen, laarzen, kleden, tenten en een echte Turkse tent. Maar ook stoelen, ligbedden en vloerkleden, sieraden, tassen en hoeden en alles wat ik vergeten ben. Toen we weer terugkwamen zijn Clive en Sheila een drankje komen drinken, en later op de avond zijn we nog bij hun aan boord geweest.
Wat dvd's gekeken en naar een mooie cd van de Shadows geluisterd met nummers die wij nog nooit gehoord hadden, o.a samen met Brian May en Mark Knopflner als gast. Dit was voorlopig onze laatste avond samen, zij gaan morgen een lange reisdag maken, omdat ze zondag gasten aan boord krijgen, en op tijd in Waulsort moeten zijn. Over een week zien we ze weer in België in de buurt van Namen.

Mouzon 25 aug

Om 8.15 de Cedar uitgezwaaid, wij waren wat later en hebben eerst allerlei klusjes aan de boot gedaan. Om 11.20 pas vertrokken, we wilden naar een ponton bij Chateau Bazeilles, maar we waren daar al na 1 ½ uur. Dat is te snel om te stoppen, om 13.15 waren we in Sedan, ik zat aan het stuur en heb de afslag niet gezien. Prachtig tochtje door de stad, we verbaasden ons over een waterval zonder gevaren teken. Echt Frankrijk..... dus niet, foutje, het werd ook ondiep en we moesten achteruit weer terug.. langs de waterval brrrrrr. Maar toen vonden we toch de goede afslag, die was door teveel groen slecht herkenbaar. We hadden ook geen zin om in Sedan te liggen, dat doen wel een andere keer. Na 5 sluizen waren er plotseling 2 schepen voor ons, één kwam net uit de sluis van Pont a Bar, de afslag waar we op de heenweg langs gegaan zijn. En de tweede boot was de kanaalboot van Julian, de andere Engelsman. Zij gingen de laatste sluis samen in, dus even wachten. Later hebben we hem gepasseerd en wat foto's gemaakt.
Om 16.00 u waren we na 6 sluizen en 35 km in Lumes, een prachtige steiger met plaats voor ons en voor Julian. We kwamen te liggen achter de "Grutte Bolle" uit Rockanje, na even kletsen bleken het goede vrienden van een jeugdvriend van mij te zijn. Zij hadden op een blog van vrienden gelezen, dat de opvarenden van de Zwalker bekenden waren van de familie Coolhaas. Een paar dagen later hadden ze Caap aan de lijn via skipe hoorde hij het verhaal. Dat wist ik want ik had al een e-mail van Caap gehad, dat we in Frankrijk gesignaleerd waren, een kleine wereld dus.
Jaap heeft weer eens alle harten van mensen aan de steiger gestolen, je maakt een praatje en hij staat langs de benen van de mensen te vrijen, of hij gaat op een meter afstand languit op de steiger liggen. Het is een bijzonder beest en we genieten erg van hem. Het is een echte scheepskat en hij gedraagt zich deze vakantie werkelijk geweldig. De mensen verwonderen zich ook erg over hem en vragen altijd weer: "loopt hij niet weg"? Julian heeft om 5 uur een wijntje bij ons gedronken. Daarna hebben we weer eens een echte pizza en een broodje gebakken. Het weer was heerlijk vandaag, niet te warm en af en toe een zonnetje erbij. De nachten worden wel wat kouder, vanmorgen hebben weer even de kachel aangehad.

Lumes 26 aug

De Zwalker in Charleville
Vanmorgen al om 8.30 vertrokken en na 2 sluizen en 10 km waren we al om 9.45 in Charleville M.. Even alles weer opruimen en aan de koffie bij ons terrasje op de Place Ducale. Een rondje door de stad wandelen en op de markt bij onze slager weer van die heerlijk peperpaté en rosbief gekocht. Na de lunch meteen met de was naar boven bij de receptie en tijdens het wassen ook internetten. Een hele tijd met onze kleindochter aan het videobellen geweest, we willen haar zo langzamerhand wel weer in het echt zien. We zijn hier op dit moment samen met de vrienden van Caap die hier ook zijn aangekomen en zijn we onze post aan het bekijken. Zij hebben nog geprobeerd Caap via een smsje te bereiken om samen even te skipen, maar helaas dat lukte niet.