Toul 29 juli

24 juli

Vanmorgen is het goed weer, dus toen we wakker werden zijn we snel onder de douche door gelopen, dan kunnen we voor 9 uur de sleutel weer inleveren en de borg van €20.- weer retour krijgen. Ted is vandaag jarig, dus Aad heeft zijn broertje eerst maar gebeld. Na afscheid genomen te hebben van onze campervrienden, en uitgezwaaid door hun samen met de Française en alle honden. Zijn we eindelijk weer eens op pad gegaan. De eerste stop na 11 sluizen was in Tronville-en-Barrois, het was inmiddels al 13.30 dus hoogste tijd voor een broodje. Het is een mooie aanlegwal met bankjes, maar toch besluiten we verder te varen. Dit is zo'n plek waar de plaatselijke jeugd in het weekeinde met de auto's naar toe komen, dat vinden we niet zo'n gezellig vooruitzicht, tenslotte is het zaterdag.

Een half uurtje later vertrekken we naar Ligny-en-Barrois en na nog 2 sluizen zijn we daar om 15.00 u. Weer 15 km verder, en dichter bij Toul. Een mooie aanlegplek met een mooie steiger en een grote camperplaats met alle voorzieningen die wij nodig hebben. Er is ook een toiletgebouw, maar daar hebben we niks aan want je hebt weer een sleutel nodig, en op zaterdag zijn ze tot 1 uur open en op zondag dicht. We zijn meteen op onderzoek uitgegaan om het stadje te bekijken. Maar veel te beleven valt hier niet, het is een aardig winkelbestand alleen de meeste winkels sluiten hier op zaterdag al om 1 uur. Een supermarkt is nog wel open, en die blijkt juist de spullen te hebben die we ergens anders niet konden vinden. Daarna even op een terrasje aan een aardig dorpsplein, een biertje gedronken. Na het eten geprobeerd of we internet hebben maar geen succes. Ook de tv even aangezet, maar de verbinding is erg matig.


Ligny-en-Barrois 25 juli

Wat heerlijk, het is zondag en we hoeven even niks. We hadden gisteren al besloten hier maar een dagje te blijven liggen, o.a. om de motor onderhoud te geven. Maar we hebben eerst lekker tot 10 uur uitgeslapen, het lijkt wel vakantie. Aad heeft vers brood en croissantjes gehaald, gekookt eitje erbij. We waren net aan het zondagsontbijtje begonnen toen ik onze campervrienden uit Bar-le-Duc aan zag komen. Die waren samen met de leuke Française en alle honden naar een rommelmarkt geweest en kwamen even gedag zeggen. Ik bood aan om koffie te maken, maar ze moesten weer terug. Toen we alles weer opgeruimd hadden zijn we met Roos het stadje ingegaan, op het terrasje waar we gisteren ook gezeten hadden, hebben we eerst koffie besteld en daarna nog een lekker rosétje gedronken.

's Middags hebben we de motor onderhoud gegeven, beetje olie hier en daar. Olie peilen en gland controleren. Nu kunnen we morgen weer verder. In de namiddag kwam er een oud Amsterdammertje achter ons liggen. Mooi oude sleepbootje uit 1904, met een oude Daf motor van 50 jaar oud. Tja daar moet wel eens wat gesleuteld worden, de eigenaar was dan ook uren onder dek aan het repareren. Maar de klus werd weer geklaard en de achteruit werkte later weer als vanouds. Na het eten hebben Aad en ik weer eens een spelletje jeu de boules gespeeld. Er was hier een mooi wandelpad, waar je prima op kon spelen. Toen we bij de boot terug kwamen, waren de buren ook net terug, die waren lekker uit eten geweest. Na een tijdje op de steiger gekletst te hebben, zijn we met hun, in onze kuip een rosétje gaan drinken. Dat werd natuurlijk weer een latertje, maar wel erg gezellig.

26 juli

Vanmorgen hadden we de wekker op 7.30 gezet, toen de wekker afging, die maar snel op 8 uur gezet. Nog heel even de ogen dicht, Aad leek wel bewusteloos. Maar uiteindelijk kwamen we er om 8.10 toch uit. Snel in de kleren en Roos laten plassen. Broodjes gesmeerd en thee gezet. Het Amsterdammertje was net even eerder klaar voor vertrek, we hebben ze uitgezwaaid en daarna ook onze motor gestart. Om 9.40 vertrokken en we hebben 21 sluizen gedaan, de derde stond op dubbel rood en daar moesten we voor bellen. Na 10 minuten wachten kwam er een VNF auto en het euvel was snel verholpen. Om 15.30 meerden we voor de laatste sluis aan een nette kade.
Hier moeten we tot morgenochtend 8 uur blijven liggen om dan door de tunnel te kunnen. We zijn vandaag zowaar twee schepen tegengekomen en hier ligt er ook al een die door de tunnel wil. We zijn al snel naar het dorp gelopen om even te kijken waar we nu wel liggen. Ook hier is de horeca er mee gestopt en er was een soort bazaar open wat eigenlijk meer op een oude buurtsuper leek. Verder was er een bakker en slagerswinkeltje maar die waren gesloten. Veel bloemen en leuke huizen, de meeste zagen er goed onderhouden uit. Na een wandeling van ruim een uur, hadden we ons wijntje wel weer verdiend.


27 juli

Om 7 uur ging de wekker, omdat we vandaag door de Mauvages- tunnel gaan. Om 8 uur moeten we door de sluis. Wij waren er klaar voor, maar de buurman liet zijn mobiel in het water vallen. Of we even naar achteren konden, want dan kon hij er beter bij. Toen de boten enige meters verplaatst waren zagen we in het zeer heldere water zijn mobieltje liggen.
Maar dan moet hij er nog uit, wij hebben een schepnet ,maar het bleek daar 2 meter diep en zo'n lange steel hebben we niet aan het net zitten. De buurman dan maar naar het VNF gebouw, dat heb ik allemaal op de film staan, want een film werd het. Er moest iemand even weg voor gereedschap en kwam met een hark aanzetten. Alle mannen van het VNF een stuk of vier, maar het werden er vijf, die in de buurt waren kwamen opdagen, maar met de hark kregen ze hem er niet uit, dus deze poging mislukte. Toen werd er toch een schepnet met lange steel gehaald, en ja hoor de handy was weer boven water en we konden met enige vertraging vertrekken.
Onze Franse buurman blij, verrast merkten we dat zowel hij, als zijn vrouw, goed Duits spraken. Zij bleken in de buurt van Metz te wonen, dicht bij Duitsland dus. De eerste sluis moesten we nog éénmaal omhoog schutten, het hoogste punt van deze reis. Hoe hoog, dat zijn we inmiddels kwijt, maar de barometer staat super laag, zo laag hebben we hem nog nooit gezien. Nu maar hopen dat het door de hoogte komt en niet door een aankondiging voor slecht weer. Daarna na 1 ½ km kwamen we bij de tunnel. Daar stonden 2 van de VNF mannen die ook bij het dreggen van de handy waren, met hun fietsen op ons te wachten. Naast onze boten fietste een man mee de bijna 5 km lange tunnel door. We mochten zelf varen in plaats van gesleept te worden, daar waren we heel blij mee. Want over dat slepen hadden we al veel spookverhalen gehoord. Na 50 minuten waren we door de tunnel, een prachtige ervaring. Daarna gingen we samen met de Fransen 11 sluizen naar beneden, een makkie want zij bedienden de stang. Wij alleen op een midden tros, aan een bolder, maar als het even kon bij een trap. Om 12.45 waren we bij Void, daar waren we eigenlijk van plan om te overnachten. Maar een gezellige plek was het niet, dus zijn we met de Franse buren mee doorgevaren naar Pagny-sur-Meuse. Daar was een mooie steiger en nog plaats genoeg. Na even pauze zijn we het dorp even ingelopen, daar viel niet veel te beleven. Een foto van een mooi pandje waar veel bloempotten met allerlei planten stonden, en een mooi kerkje ook met bloemen bij de deur. Een buurtsupertje waar we een baguette en wat fruit hebben gekocht .Na het eten hebben we op het gras, nog een spelletje jeu de boules gespeeld. Erg goed ging het niet, want het liep hier erg af. Maar voor de oefening is het prima.

28 juli

Om 7.30 ging de wekker die ik heel snel z'n nek omgedraaid heb. Want het regende pijpenstelen. Het enige wat dan verstandig is, is je omdraaien en verder slapen. Een uur later werd het even droog, tijd om op te staan en polshoogte te nemen. Af en toe vielen er een paar spatten, maar als het zo blijft kunnen we wel varen. Aad heeft Roos uitgelaten en ik naar de Super voor een broodje. Met onze Franse buren afgesproken dat we samen vertrekken. Toen wij ons ontbijtje op hadden zijn we om 10.15 met drie schepen vertrokken. Na 5 km kregen we eerst een tunnel van
867 meter en meteen daarna een bediende sluis met een verval van ruim 6 meter. Na ons werd de deur gesloten, de sluismeester vond dat we er niet met drie schepen in konden. Volgens ons was de sluis groot genoeg, maar bij de volgende sluizen waren wij wel blij dat we er maar met twee schepen inlagen.
Onderweg kwamen we een prachtige replica van een groot Frans cruiseschip tegen de "Majesty of the Seas". We hoorden van onze Franse buren dat de eigenaar het schip in 10 jaar gebouwd heeft, en hulp en materiaal gekregen heeft van de oorspronkelijke bouwer van het echte schip. Zij kenden het schip omdat het bij hun in de haven gebouwd is.
In de sluis waar het schip uit kwam zagen we net een auto van de Franse Televisie vertrekken. Blijkbaar ook interessant voor de tv. Om half 2 waren we in Toul, eerst even een broodje eten en dan de stad in. We herkenden meteen bekende plekjes van 2 jaar geleden, wat een gezellig stadje is dit toch. Na wat kopjes koffie op een bekend terrasje hebben we verschillende inkopen gedaan, o.a. nieuwe buitenbanden voor mijn fietsje, morgen dus banden verwisselen. In de namiddag zijn onze Franse buren op de borrel geweest, wat een leuke mensen. Het praten ging erg makkelijk, omdat ze goed Duits speken en dat gaat mij stukken beter af dan Frans. Uiteindelijk hebben we ook nog een afspraak gemaakt, om volgend jaar samen de Petite Sâone te doen , en via het `Canal du Rhône au Rhin` naar Strasbourg, en dan via `Canal de la Marne au Rhin` naar Nancy. Dat moet een schitterende reis zijn. Hopelijk kunnen we het in onze planning ook waar maken. Daarna zijn Aad en ik naar de stad gegaan om eens lekker uit eten te gaan, we vonden een gezellig restaurantje en de keuken bleek uitstekend. Met een rood wijntje uit Toul een: `pinot noir de la côte de Toul` en een heerlijke steak en daarna mooi toetje, met een klein ijsje, stukje gebak, koekje en chocolaatje met een glaasje espresso. Een mooie afsluiter en we hebben heerlijk gesmuld.

Toul 29 juli

Toen we vanmorgen wakker werden, regende het weer. Dus heb ik het dekbed maar weer over m'n oren getrokken. Jaap heeft nog een poging gedaan om me toch wakker te maken, maar had pech. Toen het weer droog was, zijn we er maar uitgekomen en meteen de douche opgezocht. Dure haven hier, we betalen al € 18.10 voor twee nachten en de douche kost nog een € 1,-. We zijn dus maar na elkaar gegaan, want het bleek met een €1.- in de deur te werken. Toen we aan een broodje zaten, kwamen onze Franse vrienden gedag zeggen, zij moeten overmorgen weer thuis zijn. Erwin moet nog 40 dagen werken en dan kan hij met pensioen. Volgend jaar heeft hij dus ook alle tijd. We hebben ze uitgezwaaid en daarna zijn we eerst mijn fiets van nieuwe banden gaan voorzien.
Luxe hoor, ik heb nu mooie zwarte Michelin-banden, met goed antislip. Daar ben ik blij om, want na mijn val - 2 jaar geleden in Cuijk - durf ik nooit meer zo hard te rijden als het nat weer is. Na de middag zijn we op de fietsen naar de CORA gegaan, weer de nodige voorraad aangevuld. En eindelijk een schakelaartje voor de keukenlamp gevonden. Weer op de boot heeft Aad hem meteen gemonteerd, eindelijk weer goed licht in de kombuis. Nu eerst een vispotje met forel maken, en vanavond naar een café met internet.

23 juli

22 juli

Vanmorgen zijn we met de campermensen waar we al een paar dagen leuk contact mee hebben, naar de stad gegaan om bij een bijzonder café koffie te gaan drinken. Het moet een oud café zijn, wat helemaal vol staat met opgezette dieren, een bezienswaardigheid volgens de folder...... Nadat we met de plattegrond zoekend naar een bepaalde straat, waar dat café moest zijn, uiteindelijk informatie gingen halen bij een bar, bleken we het goede adres gevonden te hebben, alleen de straat met de naam die we zochten bestond niet meer..... en de man waar Aad de vraag aan stelde bleek de eigenaar van het pand waar we naar op zoek waren. Hij nam Aad mee naar buiten en wees naar boven, en naar een bord waar in het frans informatie op stond.

daar boven was het café

We hadden dus gevonden wat we zochten...... alleen, naar binnen konden we niet, en of de opgezette dieren er nog zijn weten we ook niet. We hebben dus maar een terrasje gezocht om koffie te drinken. Op zo'n manier kom je ook wel aan je lichaamsbeweging. Dus zijn we na de lunch maar lekker in een boek gekropen, de regen die voorspeld was viel inmiddels. Toen het later in de middag weer droog werd hebben we nog even de nodige inkopen bij de Super gehaald. We kregen door de lagere temperaturen trek in boerenkool. Maar ik zag mooie gehakt en had nog een pot rode kool, dus hebben we heerlijk van een ouderwetse Hollandse hap genoten.

23 juli

We zouden weer vertrekken, maar er wordt erg veel regen voorspeld, en ondanks dat we wakker worden met een zonnetje besluiten we toch om niet te gaan varen. Dus hebben we de fietsen maar gepakt en zijn we op zoek gegaan naar Leclerc een mega grote supermarkt. Weer in de eerste en tweede versnelling, met auw in m'n knieën, de grond moet toch wel erg goedkoop zijn bovenop zo'n berg. Want die grote winkelketens staan hoog boven en buiten de stad. We vonden daar ook een soort bouwmarkt, daar hadden ze eindelijk een grote elektra afdeling. We hadden een nieuw schakelaartje voor de keukenlamp nodig, maar helaas ze hadden de goede maat niet. Wel een hevelpomp om de diesel vanuit de jerrycan in de tank te hevelen.
Toen we bij de Leclerc binnen waren hoorden we een regenbui op het dak kletteren. Maar na de inkopen was het weer droog, dus weer terug naar de boot, toen kreeg ik op 10 minuten lopen van de boot een lekke band. Ik hoorde Pffffff en wist al wat er loos was. Mijn achterband zag er al niet goed uit, uitgedroogd door de zon of gewoon een slechte kwaliteit? Maar waar vind je nu voor een vouwfiets nieuwe banden. Een Franse dame die hier met een camper staat blijkt hier te wonen en heeft haar Berlingo ook mee. Kom maar mee zei ze tegen Aad, toen hij vroeg waar hij naar toe moest. Na een half uur kwamen ze terug met een nieuwe binnenband, de buitenband moest besteld worden en dat duurt tot volgende week woensdag. Dat doen we niet, we gaan in Toul wel verder zoeken.
Voorlopig even niet op de fiets dus. Maar weer een leuke ervaring met een Française, een leuk mens met twee kleine zwarte hondjes, moederhond en haar zoontje. De mamma hond is een echte rattenvanger en staat de hele dag aan de waterkant in de hoop dat zij een rat ziet om op te jagen. Het zoontje, misschien 3 maanden oud, heeft met Roos gespeeld. Na het eten zijn we toen met de bus weer naar de bovenstad gegaan om een bezoek aan het kasteel te brengen, het is ook een museum. Maar jammer, ze hebben het oude gebouw helemaal gerestaureerd en er is nog weinig over wat aan vroeger doet denken.
Wat houten plafonds en één gedeelte met wat gewelven, en een prachtige schouw die uit een ander gebouw kwam. Verder veel schilderijen en wapentuig. En een expositie van mooie foto's uit Marokko.

de Horlogetoren
Eigenlijk hebben we meer genoten van de wandeling terug, langs een pad met haarspeldbochten langs de oude kasteelmuur, naar de benedenstad. Weer terug bij de boot nog een wijntje buiten gedronken, maar om half zeven moesten we de boel opruimen, omdat er een erg dreigende lucht aankwam. Ik kon nog net Aad zijn fiets droog van het voordek halen voor de bui los barstte. Daarna donder en bliksem met hagelstenen, en Guus Meeuwis zong op dat moment net: het dondert en het bliksemt en het is pompen of verzuipen.... wat een moment!
Deze avond was het af en toe 5 minuten droog, maar verder viel het met bakken uit de lucht, de voorspellingen kwamen dus wel uit. Maar de barometer gaat vooruit en morgen moet het de hele dag droog zijn, en zondag wordt er weer regen verwacht. Dankzij het feit dat we hier iedere dag internet hebben kunnen we 'het weer' goed volgen. Maar morgen gaan we hier dus wel vertrekken, wanneer we dan weer internet hebben is afwachten.

foto vanaf de bovenstad, met in de verte een groep campers waar we achter liggen met de Zwalker

Bar-le-duc 20 juli

Vandaag zijn we met de bus naar de bovenstad van Bar-de-Luc gegaan. Het is een steile trip naar boven en met deze hitte is lopen geen goed idee. Voor €1,- word je in de oude Renaissancestad afgezet, eerst maar aan de koffie en daarna een wandeling langs de oude gevels en een mooie kerk bezichtigt.`


De Bovenstad ontwikkelt zich vanaf de Middeleeuwen met de bouw van een feodaal kasteel en walmuren. De Porte Romance(de Romeinse Poort) en de Tour de l'Horloge (de Horlogetoren) zijn er een paar overblijfselen van. Maar het is pas tijdens de Renaissance dat de elegante herenhuizen in blauwe steen gebouwd werden, ter vervanging van de oorspronkelijke vakwerkhuizen. De Renaissancewijk bewaard heel wat sporen van dit glorierijk verleden, met haar schitterende gebouwen uit de XVI´, XVII´en XVIII`eeuw.



De St Etienne/kerk, een juweeltje uit de flamboyante gothiek,


herbergt de `Transi`het meesterwerk van beeldhouwer Ligier Richier (XVI`)`
Aldus een citaat uit een VVV folder.

Helaas het Kasteel met expositie ging pas om 2 uur open, en we waren er om 12 uur. Na genoten te hebben van een wandeling door deze bovenstad zijn we afgedaald naar de beneden stad, weer een mooie wandeling door stegen en straatjes met mooie oude pandjes.
uitzicht op de benedenstad
Beneden aangekomen zagen we in het centrum een crêperie, we hadden wel trek gekregen, dus hebben we ons meteen maar op koffie met een crêpe vanillesuiker gestort, mmmm die ging er wel in.
Daar zagen we een supermarkt aan de overkant, en meteen maar wat te eten voor de avond gehaald. Moe hebben we ons in de schaduw bij de boot, met een boek in onze stoelen neer laten vallen. Om 5 uur hebben we bij een camper van passanten, die hier al een paar dagen aan het onthaasten zijn, met een goed gesprek een lekker glaasje wijn gedronken. Dat was heel gezellig, daarna de Cobb weer aangemaakt en lekker van kippenpootjes met sla en baguette genoten. En natuurlijk weer een broodje gebakken.

21 juli

We roken al een aantal dagen diesel in de voorpunt, dus eerst maar op onderzoek uit. Ja hoor er lekte een jerrycan, dus eerst maar de 40 liter reserve in de tank gegooid. En die ene jerrycan meteen maar weggegooid. Dat werd dus schoonmaken en zorgen dat die rotlucht uit de boot verdwijnt. Na het middageten, we dachten een blik soep open te trekken maar dat bleek een Thaise curry te zijn, dus snel rijst gekookt, vanavond dus een makkie want nu hebben we al warm gegeten. De boot was weer luchtjes vrij en we konden alles weer inruimen. Daarna naar de stad gewandeld, ja hoor onder de paraplu !! wat een timing ....... we wilden wat meer van de stad zien, maar daar kwam het niet meer van. Mijn schoenen vallen bijna uit elkaar, dus eerst maar opzoek naar een nieuw paar. Na 4 schoenenwinkels vond ik een paar mooie linnen gympen, zo kom ik de zomer wel door. De oude heb ik in de winkel achter gelaten. Toen we buiten kwamen viel de regen met bakken uit de lucht, dan maar de supermarkt in, we hadden nog een lijstje af te werken. Daarna aan de overkant naar de crêperie, en het recept van gisteren herhaald. Tja en dan moet je toch terug naar de boot, samen met de bootschappen onder de plu zo snel we konden terug. Daar meteen de camperburen uitgenodigd voor een wijntje, in onze kuip weer onder het genot van een lekker glaasje wijn, leuke en interessante gesprekken gevoerd. We willen morgen eigenlijk verder gaan, maar de weerberichten zijn niet erg goed. Dus grote kans dat we nog een dagje langer blijven.
Hier onder volgen nog een aantal foto's van de benedenstad,

Bar-le-Duc 19 juli

10 juli Condé-sur-Marne



Om half 10 hebben we afscheid van Thea en Wim genomen, wat een mooie ervaring om zulke lieve mensen te ontmoeten. Het is toch wel heel bijzonder als mensen die je nog maar één avond hebt ontmoet, je zo bijstaan. Je helpen en voorstellen om samen verder te gaan, zodat als we niet verder konden varen, ons dan naar Pont à Bar te slepen zodat we daar op de wal gezet konden worden. Gelukkig is het zover niet gekomen, alles gaat weer goed. En hopelijk blijft dat ook zo. Na druk zwaaien zijn we naar Chalons-sur-Champagne vertrokken, en zij gaan richting Sillery. Ze wonen niet ver bij ons vandaan en we zullen elkaar zeker aanstaande winter ontmoeten. Na 16 km en 2 sluizen waren we al snel in Chalons-en-Champagne, het was weer vreselijk warm. Er was nog 8 ½ meter kade over, waar we precies tussen pasten. Achter de Zwerver, waar we twee dagen geleden de nacht mee doorgebracht hadden. Snel bij Rina en dochter in de schaduw gekropen en later toch maar even de stad in, want er moet een café met wifi zijn. Mooi dat lukte en ik kon mijn weblog bijwerken, en mijn post lezen. In het café was het lekker koel, dat werkte met een fles water ernaast prima. Daarna bij de super een mooi stukje vlees gekocht, want we hebben wel weer eens trek in een stukje vlees. We eten veel salades met dit weer, er zijn maar weinig winkels in de dorpen waar we langs komen. Als er al een supermarkt is, kan je daar voor vers vlees meestal maar matig terecht. Het is helaas te heet om de stad te bekijken. Veel te laat zijn we 's avonds nog naar de stad gegaan er zou een band optreden, maar toen we er aankwamen waren ze al aan het opruimen. Na een biertje, nog een stuk door de stad gelopen om er een indruk van te krijgen. Er staat een grote Kathedraal "st Etienne" uit de 13de eeuw en een hele grote kerk de "Notre Dame" gebouwd in de 12de eeuw en een prachtig stadhuis uit de 18de eeuw. Er moet hier veel meer te zien zijn, misschien komen we hier nog wel eens langs om wat meer van de stad te zien.

Zondag 11 juli

prachtig uitzicht, we varen hier vlak voor Vitry over een aquaduct over het riviertje de Saulx

Al om 7.45 vertrokken om op tijd bij de eerste sluis te zijn, jammer want toen we daar mooi op tijd aankwamen moest er eerst een spits schutte. Daarna gingen we met een Brandsmavlet verder 8 sluizen en 33 km in het totaal. Het ging lekker vlot en we waren al om 13.30 in Vitry-le-François. Onderweg was het 41 graden, gevolg Aad maar weer snel onder een boom gekropen. En ik even wat slaap ingehaald, het gaat me steeds beter af met die hitte om 's middags de binnenkant van mijn oogleden te bestuderen. We lagen weer achter de Zwerver, zij waren hier gisteren al naar toe gevaren. Om opzoek te gaan naar een café voor de voetbalwedstrijd. 's Avonds dus ook samen in het oranje naar de kroeg Fred had een hele tas met feestspullen mee, een slinger vlaggetjes waar de kroeg mee versierd werd, sjaaltjes, petten, rolfluitjes enz. We waren al goed in de stemming onderweg, en de Fransen vonden het prachtig. Ook in de kroeg deden de kroegbaas en personeel leuk mee. Al snel kwam er een jong Hollands stel die hier op de camping staan bij ons zitten, en het feest kon beginnen. Het werd heel spannend, maar toch jammer van de ene doelpunt voor de Spanjaarden.. Op de terugweg kwamen er heel wat toeterende auto's met Spanjaarden voorbij... we hebben ze dus ook gefeliciteerd. Leuk om zo'n feest met Amsterdamse supporters we mee te maken.
We hebben nog nooit zoveel liedjes gezongen tijdens een wedstrijd. Bij de haven stonden onze stoelen nog en daar zijn we nog een uurtje met een drankje neergestreken om na te praten.

12 juli Vitry-le-François

Toen we uit bed kwamen, zag ik een hele vieze lucht op ons af komen. Snel de zij flappen aan de tent ritsen, en naar de Zwerver om te waarschuwen, die hadden de wind die opstak al gehoord. De dijk op, om de stoelen te redden, net op tijd had ik onze stoelen binnen. Maar toen ik ons tafeltje wilde halen ging er al een stoeltje van de Zwerver naar beneden en die kwam bij onze boot tot stilstand. Alles was op tijd binnen en ik kon Roos ook nog een snelle plas laten doen. Daarna brak de hel los, onweer en regen en harde wind. Zo snel als de bui kwam, werd het ook weer droog. Er is hier een wasmachine waar ik voor €2 kan wassen. Dus snel het wasgoed uitgezocht en een witte machine vol aan het werk gezet. En daarna ook nog een donkere was. De eerste was heeft 15 min buiten gehangen, toen begon het weer te regenen. Erg handig bedacht op zo'n dag. Een droogtrommel hadden ze niet dus alles maar in een grote tas in afwachting van. Uiteindelijk de grootste helft in de kuip gehangen. Later kwamen er weer nieuwe passanten die vertelden dat ze een windhoos gehad hadden. Gelukkig was alles goed gegaan en hadden ze de bimini op tijd naar beneden en andere losse spullen onderdeks. Maar de fenders die ze net aan het schoonmaken waren moesten ze later uit het water opvissen. In de namiddag hebben we nog een wijntje bij Fred en Rina gedronken.

13 juli



Toen we wakker werden scheen de zon al weer lekker dus snel de was buiten opgehangen, die was al half droog en met een zonnetje en wind, droogt het heel snel. Rina en Fred met hun Zwerver uitgezwaaid, we hadden en paar gezellige dagen met ze. Wij hebben de fietsen gepakt en zijn met Roos in het mandje de stad in gegaan om die te gaan verkennen. Deze stad is ooit door Karel de 5de met de grond gelijk gemaakt. En later door ene François weer opgebouwd, vandaar de naam Vitry-le-François. De stad is als een dambord gebouwd alle straten van het oorspronkelijke centrum lopen recht. Met in het midden een rechthoekig plein waar alle hoofdstraten op uitkomen. Een aardige stad met veel oude gebouwen een aparte kerk met twee platte torens. Een mooi stadspark, veel leuke winkeltjes en een mooie oude poort die ooit verplaatst is omdat hij op zijn oorspronkelijke plek in de weg stond. Na de middag bij le Clercq nog voor het aanvullen van de voorraad gezorgd, het moest een heel grote supermarkt zijn maar haalt het niet bij Carrafour. Toen toch nog een derde was in de machine, inmiddels is het weer warm en nog steeds een lekker windje. De badlakens uit de kuip hebben ook nog een wasbeurt nodig en je vindt later nog van alles. Dus weer een volle machine, maar dan is ook alles weer schoon. Er stond een behoorlijk harde wind, en we hebben achter een muurtje gezeten t.o de boot lekker van een mooie entrecote van de Cobb zitten genieten. En daarna weer eens een broodje gebakken, morgen is het hier een nationale feestdag en dan is alles gesloten. Het leek wel 31 december, want we hoorden in de stad al heel lang rotjes afschieten.
En 's avonds was er een groot vuurwerk in de stad, als begin van het feest.

14 juli
een veld vol gele zonnebloemen

We werden om 7,45 wakker door de warmte. We hadden vannacht met alles open geslapen, maar toen de zon opkwam werd het ook meteen weer erg warm. Om half tien zijn we weer vertrokken, nu het Canal de la Marne-au-Rhin op naar Pargny-sur-Saulx. 7 sluizen en 19 km. Dat ging erg voorspoedig, alle sluizen sprongen na de eerste allemaal op groen als we in de buurt kwamen. Via een sensor die de boot registreerde, werkte het automatisch. In de sluis moest je de blauwe stang weer omhoog drukken om de deuren in werking te stellen. Om kwart over 1 meerden we af in de haven van Pargny-sur-Saulx.

rechts de 'l Ornain die langs het Canal de la Marne au Rhin stroomt op de hoogte van Pargny-sur-Saulx

Een mooie bestrate kade voor 4 schepen tot 11 meter. Met banken langs de kant waar water en stroom uitkomt. Die zien er als volgt uit: twee vierkante kubussen, met aan de zijkanten 2 x 2 stopcontacten en aan de voorkant van één kubus 2 kranen, dan over de twee kubussen een grote plank. Langs de kade een groenstrook met bomen en mooie moderne picknicktafels. Het geheel ligt hoger dan het stadje, dat achter een weiland verderop ligt. Het was nog steeds heel erg warm, en we zijn meteen met de beesten onder een boom gekropen. Het voorschrift dat er boten tot 11 meter mogen liggen kunnen ze beter van het bord afhalen, want al snel kwam er een tjalk van 23 meter en nog een boot van 12 ½. Nu was de kade vol en zowel de VNF als de havenmeester zeiden er niks van. Er stond een behoorlijk harde wind we schatten windkracht 6 tot 7, we besloten de boot anders neer te leggen en er een paar springen extra bij te zetten. Plotseling zag ik een donkere lucht aankomen, snel de flappen aan de tent geritst en de boel opgeruimd. Voor ik klaar was kwam er een storm met orkaankracht aanzetten. We hadden de tent net dicht toen het onweer losbarste. Na 2 onweers buien werd het weer droog en de wind was weer van richting veranderd. Maar de hitte is eruit, toen we om 9 uur met Roos naar de stad wandelden had ik zowaar een trui aan.

15 juli Pargny-sur-Saulx

We hebben besloten hier nog maar een dagje te blijven liggen, het is hier heerlijk rustig en om 9 uur vertrokken de andere passanten, en lagen we helemaal alleen. Dus eerst maar eens naar het stadje gewandeld om te kijken of we een supermarkt kunnen vinden. Anderhalf uur gewandeld maar net niet ver genoeg, we hadden beter op de kaart moeten kijken. Maar wel erg genoten van de bouwstijl hier,wat een mooi versierde huizen.




Dit moet vroeger wel een welvarende stad geweest zijn. Weer terug bij de boot lag "De ware Jacob" een Brandsmavlet achter ons, met dit schip varen we al vanaf
Condé sur Marne in de zelfde richting. Het is gelukkig niet meer zo warm en wat bewolkt, dus tijd om wat klusjes te doen. De rubberboot en de fenders een schoonmaakbeurt gegeven. Vooral de fenders worden erg vuil in de sluizen. Het werd erg druk deze middag totaal 6 schepen, en dus twee dubbel afgemeerd. 's Avonds hebben we op het grasveld tussen de haven en de volgende sluis nog een spelletje jeu de boule gespeeld. We komen nooit meer ergens een echt boule baantje tegen, dus spelen we dan maar op gras.

16 juli

We blijven nog maar een dagje, Roos moet nodig geknipt. Met die hitte had ze het al zo warm en dan is knippen helemaal niet te doen. Nu het veel koeler is gaat dat veel beter. Eerst maar op de fiets naar de supermarkt, goed voor de conditie. Je moet over een hoge brug over het spoor, en het dorp ligt ook omhoog. Pffffff goed dat er 6 versnellingen op de fietsjes zitten, de eerste en tweede werden weer veel gebruikt.
Daarna een paar uur Roos haar, haar en nagels knippen, meteen maar een wasbeurt gegeven. De kraan komt uit het bankje bij de boot, lekker handig. Zij heeft weer een vakantielook en is lekker opgefrist, zelf was ze er helemaal blij mee want ze wilde toen ze klaar was, steeds maar rennen en spelen. Het was weer mooi weer om weer eens de Cobb aan te steken, lekker stukje vlees erop, en natuurlijk weer een mooi broodje gebakken. Maar voor het broodje klaar was, moesten we de tent weer sluiten voor een bui, de Cobb paste precies onder het bewuste bankje naast de boot. Toen het broodje klaar was, was de bui ook weer over. En weer hadden we een heerlijke koele avond.

prachtig uitzicht op het stadje Revigny-sur-Ornain

17 juli

Om 8.50 de trossen los en naar de sluis, we hoorden dat er twee spitsen onderweg waren. Maar de sluis draaide meteen, en aan de andere kant lag de eerste spits al te wachten. De tweede kwam er in de verte ook al aan, zowaar weer eens beroeps.
Totaal 12 sluizen en 11 km, daar deden we in 3.40 uur over en we kwamen nog 2 plezierschepen tegen. Na de laatste sluis aan een mooie kade naast het VNF kantoor bij Revigny-sur-Ornain, weer met picknick banken en we lagen helemaal alleen. We hebben meteen de fietsen gepakt, het is weer niet heet dus Roos kan lekker mee in het mandje. Een aardig stadje met een heel oude Gotische kerk uit de 15/16de eeuw. Er was een Lidl daar hebben we nog een paar kleine inkopen gedaan en daarna zijn we op een terrasje neergestreken. Eerst voor een kopje koffie en daarna een lekker rosétje voor mij en Aad een wit wijntje, die smaakte zo lekker dat we er nog maar één met een nootje bestelden. De nootjes kregen we gratis en de 2 wijntjes kosten samen €1.90, daar krijg je er in Holland nog niet eens één voor. Schrik niet de totale rekening was €6.20, daar kan je eens voor op een terrasje zitten. Aad heeft dit keer een heerlijke paella klaargemaakt. Vlakbij de boot was een mooie plek met fijn grint, en daar hebben we twee spelletjes Jeu de boule gespeeld. De stilte is hier geweldig, er komt niemand langs, er gebeurt ook niks. We zij hier alleen met onze dieren, alleen bij de sluis wonen mensen en 's avonds is de verlichting uit het huis is ook de enige verlichting.

Zondag 18 juli Revigny-sur-Ornainz







Aan een picknicktafel heerlijk van een zondagsontbijtje genoten. En om 10 uur vertrokken naar Fains-les-Sources. Na 10 sluizen en 11 km waren we er om 12.45.
Helaas een kleine kade waar al twee boten aan liggen daar kunnen we niet tussen.
Dan maar langszij, na onderzoek blijkt dit schip aan de ketting vast te liggen en het ziet er naar uit dat er niemand aanboord komt. Misschien gaat het andere schip morgen weg, dan kunnen we daar gaan liggen. Aad heeft bij de bakker om de hoek een lekker vers stokbroodje gehaald, even lekker van een lunch genieten. Ik was vanmiddag niet erg lekker en had last van duizeligheid en misselijk. Misschien last van de warmte, want langzaam wordt het weer steeds warmer. Na weer een overheerlijke pizza van Aad zijn we even door het plaatsje gewandeld, dat stelt niks voor. Geen Café te vinden, dus ook geen vertier voor jongeren, daar kwamen we later achter, want ze hebben mij tot 2 uur wakker gehouden. Op de kade zijn banken en dat is een mooie hangplek, dus gillen, lachen, zwemmen en kranten in de fik steken..... wat moet je anders?

19 juli Fains-les-Sources

We werden pas om 8.40 wakker, snel wassen Roos uitlaten. Aad een lekker croissantje gehaald en daarna los van de wal. De eerste drie sluizen gingen vlot, maar de volgende hadden we tegen door een tegenligger gehad die iets fout heeft gedaan, want de sluis stond wel op rood groen, maar de deuren aan de andere kant stonden open, en er lag geen schip. Aad dus maar bellen, dat lukte maar voor alles weer werkte duurde even. Na 4 sluizen en maar 4 km, waren we na 1.10 u in Bar-le-Duc. Een mooie haven met vingersteigers, maar ook een kade. Die was leeg en we namen het laatste plekje, even omdraaien voor een windje in de kuip. En we lagen bij veel schaduw op de wal voor onze stoelen. Daar zijn we meteen neergestreken, want we hadden nog geen tijd voor een ontbijtje en ook nog geen koffie gehad. Onderweg tussen de sluizen door, een croissantje en een kopje thee, maar verder geen tijd gehad. Je bent de sluis nog niet uit of je moet al weer op het kastje drukken voor de volgende sluis.
ik heb op de wal aan mijn blog zitten werken en tot mijn grote verrassing zag ik, dat ik internet kon ontvangen. Eerst maar eens in de post, dat kost gauw een uurtje. Daarna wilde Aad de stad in, eenmaal aan de wandel bleek het bloedheet te zijn. Zoveel mogelijk de schaduw kanten van de straten genomen, want anders viel er niet te lopen. Bij de vvv, info en plattegronden gehaald, je hebt hier een beneden stad. Daar hebben we eerst gelopen, veel winkels en wat horeca oude kerken en een mooie brug de "pont Notre Dame", en een boven stad. Dat is de Historische stad, maar een aardige klim naar boven en dat doen we morgenochtend met de bus. Er moet hier erg veel te zien zijn, dus hebben we voor 3 dagen geboekt. Inmiddels hebben we een sleutel van het sanitairhuisje, dus kunnen we eindelijk weer onder de douche. Dat is het enige waar ik grote behoefte aan heb en mis dat erg aanboord. Het water om de boot vind ik nog steeds niet schoon genoeg om regelmatig een duik te nemen.

Bar-le-Duc vanaf de Pont de Notre Dame het riviertje de Ornain heel breed en heel Ondiep

vervolg reis 10 juli Chalon en Champagne

Wijngaarden tegen de heuvels

30 juni vervolg

Om 3 uur pas vertrokken uit deze herrie stad Reims, doof wordt je van zoveel uren tussen het vrachtverkeer. Aan de overkant een snelweg, voor de boot een stadsverkeersweg en van de overkant komt ook nog een afslag die bijna over je heen raast. Na een kleine sluizen trap van 4 sluizen kwamen we in Sellery aan een prachtige haven met zowaar een wifi verbinding. En daardoor ook weer even met Birgitte kunnen skipen. Laatste nieuwtjes horen en Sammy geeft nu ook kusjes als je er om vraagt, vertelde ze. Toch wel jammer dat je dit soort dingen nu mist. Met de buren aan de praat en wat bleek, Leo de buurman zijn vader en oom, Jan en Hessel de Vries, bleken de beste sleepboot kapiteins van mijn vader geweest te zijn. Toen mijn vader hoofd K.V.D (kleine vaartuigen dienst) in Den Helder was. En ik kon me hun namen ook nog herinneren. Ik zat aanboord bij een van beiden toen de Zevenprovinciën van de dijk gesleept werd. Zijn moeder leeft nog, en die avond had Leo haar aan de telefoon, onze ouders kwamen vroeger bij elkaar over de vloer en zij wist mijn naam nog zo te noemen, wat is de wereld toch klein.

1 juli

De zon is weer bloedje warm en we hebben na een wandeling en een broodje kopen de boot eerst maar omgedraaid, zodat we meer schaduw en een windje in de kuip hebben. Nu eerst maar mijn foto's en filmpjes op mijn externe schijf zetten, dat is maar half gelukt want mijn laptop kreeg het te warm. Eerst maar afkoelen, dus tijd voor een middag slaapje, Aad is lekker met een boek onder een boom gekropen en heeft zijn ogen ook niet open gehouden. Toen ik de laptop weer aandeed bleek ik weer een internetverbinding te hebben, die lag er vanmorgen weer uit. Dus eerst maar mijn post bijgewerkt. Er zaten 56 berichten in, de helft kon er meteen uit, maar de rest moet je toch lezen en soms beantwoorden. Daarna op mijn gemak mijn weblog gecorrigeerd, want er was het een en ander mis gegaan. Zo zie je maar, haastige spoed ........ Nog wat foto's erbij gedaan, en een stukje van 21 t/m 24 juni wat ik kwijt was er weer tussen gestopt. Ik heb lekker onder de mijn bimini in de schaduw, en in een windje zitten werken. Maar wat is het warm, alleen een flesje water kan je redden. Voor het avond eten maar een lauw warme pastasalade gemaakt, lekker met een broodje. Daarna eerst Roos onder de douche gezet en even lekker gewassen, het arme dier heeft het erg warm, ze heeft vanmiddag wel bij Aad op het gras gelegen, nadat we haar eerst even met zwemvestje in het water hebben gehouden. Want pootjes en buik even nat maken help ook. Dan is Jaap een stuk verstandiger die zoekt altijd de koelste plekjes. Intussen zijn Aad en ik ook al onder de douche door gelopen, wat een luxe met dit warme weer. Maar nu is het hoog tijd voor een lekker kopje espresso.

2 juli

Gisteravond erg laat naar bed, het was te warm om te slapen. Vanmorgen stond die koperenploert toen we wakker werden al weer te schroeien. Ik zie net op internet dat het in Breda en Maastricht even heet is als in Parijs en dus ook hier overal 34 gr in het Noorden van Nederland is het wat lekkerdere temperatuur tot 25 dat is beter uit te houden. We mogen niet klagen want het is droog. Nauw van mij mag het morgen regenen, want dan moeten we door een tunnel en daar moeten voor en na de tunnel en vooral bij de sluizen daar, een soort horzels zitten die vreselijk steken. Dan moet je, je helemaal goed aankleden. Leuk vooruitzicht met deze hitte....pfffffff....... denk dat ik maar terug ga.
Vandaag weer een gekke dag, eerst maar even inkopen doen want we moeten een paar dagen zonder doen. Daarna koelte zoeken, wil net onder een boom kruipen. Maar eerst heb ik een gesprek over allerlei soorten handwerken en borduren, we laten elkaar ons werk zien. Komt de Duitser van een paar dagen terug langs, die was ook in de haven aangekomen. Of ik zijn haar ook wil knippen, nou dat kan nog wel voor de voetbal. Dus weer een dag vakantie verdiend....... grapje.! Op dit moment zit ik onder mijn bimini met nog een extra laken voor schaduw en een emmer water voor mijn voeten. Aad zit bij de buren naar de voetbal te kijken en het is 2-1 voor Nederland en een Braziliaan krijgt net een rode kaart, dat is niet erg. Het is prachtig, de andere vrouwen zitten weer een boot verder en zo worden wij op de hoogte gehouden over het verloop van de wedstrijd. En wat horen we een boel kreten...oh, ah en hoe..oe.........Ik ben benieuwd, ik heb mijn kleine oranje vlaggen klaar liggen als ze winnen hang ik ze aan de mast, en trek ik een oranje hemd aan. Het bier staat koud dus het feest kan beginnen. En dat is begonnen het werd 2-1 voor Nederland, alle Nederlandse schepen begonnen te toeteren. Vlaggetjes in de mast en de buurman had een WK shirt aangedaan. Samen met de andere buren, bij Els en Leo aan boord een glas gedronken, om het even samen vieren. Verder werd het voor mij een rot avond want mijn laptop stopte ermee, een vastloper door het warme weer.

3 juli

vertrek Els en Leo naar Reims
De warmte van gisteren bleef lang hangen, van een douche fris je maar heel even op, daar gutst het zweet zo weer van je lijf uit. Bah...... gevolg weer erg laat naar bed. En weer vroeg op om snel te kunnen vertrekken. Om half 8 al naar de supermarkt, helaas die gaat pas om 9 uur open, dan maar naar de bakker. Misschien heeft het volgende dorp wel een super. Bij de bakker hebben ze bij iedere inkopen die je daar doet krasloten, laat ik nauw winnen. Ja hoor een voetbal, helaas van Holland hebben ze er geen, dan maar van Frankrijk dat is ook rood wit blauw tenslotte. Om 8.35 vertrokken uit Sillery naar Condé-sur-Marne, 11 sluizen en een tunnel. De eerst drie sluizen gaan vlot, maar het barst er al van de vervelende dazen, ik had mijn pyjama aan gedaan, lekker dun en alles bedekt, nog een theedoek om mijn nek. Maar al gauw was mijn pyjama doorweekt van het zweet en staken die rot dazen door mijn kleren heen. Dan toch maar een lange broek en t-shirt met lange mouwen aan, gelukkig werd het bewolkt.

Toen kwamen we bij de tunnel van Mont-de-Billy, de lichten gingen meteen op groen en toen we de tunnel invoeren ging de neon verlichting aan. 2302 meter lang en dat ging heel voorspoedig. Maar daarna kwamen de problemen. Bij de eerst volgende sluis die we invoeren stonden er twee schoolmeiden op ons te wachten en vertelde dat we met 2 schepen moesten schutten vanwege de waterstand. Maar we weten dat het wel even kan duren en dat er twee schepen achter ons aankomen. Dat vertellen we ze ook en na veel bellen mogen we door. Maar bij de volgende sluis gaat het mis, er ligt een spits in en wij leggen de boot even vast aan de kant, als de spits er uit komt gaan de deuren meteen weer dicht. Wij boos, en er naartoe, er komt nog een spits aan en beroeps hebben voorrang. OK maar dan moeten die sukkels wel het water weer laten zakken en er gebeurt helemaal niks. Na een tijdje zakt eindelijk het water, we begrijpen er niks van, want als ze ons erin gelaten hadden was het veel sneller gegaan, dit herhaald zich nog een keer, om gek van te worden. We zijn inmiddels woest en de Nila een motorschip uit de vorige haven ligt inmiddels ook achter ons, die mevrouw op de sluis af, ze spreekt aardig Frans en inmiddels is de moeder van de meiden er ook bij gekomen. En er wordt ingegrepen, na de derde spits mogen we door, inmiddels lag er een vierde spits te wachten. Hierna hadden we geen problemen meer en konden we de andere sluizen samen met de Nila nemen. Om 14.20 meerden we af in het haventje van Condé-sur-Marne. Aad heeft geluk de tv doet het, dus kan hij naar de voetbal kijken, hij had het wel naar zijn zin met een mooie wedstrijd tussen Duitsland en Argentinië 4-0. De warmte sloeg weer toe en we waren erg moe van deze dag met al dat gezeur in de sluizen en die rot dazen ik heb weer 5 beten opgelopen, ik wordt dit jaar volledig opgevreten. Maar de avond was een goedmaker, we hebben nog nooit zo'n heldere nacht gehad met zoveel sterren aan de lucht, piepkleine speldenknopjes zag je heel ver in het heelal voortbewegen.

Zondag 4 juli

Eindelijk goed geslapen, en pas om 8,45 wakker.... heerlijk. De mevrouw van de Nila kwam vragen of ze brood mee moest nemen, dat is lekker. Vooral omdat we zelf laat waren. Om 9.30 hebben we ze uitgezwaaid, zij gaan richting Parijs. Even later zijn we naar Marieuil-sur-Ay vertrokken. Het was een mooi tochtje met maar twee sluizen en om 11.25 vonden we een mooi plaatsje in de jachthaven. Aan de buitenste steiger, lekker halve wind in de kuip. Een koel briesje is nooit weg met deze warmte. Deze dag begon met lichte bewolking maar al snel was het een azuur blauwe lucht. Maar met het frisse briesje uit het westen is het best vol te houden. Eerst maar even het dorp verkennen, de bakker is nog open en een vers broodje tussen de middag is natuurlijk ook lekker. Volgens de Nila moest het een mooi dorp zijn, maar alle straten liggen overhoop, dus nu even niet. Later in de middag was er een tumult naast de boot met een zwanenfamilie. Aad riep me want er zat een jonge zwaan aan een vis hengel vast en de visser was nergens te vinden. Een Franse vrouw had het ook ontdekt en haar zoon kwam ook te hulp. Hij heeft het jong naar zich toe getrokken en ik heb het snoer door geknipt. De haak zit ergens vast in zijn veren maar hij is weer vrij. Meer konden we ook niet doen want de ouders waren er ook bij, en zo´n jong kan je niet pakken want dan vallen ze aan.
Gelukkig was de draad niet om zijn poot heen gedraaid. Later in de avond heb ik ze nog brood gegeven en het jong leek verder geen last meer te hebben.

5 juli

Eerst even naar de supermarkt, want Jaap is jarig. En daar hoort toch wel een speciaal ontbijtje bij. Een blikje zalm voor Katten was toch wel even smullen voor hem. 9 Jaar is hij vandaag geworden. Daarna zijn we naar Epernay vertrokken, weer maar twee sluizen en een schitterend tochtje, na de tweede sluis moesten we met een scherpe bocht naar rechts de echte rivier Marne op. Deze is pas bevaarbaar vanaf Epernay, richting Parijs.

Om half twaalf werden we door de havenmeester opgevangen. Na de lunch hebben we bij hem het havengeld van 16 euro betaald, daar krijg je dan twee vrijkaarten voor het Champagne huis Castellane voor, dat achter de jachthaven ligt. De entree kaarten kosten normaal 8 euro dus, is het havengeld dus eigenlijk niks. Maar je moet wel een eindje omlopen om er te komen, er ligt namelijk een spoorlijn tussen. Daarna zijn we naar het Champagne huis gegaan voor een rondleiding.


We gingen naar beneden en onder grond bij een constante temperatuur van 12 graden hebben ze daar een gangenstelsel van 7 kilometer, waar de wijn rijpt en opgeslagen wordt. Lekker koel ook voor ons na al die dagen warmte. Het was allemaal erg interessant, vooral hoe de kurk in de fles komt, en hoe lang de wijn moet rijpen en het bezinksel verwijderd wordt. De wijn rijpt op de fles en wordt regelmatig gedraaid, als laatste staat hij op z´n kop om het bezinksel boven in de hals te krijgen, daar zit een klein plastic dopje onder een kroonkurk. Dat stukje hals wordt op 25 graden bevroren. De fles wordt weer rechtop gezet en in een speciale machine wordt de kroonkurk eraf gehaald en door de druk in de fles springt het bevroren stukje met bezinksel uit de fles en wordt de echte kurk machinaal in de fles geperst.
Na de rondleiding kreeg iedereen een heerlijk glas champagne. Dit champagnehuis heeft vorig jaar een prijs gewonnen met roze champagne. We konden het niet laten om daar dus toch een fles van mee te nemen. Daarna zijn we nog even de stad in gegaan, het was weer aardig warm en een biertje op een terrasje ging er sissend in. Om 1 uur werden we met de andere passanten bij de havenmeester verwacht, waar we een glaasje kir aangeboden kregen. Heerlijk maar ook erg gezellig, mijn Duitse klanten die ook weer in de haven aangekomen waren, zaten bij ons aan tafel en nog een leuk Hollands stel van een mooie vlet. Leuke gesprekken en allemaal nog maar zo´n lekker glaasje besteld. Het Duitse stel Herbert en Katty zijn daarna met ons mee aan boord gegaan voor nog een wijntje, erg lieve mensen, die in hun zeilboot onderweg zijn via Parijs naar Breskens. Daar willen ze hun dochter verrassen die daar dan op vakantie is, en daarna willen ze buitenom door naar Zeeland. Later op de avond nog de wifi van de haven geprobeerd, maar zelfs in het kantoor werkte het niet. Het echtpaar van de vlet, Wim en Thea waren daar ook, we hadden geen succes met internet.
Zij hebben later ook nog bij ons aanboord koffie en een drankje gedronken. Dit was een heel gezellige dag, veel gezien en leuke mensen gesproken.

6 juli


Vertrek Herbert en Katie
Nadat we de Duitse zeilboot uitgezwaaid hebben zijn we ook vertrokken, maar eerst met de boot naar de Carrafour die ligt in Epernay langs het water en er is een benzine station bij met diesel voor 1.14,3 , zo goedkoop hebben we het nog niet gezien. We raken wel iets onderwater en het is er ondiep maar we komen wel aan de kant. Wat een grap we hadden nog 40 Liter in de jarrycans, dus die eerst maar in de tank gegooid, blub, blub hoorden we , precies de tank vol. Dus weer 40 liter bij gehaald voor de reserve. Het verbruik wordt steeds lager nu 1.6 per uur.
Daarna de winkel in om de voorraad weer op pijl te brengen en voor een paar dagen eten te kopen. Pas om 13.30 waren we weer op de boot, geen zin meer voor een lange tocht, dus na twee sluizen bij Marieuil-sur-Ay weer op het zelfde plekje als een paar dagen terug aangelegd. Onderweg leek er een vreemd geluid onder de boot, net of er iets in de schroef zit, Aad verbeeld zich ook dat we minder hard varen. Morgen even flink achteruit varen, misschien vliegt er wat uit.
Aad kon de TV weer ontvangen en heeft hij heerlijk naar Nederland gekeken 3-2 gewonnen en samen met andere Nederlanders, weer uitgebreid getoeterd toen de wedstrijd af was.

7 juli

Aad heeft slecht geslapen, door het geluid van gisteren. Eerst maar eens proefdraaien hard achteruit, dan horen we plotseling en hard tikkend geluid. Dat is niet goed, dus gaan we opzoek naar iemand die kan duiken, de andere Nederlander, wil wel voor ons het water in. Maar na grondige inspectie blijkt alles in orde. Wat is het dan? We moeten wachten op de vriend van de duiker die vandaag komt en meer verstand van motoren heeft. Later zien we de vlet van de mensen die bij ons in Epernay wat gedronken hebben, aankomen varen. Ik vertel ze dat we motorpech hebben. Ze komen meteen bij ons langszij om polshoogte te nemen. En ze besluiten de boot in een box te leggen en te helpen, wachtend op de vriend van de duiker die uit Holland komt. Daarna met drie man op onderzoek, de boot omgedraaid met de kont naar ondiep water, en Wim van de vlet, het water in en met 6 man op de punt van de boot om de kont omhoog te krijgen, de schroef blijkt een lichte beschadiging op één blad te hebben en draait volgens hem erg ligt. Dan komt Bruno een Franse Belg erbij hij blijkt erg veel van motoren en boten te weten door zijn beroep als kapitein. Weer proef draaien en in de vooruit is het kloppende geluid er nog steeds, net of er iets aan de schroef mee draait en tegen de boot aan komt. Inspectie bij de motor en schroefas, het enige wat ze kunnen vinden is de speling bij de flens waar het vetkoord zit, die wordt een stukje aangedraaid en ik hoor van de boot gejuich en de mannen gaan aan het bier. Maar wel moeten we voorzichtig richting Pont à Bar om te takelen en te kijken wat er met de schroef loos is. Ik heb eigenlijk schoon genoeg van al het gedoe van deze reis en wil wel naar huis. Het is weer bloedheet en ik was met Thea op de wal gaan zitten, lekker koel onder de bomen. Wim en Thea blijven bij ons en morgen vertrekken we samen naar Condé-sur-Marne. Thea maakt een lekkere salade met een bal gehakt die ze al gebraden had liggen. Bruno met zijn vrouw staan hier met een schitterende camper en komen er ook gezellig bij zitten.

8 juli

Iedereen lekker nog even onder de douche geweest en dan starten we de motoren, en gooien los. Aad geeft gas en pang daar is het geluid weer, maar alleen in z´n vooruit, achteruit is niks aan de hand, ik zei gisteren al, het is net of de schoef naar achteren komt. Bruno komt aan boord om te luisteren en gaat op onderzoek uit, vanuit de rubberboot voelt hij onder de boot, maar wil toch weer bij de schroefas kijken, samen met Wim en Aad onderzoeken ze nog eens de schroefas, dan komt Bruno tot de conclusie dat de as los is geschoten en de bouten eruit zijn. Het euvel is gevonden en kan nu gerepareerd worden, iedereen op zoek naar de juiste bouten die worden gevonden en een uur later is de klus geklaard, proef gedraaid en de motor klinkt weer als vanouds. De mannen gaan weer onder de douche, Thea heeft inmiddels broodjes gemaakt en daarna vertrekken we samen naar Condé-sur-Marne. De boot doet het prima, al is er nog een heel lichte trilling te voelen. Dat zal wel door de beschadiging aan de schroef komen. In Condé-sur-Marne kruipen we meteen weer onder een boom aan een grote stenen tafel met banken. Ik had beloofd samen met Aad te koken, de Cobb wordt opgestookt en ik maak een grote bak lekkere sla en een spaghetti alio olio die ik in de wok op tafel afmaak, en Aad een pizza met oesterzwammen, en Franse kaas toe. We hebben heerlijk zitten smullen. Er zit iets verder een Nederlands echtpaar op hun kinderen te wachten en later op de avond komen ze erbij zitten. Al wijn drinkend wachten we met z´n allen, om half 4 kwamen de jongelui aan en wij naar bed. Birgitte zal wel zeggen... `mam wanneer gedraag je, je nu eens naar je leeftijd` Nog niet dus.......

Jaap heeft negens last van die slaapt overal doorheen
9 juli

Om half negen werd ik wakker met een lichte Duindicht in mijn hoofd. Toch maar weer even terug in bed, maar van slapen kwam niks meer. Dus maar in de kleren, kan ik lekker versbrood gaan halen. Ik wilde Thea en Wim met een vers croissantje verrassen, maar ik ben te laat, die zitten al aan een heerlijk ontbijt. Dan maar voor onszelf brood kopen. Het andere stel is al aan het zwemmen, brrr vies water hier.
Wij houden net als Thea en Wim een rustdag om even bij te komen van alle spanningen van de laatste dagen. Zij gaan morgen richting Sillery om daarna naar het Canal-des-Ardenes te gaan. Wij hoeven niet meer uit het water en wij hebben besloten toch maar verder te gaan met onze reis en gaan morgen weer in zuidelijke richting. Onder de bomen met veel water, zo ging het deze dag, samen nog wat lekkere dingen gegeten en vroeg naar bed.
rustig aan vandaag

10 juli

Vandaag aangekomen in Chalons en Champagne, alle geluiden zijn weer normaal en het vertrouwen is weer terug. Ik zit nu in een café met wifi even de post en Blog bij werken, volgende keer meer foto's